Instruments en Zone 1 : permis de feu requis, coupleur en Zone 2

1. Tronc : installation protégée selon la norme CEI 60079-14
2. Branches : installation protégée selon la norme CEI 60079-14
3. Instruments : protection antidéflagrante Ex d, installation protégée
    

Ce mode d'installation est adapté à la fois aux classifications Zone 2 et Zone 1. L'installation complète nécessite un dispositif de protection mécanique : « sécurité augmentée » Ex ec et Ex eb. Le protecteur de segment se trouve toujours en Zone 2.