Safety without exception.
Conquering the elements with unique ultrasonic technology for maximum safety.
Up to two ultrasonic transducers can be connected to the evaluation unit of the USi-safety ultrasonic sensor system. They each have a single-fault tolerance, 2-channel structure. Reliable protection is therefore possible via each of the two independent sensor channels. A safe sensor system is provided even when only one ultrasonic transducer is connected. One signal output and safe OSSD outputs in accordance with category 3 PL d are available for signal output to a safety controller for each connected transducer.
In combination with the detached design of the ultrasonic transducers, which are available with cable lengths of up to three meters, the system can be used very efficiently in applications where left/right or forward/reverse movements in a space need to be safeguarded—on automated guides vehicles (AGV), for example. In addition, applications can also be implemented in which both sound fields are focused directly adjacent to each other or even overlapping to secure the widest possible collective sensing range—for example, as a sound curtain that is used to control access to a work cell.
Whereas conventional ultrasonic sensors emit acoustic signals in the form of a radially symmetrical sound beam, in the USi-safety this takes the form of a strongly elliptical sound field. The opening angle of ± 17° / ± 5° creates an especially wide sensing range in one plane and a narrow sensing range in the other. This allows the ultrasonic transducers to be mounted in confined installation situations.
The system can therefore be used successfully even just above ground level or close to a wall. At the same time, this technology—which is optimized for capturing 3-D spaces—enables the sensor to detect switching targets or obstacles that are overhanging or near to the ground.
The USi-safety ultrasonic sensor system consists of an evaluation unit, up to two ultrasonic transducers, a temperature sensor, and the software. To learn more about the individual components, click through the tabber menu on the right.
Få en inblick i hur USi-safety fungerar: Vår animering visar systemet i arbete och illustrerar de tekniska förbättringarna.
Att på ett tillförlitligt sätt förhindra kollisioner med förarlösa gaffeltruckar är ett idealiskt användningsområde för ultraljudssensorsystemet USi-safety. Eftersom ultraljudstekniken är motståndskraftig mot smuts, temperatur, luftströmmar och luftfuktighet utökar den användningsområdet för dessa automatiskt styrda transportsystem (AGT) avsevärt. Dessutom kan USi-safety till och med säkert övervaka närgränsen precis innan gaffelarmarna går in i pallen – en utmaning som ingen av de vanliga säkerhetscertifierade systemen har kunnat hantera förrän nu. En specialutvecklad algoritm förhindrar överföring mellan flera automatiskt styrda transportsystem som är utrustade med USi-safety.
Automated guided transport systems can be found in many hospitals. This specific application involves an overhead conveyor with metal rolling containers in which materials such as laundry, medicine, and food are moved to their destination. The AGT system moves through the supply passages in basement floors, picking up rolling containers and transporting them to the required station through special shafts. The USi-safety devices are ideal for integrating into the chassis of the AGT system. The freely positionable ultrasonic transducers are fixed at a predefined angle on the right and left using customized mounting sets. To prevent the transducers from separating when the container holder rotates, they each seal with the bottom edge of the switch cabinet.
Inom den kemiska industrin kan tankar så långa som 20 meter flyttas runt på området med automatiskt styrda fordon (AGV) i motsvarande storlek. Dessutom används rutterna av andra fordon, och även av människor, antingen till fots eller på cykel. AGV-fordonet styrs med en elektronisk anslutning till ett märkningsspår. Långa tankar kräver dock en motsvarande radie vid kurvtagning och – särskilt vid sådana punkter – sidokollisionsskydd. Flera ultraljudssensorer med USi-safety finns på varje sida av fordonet. Den mycket kompakta sensorenheten kan monteras på platser där andra typer av sensorer inte passar, till exempel i hjulområdet. Ljudstrålen fungerar som en akustisk sensor som ger kontaktfri styrning av sidoområdet under transport. Enheterna upptäcker på ett tillförlitligt sätt alla hinder i ett definierat säkerhetsområde. Vid behov ingriper säkerhetsutgångarna i fordonets styrsystem.
Lane-guided AGVs follow a lane applied on the ground and transport goods from one station to the next. In this process, it can happen that the paths of people cross the specified transport paths of the vehicles. In such areas, collisions between the AGVs and people must be avoided to ensure both personal protection and uninterrupted transport. For this purpose, the detection range of the ultrasonic transducers can be quickly and easily adapted to the conditions via the parameterization software. In addition to safe OSSD outputs for the safety field, the sensor system also has one signal output per channel, for example to reduce the speed of an AGV or to issue a warning signal.
Usually, machines are safeguarded by photoelectronic light curtains. However, wood dust or other particles flying around in the air, for example, can cause false alarms and the machine switches into the safe state. The light grid must be cleaned and the machine restarted manually in order to continue with the process. Due to ultrasonic technology, the USi-safety, used as a "sound curtain," is insensitive to wood dust and other particles and can withstand demanding environments. Unlike optical sensors, the USi-safety does not need to be kept clean, nor is the production process unnecessarily interrupted by false alarms—and the machine is still reliably safeguarded. At the same time, the system offers the advantage that fixed machine parts can be taught-in via teach-in function and used for manipulation protection. If this reference target is no longer recognized due to manipulation, the system switches to the safe state.
If you want to use the outstanding features of the USi-safety in non-safety or low-level safety applications up to category 2 PL c, the USi-industry is the right choice for you. The USi-safety's sister system offers a cost-efficient solution for many automation tasks.
Ultraljudssensorer från Pepperl+Fuchs byggs i vårt eget teknikcenter, där utveckling och tillverkning av omvandlarna sker. I mer än 30 år har vårt framåtblickande expertteam arbetat kontinuerligt för att utveckla ultraljudstekniken för morgondagens lösningar. Det innebär att våra kunder alltid får produkter som har högst prestanda på marknaden.
Det här tillvägagångssättet har lett till branschens bredaste portfölj – med stöd av flera patent och innovationer – för högsta möjliga flexibilitet i produkturvalet och optimala tillämpningslösningar. Utöver vår standardportfölj har Pepperl+Fuchs den kunskap och infrastruktur som krävs för att tillgodose kundernas behov med snabbhet och flexibilitet.
Dessutom erbjuder vårt omfattande sortiment av tillbehör rätt moduler för anpassad integrering, oavsett om det gäller tuffa installationsförhållanden eller för särskilda tillämpningar, anpassad programmering och koordinerad anslutningsteknik. De förvandlar alla sensortillämpningar till en framtidssäker systemlösning med höga prestanda.
I våra hämtningsbara dokument delar vi med oss av våra expertkunskaper – registrera dig för kostnadsfria digitala exemplar av våra teknikguider om ultraljudssensorer nu! De hjälper dig att välja den perfekta sensorn för dina tillämpningar och få ut mesta möjliga av din enhet.
More Information
Downloads
Pepperl+Fuchs AB
Bultgatan 40 A
442 40 Kungälv
Sverige
orgnr. 556212-2126
info@se.pepperl-fuchs.com
+46 303 246070
