Ethernet Isolator EI-0D2-10Y-10B-LT
- Galvanische Trennung zwischen eigensicherem und nicht eigensicherem Anschluss
- 10/100 MBit/s gemäß IEEE 802.3/.3u
- Installation in Zone 2, Ethernet in Zone 1 oder Zone 0
- Standard-Ethernet Patch- oder Crossover-Kabel
- DIN-Hutschienenmontage und OEM-Version
Hinweis: Alle produktbezogenen Dokumente, wie Zertifikate, Konformitäts- oder Herstellererklärungen, die unter der Firmierung Pepperl+Fuchs GmbH oder Pepperl+Fuchs AG herausgegeben wurden, gelten auch für die Pepperl+Fuchs SE.
Vollständiges Datenblatt als PDF herunterladen:
Technische Daten EI-0D2-10Y-10B-LT
| Produktbeschreibung |
|---|
| Ethernet Isolator, Modul mit eigensicherem Port (Ex ia) für Hutschienenmontage |
| Allgemeine Daten | ||
|---|---|---|
| Installation im explosionsgefährdeten Bereich | Zone 2 | |
| Versorgung | ||
| Bemessungsspannung | 19,2 ... 35 V DC | |
| Bemessungsstrom | 150 ... 100 mA | |
| Verlustleistung | 3 W | |
| Ethernet-Schnittstelle | ||
| Eigensicherer Anschluss | 10 BASE-T/100 BASE-TX | |
| Nicht eigensicherer Anschluss | 10 BASE-T/100 BASE-TX | |
| Anschlussart | 2 x RJ-45 , IEC 60603-7 | |
| Pinbelegung | Buchse ; EIA/TIA 568 B | |
| Übertragungsrate | 10/100 Mbit/s , Auto-Negotiation | |
| Betriebsart | halb-/vollduplex | |
| Kabeltyp | Cat5e S/FTP AWG 24, Verlegekabel, L/R Verhältnis max. 10 µH/Ω über alle Adernkombinationen | |
| Kabellänge, eigensicher | typ. 100 m/20 °C | |
| Gesamtkabellänge | typ. 200 m/20 °C | |
| Anzahl der Isolatoren | max. 2 in Reihe geschaltet | |
| Anzeigen/Bedienelemente | ||
| LED PWR | grün: Power on | |
| LED ACT | gelb: Kommunikation aktiv | |
| LED 10/100 | gelb EIN: Übertragungsrate 100 MBit/s , AUS: 10 MBit/s | |
| Richtlinienkonformität | ||
| Elektromagnetische Verträglichkeit | ||
| Richtlinie 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 | |
| Normenkonformität | ||
| Galvanische Trennung | EN 50020 | |
| Schutzart | IEC 60529 | |
| Klimatische Bedingungen | DIN IEC 721 | |
| Schockfestigkeit | EN 60068-2-27 | |
| Schwingungsfestigkeit | EN 60068-2-6 | |
| Ethernet | IEEE 802.3 , IEEE 802.3u | |
| Umgebungsbedingungen | ||
| Umgebungstemperatur | -20 ... 55 °C (-4 ... 131 °F) | |
| Lagertemperatur | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Relative Luftfeuchtigkeit | ≤ 95 % nicht kondensierend | |
| Schockfestigkeit | 15 g 11 ms | |
| Schwingungsfestigkeit | 1 g 10 ... 150 Hz | |
| Verschmutzungsgrad | max. 2, gemäß IEC 60664 | |
| Mechanische Daten | ||
| Anschlussart | RJ45 | |
| Aderquerschnitt | bis 2,5 mm2 | |
| Gehäusematerial | Polyamid PA 66 | |
| Schutzart | IP20 | |
| Masse | 195 g | |
| Befestigung | Hutschienenmontage | |
| Daten für den Einsatz in Verbindung mit explosionsgefährdeten Bereichen | ||
| EU-Baumusterprüfbescheinigung | PTB 07 ATEX 2025 X | |
| Kennzeichnung |  II (1) G [Ex ia Ga] IIB , II (1) D [Ex ia Da] IIIC , II 3(1)G Ex nA [ia Ga] IIB T4 Gc II 3 (1D) G Ex nA [ia IIIC Da] IIB T4 Gc I (M1) [Ex ia Ma] I |
|
| Versorgung | ||
| Sicherheitst. Maximalspannung | 253 V AC | |
| Richtlinienkonformität | ||
| Richtlinie 2014/34/EU | EN 60079-0:2012 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
| Internationale Zulassungen | ||
| CSA-Zulassung | CSA 15.70016295 | |
| Control Drawing | 116-B032 | |
| Zugelassen für | Class I, Zone 2, AEx/Ex nA [ia Ga] IIB T4 Gc Class I, Zone 2, AEx/Ex nA [ia Da IIIC] IIB T4 Gc | |
| IECEx-Zulassung | IECEx PTB 09.0053X | |
| Zugelassen für | [Ex ia Ga] IIB [Ex ia Da] IIIC Ex nA [ia Ga] IIB T4 Gc Ex nA [ia IIIC Da] IIB T4 Gc [Ex ia Ma] I |
|
| Zertifikate und Zulassungen | ||
| Patente | Dieses Produkt könnte von folgendem Patent geschützt sein: US7,687,791 | |
| Allgemeine Informationen | ||
| Ergänzende Informationen | Beachten Sie, soweit zutreffend, die Zertifikate, Konformitätserklärungen, Betriebsanleitungen und Handbücher. Diese Informationen finden Sie unter www.pepperl-fuchs.com. | |
Klassifikationen
| System | Classcode |
|---|---|
| ECLASS 13.0 | 27242605 |
| ECLASS 12.0 | 27242605 |
| ECLASS 11.0 | 27242605 |
| ECLASS 10.0.1 | 27242605 |
| ECLASS 9.0 | 27242605 |
| ECLASS 8.0 | 27242605 |
| ECLASS 5.1 | 27242605 |
| ETIM 9.0 | EC001601 |
| ETIM 8.0 | EC001601 |
| ETIM 7.0 | EC001601 |
| ETIM 6.0 | EC001601 |
| ETIM 5.0 | EC001604 |
| UNSPSC 12.1 | 39121008 |
Details: EI-0D2-10Y-10B-LT
Funktion
Der Ethernet-Isolator ist eine eigensichere Trennbarriere. Er ermöglicht eine kostengünstige und einfache Installation in explosionsgefährdeten Bereichen bis Zone 0. Er unterstützt High-Speed-Ethernet und kann in Zone 2 montiert werden.
An jedem Ende des Trunks wird ein Ethernet-Isolator installiert. Diese Kombination ermöglicht die eigensichere Energiebegrenzung. Der Ethernet-Isolator bietet eine drahtgebundene Alternative zu WLAN, Glasfaser-Lösungen, und Ex-e-Installationen.
In sicheren Bereichen kann ein einzelner Ethernet-Isolator zur galvanischen Trennung eingesetzt werden. Der Ethernet-Isolator ist kompatibel mit allen IEEE-Standards. Er bietet eine hohe Störfestigkeit und geringe Wärmeentwicklung in einem kompakten Gehäuse.
Informationsmaterial: EI-0D2-10Y-10B-LT
| Literatur | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
|---|---|---|---|
| Applikationsbericht - Digitale Kommunikation in der Produktion von Grobblechen | GER | 473 KB | |
| Applikationsbericht - Steuerung und Überwachung der Kälteanlagen im Deutschen Elektronen-Synchrotron | GER | 643 KB |
Produktdokumentation: EI-0D2-10Y-10B-LT
| Sicherheitsgerichtete Dokumentation | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
|---|---|---|---|
| Betriebsanleitung | GER | 203 KB | |
| Handbücher | |||
| Handbuch | GER | 1990 KB | |
Zulassungen: EI-0D2-10Y-10B-LT
| Zertifikate | Kennung | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
|---|---|---|---|---|
| Canada, USA CSA Certificate of Compliance | 14.70016295 | ALL | 89 KB | |
| Europe PTB ATEX Category 3 ATEX Category (1) GD | PTB 07 ATEX 2025X | ALL | 2202 KB | |
| PTB IECEx Certificate of Conformity | IECEx PTB 09.0053X | ALL | LINK | --- |
| Control Drawings | ||||
| control drawing CSA / Steuerzeichen CSA | ALL | 94 KB | ||
| Konformitätserklärung | ||||
| EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-1092C | ALL | 1041 KB | |
Pepperl+Fuchs Gesellschaft m.b.H.
Energiestrasse 2
A-2540 Bad Vöslau
Österreich
info@at.pepperl-fuchs.com
+43 2236 33441
Pepperl+Fuchs ist einer der Marktführer in Entwicklung und Herstellung von elektronischen Sensoren und Komponenten für den weltweiten Automatisierungsmarkt. Kontinuierliche Innovation, hohes Qualitätsniveau und ständiges Wachstum bilden die Basis unseres Erfolges, seit mehr als 70 Jahren. Pepperl+Fuchs hat weltweit 6.300 Mitarbeiter und Produktionsstandorte in Deutschland, den USA, Singapur, Ungarn, Indonesien und Vietnam, die mehrheitlich nach ISO 9001 zertifiziert sind.