Adapter plate MHV-BT-F25/F31

Simple mounting
All-in-one stainless steel solution
Minimal friction due to ball bearing
Conforming to standards

Technical Data
Product Documentation
Design / Simulation
Associated Products

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Download the complete datasheet as a PDF:

Datasheet excerpt: Technical data of MHV-BT-F25/F31

Product Description
Adapter plate for dual sensors -F25/-F31 series

General specifications
Suitable sensors and		Dual sensors, -F25 series with actuator BT32... Dual sensors, -F25K series with actuator BT32... Dual sensors, -F31 series with actuator BT65...
Standard conformity
Standards		VDI / VDE 3845 DIN EN ISO 5211
Mechanical specifications
Shaft diameter		16 mm
Shaft height		20 mm
Mounting hole pattern		sensor: 30 x 80 mm, M5 screw mounting bracket: 4 x 50 mm, M6 screw
Material		stainless steel 1.4301 / AISI 304 for plates and sheet metal bending parts Stainless steel 1.4305 / AISI 303 for shaft
	Mounting materials	stainless steel socket cap head screws 4 x M6 x 8 mm
Mass		300 g
Dimensions
	Height	53.5 mm
	Width	65 mm
	Length	101.5 mm

Classifications

System	Classcode
ECLASS 13.0	27273701
ECLASS 12.0	27273701
ECLASS 11.0	27273792
ECLASS 10.0.1	27273792
ECLASS 9.0	27273792
ECLASS 8.0	27279202
ECLASS 5.1	27279202
ETIM 9.0	EC003015
ETIM 8.0	EC003015
ETIM 7.0	EC003015
ETIM 6.0	EC003015
ETIM 5.0	EC003015
UNSPSC 12.1	31162301

Details: MHV-BT-F25/F31

Product Documentation: MHV-BT-F25/F31

Brief Instructions	Language	File Type	File Size
Brief Instructions - Assembly of Fitting, Adapter Plate, Mounting Set, Double Sensor, Actuator	ENG	PDF	272 KB

Design / Simulation: MHV-BT-F25/F31

CAD	Language	File Type	File Size
CAD 3-D / CAD 3-D	ALL	STP	1416 KB
CAD Portal / CAD Portal	ALL	LINK	---

Associated Products: MHV-BT-F25/F31

Accessory of

	WS-VAL-4ZL-F406-B41-01-02 Wireless sensor node
	Battery operated, Data transfer via LoRaWAN, LoRaWAN downlink channel for querying and adjusting parameter values, Frequency range: 863 ... 870 MHz (Europe) fa

Matching System Components

	MHV-BT-F10 Mounting Kit
	fa

	MHV-BT-F12-M10 Mounting Kit
	fa

	MHV-BT-F07-G17 Mounting Kit
	fa

	MHV-BT-F05 Mounting Kit
	fa

	MHV-BT-F0304 Mounting Kit
	fa

	MHV-BT-F03F04-M5 Mounting Kit
	fa

	MHV-BT-F03F04-M6 Mounting Kit
	fa

	MHV-BT-F05-M5 Mounting Kit
	fa

	MHV-BT-F05-M6 Mounting Kit
	fa

	MHV-BT-F07-M5 Mounting Kit
	fa

	MHV-BT-F07-M6 Mounting Kit
	fa

	MHV-BT-F07-M8 Mounting Kit
	fa

	MHV-BT-F10-M8 Mounting Kit
	fa

	MHV-BT-F10-M10 Mounting Kit
	fa

	MHV-BT-F10-M12 Mounting Kit
	fa

	MHV-BT-F07 Mounting Kit
	fa

	MHV-BT-F05-G14 Mounting Kit
	fa

	MHV-BT-F0304-G11 Mounting Kit
	fa

	MHV-BT-F10-G22 Mounting Kit
	fa

	MHV-BT-F0304-G09 Mounting Kit
	fa

	MHV-WS-F406-F05-M5 Mounting bracket
	Material: stainless steel 1.4301 / AISI 304fa

	MHV-BT-F12 Mounting Kit
	fa

Matching System Components

	NCN3-F25-N4-5M Inductive sensor
	Extended temperature range, Valve position detection, Suitable for 2:1 technology, Switching function: 2 x normally closed (NC), Output type: NAMUR, Installation: flush mountable, Output type: 2-wire, Construction type: Dual sensor, Series: Dual sensor, Suitable for 2:1 technology, Type of voltage: DC, Equipment protection level Ga: IECEx TUN 17.0021X, Equipment protection level Gb: IECEx TUN 17.0021X, Equipment protection level Da: IECEx TUN 17.0021X, Equipment protection level Mb: IECEx TUN 17.0021Xfa

	NBN4-F25-E8-V1 Inductive sensor
	Valve position detection, Switching function: 2 x normally open (NO), Output type: PNP, Installation: flush mountable, Output polarity: DC, Output type: 3-wire, Construction type: Dual sensor, Series: Dual sensor, Operating voltage: 10 ... 30 V DC, Type of voltage: DC, Connection type: Connector plug M12 x 1 , 4-pin, Housing material: PBT, Degree of protection: IP67fa

	NCN3-F31-N4-V1 Inductive sensor
	Extended temperature range, Valve position detection, Suitable for 2:1 technology, Switching function: 2 x normally closed (NC), Output type: NAMUR, Installation: flush mountable, Output type: 2-wire, Construction type: Dual sensor, Series: Dual sensor, Suitable for 2:1 technology, Safety Integrity Level (SIL): SIL 2, Type of voltage: DC, Equipment protection level Ga: IECEx TUN 17.0021X, Equipment protection level Gb: IECEx TUN 17.0021X, Equipment protection level Da: IECEx TUN 17.0021Xfa

	NCN3-F31-N4-K Inductive sensor
	Extended temperature range, Valve position detection, Suitable for 2:1 technology, Switching function: 2 x normally closed (NC), Output type: NAMUR, Installation: flush mountable, Output type: 2-wire, Construction type: Dual sensor, Series: Dual sensor, Suitable for 2:1 technology, Safety Integrity Level (SIL): SIL 2, Type of voltage: DC, Equipment protection level Ga: IECEx TUN 17.0021X, Equipment protection level Gb: IECEx TUN 17.0021X, Equipment protection level Da: IECEx TUN 17.0021Xfa

	BT32-F25-0 Mounting Kit
	fa

	BT65A Activator
	fa

	NBN4-F25K-2Z4L Inductive sensor
	Valve position detection, Switching function: 2 x normally open (NO), Output type: Two-wire with minimum off-state current, Installation: flush mountable, Output polarity: DC, Output type: 2x 2-wire, Construction type: Dual sensor, Series: Dual sensor, Operating voltage: 5 ... 30 V DC, Type of voltage: DC, Connection (system side): screw terminal , M20 x 1.5 cable gland, Housing material: PBT, Degree of protection: IP67fa

	BT32XAS Activator
	fa

	BT65B Activator
	fa

	BT65X Activator
	fa

General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information

Pepperl+Fuchs SE
Lilienthalstraße 200
68307 Mannheim
Germany
info@de.pepperl-fuchs.com
phone +49 621 776-0

Pepperl+Fuchs is a leading developer and manufacturer of electronic sensors and components for the global automation market. Continuous innovation, enduring quality, and steady growth have been the foundation of our success for more than 70 years. Pepperl+Fuchs employs 6,300 people worldwide and has manufacturing facilities in Germany, USA, Singapore, Hungary, Indonesia and Vietnam, most of them ISO 9001 certified.