Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Download the complete datasheet as a PDF:
Product Description |
---|
CANopen Gateway |
General specifications | ||
---|---|---|
AS-Interface specification | V2.11 | |
PLC-Functionality | none | |
Diagnostics function | Extended function via display | |
Indicators/operating means | ||
Display | Graphical LC display for addressing and error messages | |
LED AS-i ACTIVE | AS-Interface operation normal; LED green | |
LED CONFIG ERR | configuration error; LED red | |
LED PRG ENABLE | autom. programming; LED green | |
LED POWER | voltage ON; LED green | |
LED PRJ MODE | projecting mode active; LED yellow | |
LED U AS-i | AS-Interface voltage; LED green | |
LED MNS | Module/net status; LED green/red | |
Switch SET | Selection and setting of a slave address | |
OK button | Mode selection traditional-graphical/confirmation | |
Button MODE | Mode selection PRJ-operation/save configuration/cursor | |
ESC button | Mode selection traditional-graphical/cancel | |
Electrical specifications | ||
Insulation voltage | ≥ 500 V | |
Rated operating voltage | from AS-Interface | |
Rated operating current | ≤ 200 mA | |
Interface | ||
Protocol | CANopen | |
Connection | ||
AS-Interface | screw terminals | |
DeviceNet | 5-pin CombiCon connector according to DeviceNet specification | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 62026-2:2013 | |
Standard conformity | ||
Degree of protection | EN 60529:2000 | |
AS-Interface | EN 62026-2:2013 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | 0 ... 55 °C (32 ... 131 °F) | |
Storage temperature | -15 ... 70 °C (5 ... 158 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP40 (housing), IP20 (terminals) | |
Mass | 420 g | |
Construction type | Low profile housing , plastic |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27242607 |
ECLASS 12.0 | 27242607 |
ECLASS 11.0 | 27242607 |
ECLASS 10.0.1 | 27242607 |
ECLASS 9.0 | 27242607 |
ECLASS 8.0 | 27242607 |
ECLASS 5.1 | 27242607 |
ETIM 9.0 | EC001603 |
ETIM 8.0 | EC001603 |
ETIM 7.0 | EC001603 |
ETIM 6.0 | EC001603 |
ETIM 5.0 | EC001603 |
UNSPSC 12.1 | 39121535 |
The VBG-CAN-K5-D is a gateway to a CANopen network. The gateway acts as a 128 bit digital I/O module. All mandatory functions, as well as interrupts and 8 bit groups etc. are implemented. An emergency message can be activated in the case of an AS-Interface configuration error.
The AS-Interface master is connected to CANopen with a 5-pin CombiCon connector in accordance with the DeviceNet specifications. Self-opening device terminals for leads are available for all other connections. The push buttons are used for address assignment of the AS-Interface slaves and acceptance of the desired configuration. There are 7 LEDs on the front panel, showing the current status of the AS-Interface line.
In the case of the AS-Interface Gateway with graphical display, the AS-Interface circuit can be placed in service and the test of the connected periphery can be kept entirely separate from the commissioning of the DeviceNet. On-site operation with the aid of the graphical display and 4 push buttons makes it possible to show all functions on the display that are covered by the AS-i Control Tools software for other AS-Interface masters.
Manuals | Language | File Type | File Size |
---|---|---|---|
Manual VBG-CAN-K5-D | ENG | 3447 KB |
CAD | Language | File Type | File Size |
---|---|---|---|
CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 150 KB |
CAD Portal / CAD Portal | ALL | LINK | --- |
Declaration of Conformity | Certificate No. | Language | File Type | File Size |
---|---|---|---|---|
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-2449C | ALL | 109 KB |
Device Description Files/Drivers | Release Info | File Type | File Size |
---|---|---|---|
EDS file VBG-CAN-K5-D / EDS-Datei VBG-CAN-K5-D | 10/2003 | ZIP | 2 KB |