请注意:所有以Pepperl + Fuchs GmbH或Pepperl + Fuchs AG名义发行的产品相关文件,例如证书,合格声明等,同样适用于Pepperl + Fuchs SE。
將完整的規格書下載為PDF:
產品描述 |
---|
Gateway for PROFINET |
Supply | ||
---|---|---|
Connection | backplane bus | |
Nominal voltage | 12 V DC , only in connection with the power supplies FB92** | |
Power dissipation | 4.24 W | |
Power consumption | 4.24 W | |
Fieldbus connection | ||
Fieldbus type | PROFINET | |
Ethernet Interface | ||
Connection type | M12 , via front connector | |
Transfer rate | 10BASE-T, 100BASE-TX 100 MBit/s | |
Station connection | directly to PCS or PLC or via hubs or switches | |
Cable type | SFTP in accordance with ISO/IEC 11801 for Cat 5e or better | |
Bus length | max. 100 m per link | |
Addressing | DHCP or fixed IP address | |
Ethernet address | IP V4 address (factory standard setting: 0.0.0.0, auto IP, DHCP) | |
Supported I/O modules | FB1x01*…FB1x03*, FB1x08*, FB1x09*, FB2x01*...FB2x17*, FB3x01*…FB3x06*, FB4x01*, FB4x02*, FB4x04*…FB4x06*, FB5x01*, FB5x02*, FB5x04*…FB5x06*, FB6x01*, FB6x05*, FB6x06*, FB6x08*, FB6x10*…FB6x17*, FB7x04 | |
PROFINET conformance class | CC B | |
Internal bus | ||
Connection | backplane bus | |
Galvanic isolation | ||
Ethernet/other circuits | basic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 32 V DC (SELV/PELV) | |
RS 485 interface/other circuits | basic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 V DC | |
Insulation voltage | 1500 V AC acc. to IEEE 802.3u | |
Electrical isolation | ||
Power supply, internal bus/other circuits | basic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 30 V DC | |
Indicators/settings | ||
LED indication | See below in the front view | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21 | |
Degree of protection | IEC 60529 | |
Environmental test | EN 60068-2-14 | |
Shock resistance | EN 60068-2-27 | |
Vibration resistance | EN 60068-2-6 | |
Damaging gas | EN 60068-2-42 | |
Relative humidity | EN 60068-2-78 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Storage temperature | -25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F) | |
Relative humidity | 95 % non-condensing | |
Shock resistance | shock type I, shock duration 11 ms, shock amplitude 15 g, number of shocks 18 | |
Vibration resistance | frequency range 10 ... 150 Hz; transition frequency: 57.56 Hz, amplitude/acceleration ± 0.075 mm/1 g; 10 cycles frequency range 5 ... 100 Hz; transition frequency: 13.2 Hz amplitude/acceleration ± 1 mm/0.7 g; 90 minutes at each resonance |
|
Damaging gas | designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 (module) , a separate housing is required acc. to the system description | |
Connection | via backplane | |
Mass | approx. 965 g | |
Dimensions | 57 x 107 x 151 mm | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-type examination certificate | PTB 19 ATEX 2007 U | |
Marking | II 2G Ex db eb ib q IIC Gb | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN IEC 60079-0:2018 EN 60079-1:2014 EN 60079-5:2015 EN 60079-7:2015 EN 60079-11:2012 |
|
International approvals | ||
ATEX approval | ||
ATEX certificate | PTB 19 ATEX 2007 U | |
IECEx approval | ||
IECEx certificate | IECEx PTB 19.0025U | |
IECEx marking | Ex db eb ib q IIC Gb | |
General information | ||
System information | The module may be installed only in the associated backplanes FB9262BP*.2 in Zone 1, Zone 2, or outside the hazardous area. Observe the corresponding EC-type examination certificate. | |
Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27210121 |
ECLASS 12.0 | 27210121 |
ECLASS 11.0 | 27210121 |
ECLASS 10.0.1 | 27210121 |
ECLASS 9.0 | 27210121 |
ECLASS 8.0 | 27210121 |
ECLASS 5.1 | 27210121 |
ETIM 9.0 | EC001485 |
ETIM 8.0 | EC001485 |
ETIM 7.0 | EC001485 |
ETIM 6.0 | EC001485 |
ETIM 5.0 | EC001485 |
UNSPSC 12.1 | 39121008 |
Brief Instructions | 語言 | 檔案類型 | 檔案尺寸 |
---|---|---|---|
Configuration instructions STEP 7 | ENG | 3870 KB | |
Configuration instructions TIA Portal | ENG | 4041 KB | |
Safety and Security Documentation | |||
Instruction manual | ENG | 169 KB | |
Manuals | |||
CFC for STEP 7 | ENG | 1447 KB | |
Manual | ENG | 5915 KB | |
Hardware Manual FB-Remote-I/O-System | ENG | 9157 KB | |
Software Information | |||
Software Product Note Remote I/O DTM / Softwareproduktschein Remote I/O DTM | ALL | 256 KB |
CAD | 語言 | 檔案類型 | 檔案尺寸 |
---|---|---|---|
CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 7774 KB |
CAD Portal / CAD Portal | ALL | LINK | --- |
CAE | |||
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data Portal | ALL | LINK | --- |
EPLAN macro EDZ / EPLAN Makro EDZ | ALL | EDZ | 1095 KB |
Certificates | 證書號碼 | 語言 | 檔案類型 | 檔案尺寸 |
---|---|---|---|---|
Brasil TUV Rheinland Brazil | TÜV 19.0491 U | ALL | 1208 KB | |
China SITIIAS CCC Ex Certificate | 2021322310004113 (Mannheim) | ALL | 1282 KB | |
Europe PTB ATEX Category 2 | PTB 19 ATEX 2007 U | ALL | 1244 KB | |
United Kingdom CML UKEX Category II 2 G UK-Type Examination Certificate | CML 23UKEX2153U | ALL | 158 KB | |
Worldwide PTB | IECEx PTB 19.0025U | ALL | LINK | --- |
Declaration of Conformity | ||||
EU Declaration of Conformity (P+F) | TDOC-4247CENG | ENG | 1141 KB | |
UK Declaration of Conformity (P+F) | TDOC-6812_ENG | ENG | 1111 KB |
Device Description Files/Drivers | 發布資訊 | 檔案類型 | 檔案尺寸 |
---|---|---|---|
GSDML file for LB/FB PROFINET Gateways LB/FB8x22 / GSDML-Datei für LB/FB PROFINET Gateways LB/FB8x22 | ZIP | 360 KB | |
DTM / DTM | LBFB HART IP | ZIP | 9478 KB |
CFC Device Driver Blocks for SIMATIC PCS 7 / CFC Device Driver Blocks for SIMATIC PCS 7 | ZIP | 15869 KB | |
Firmware | |||
Firmware LB/FB PROFINET Gateway LB/FB8x22, V1.3.12 / Firmware LB/FB PROFINET Gateway LB/FB8x22, V1.3.12 | 1.3.12 | ZIP | 142870 KB |