Hinweis: Alle produktbezogenen Dokumente, wie Zertifikate, Konformitäts- oder Herstellererklärungen, die unter der Firmierung Pepperl+Fuchs GmbH oder Pepperl+Fuchs AG herausgegeben wurden, gelten auch für die Pepperl+Fuchs SE.
Vollständiges Datenblatt als PDF herunterladen:
Allgemeine Daten | ||
---|---|---|
Signaltyp | Analogeingang | |
Versorgung | ||
Bemessungsspannung | 12 ... 35 V DC schleifengespeist | |
Verlustleistung | 0,4 W | |
Eingang | ||
Anschlussseite | Feldseite | |
Anschluss | Klemmen 1, 2-, 3+ geeignet für Pt100, 2- und 3-Leiteranschluss | |
Leitungswiderstand | max. 100 Ω pro Leitung | |
Messstrom | ca. 1 mA | |
Ausgang | ||
Anschlussseite | Steuerungsseite | |
Anschluss | Klemmen 9+, 8- | |
Last | (U -12 V)/0,02 A | |
Stromausgang | 4 ... 20 mA , begrenzt auf ≤ 35 mA | |
Fehlersignal | aufsteuernd ≥ 22 mA (begrenzt auf 35 mA) | |
Übertragungseigenschaften | ||
Messbereich | Spanne ohne Linearisierung 25 ... 800 °C (77 ... 1472 °F)/mit Linearisierung 25 ... 375 °C (77 ... 707 °F) Nullpunkt ohne Linearisierung -200 ... 400 °C (-328 ... 752 °F)/mit Linearisierung -30 ... 375 °C (-22 ... 707 °F) |
|
Abweichung | ||
Nach Kalibrierung | 0,1 % des Endwertes inkl. Linearität und Hysterese | |
Einfluss der Umgebungstemperatur | Spanne und Nullpunkt 0,015 %/K oder ± 10 mΩ/K | |
Einfluss Versorgungsspannung | 6,5 ppm/V | |
Anstiegszeit | 250 ms | |
Galvanische Trennung | ||
Eingang/Ausgang | vorhanden | |
Anzeigen/Einstellungen | ||
Bedienelemente | DIP-Schalter Drehschalter |
|
Konfiguration | über DIP-Schalter über Drehschalter |
|
Beschriftung | Platz für Beschriftung auf der Frontseite | |
Richtlinienkonformität | ||
Elektromagnetische Verträglichkeit | ||
Richtlinie 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (Industriebereiche) | |
Konformität | ||
Isolationskoordination | EN 50178 | |
Galvanische Trennung | EN 50178 | |
Schutzart | IEC 60529 | |
Umgebungsbedingungen | ||
Umgebungstemperatur | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanische Daten | ||
Schutzart | IP20 | |
Anschluss | Schraubklemmen | |
Masse | ca. 150 g | |
Abmessungen | 20 x 119 x 115 mm (B x H x T) , Gehäusetyp B2 | |
Höhe | 119 mm | |
Breite | 20 mm | |
Tiefe | 115 mm | |
Befestigung | auf 35-mm-Hutschiene nach EN 60715:2001 | |
Daten für den Einsatz in Verbindung mit explosionsgefährdeten Bereichen | ||
EU-Baumusterprüfbescheinigung | ZELM 00 ATEX 0036 | |
Kennzeichnung | II (1)GD [EEx ia] IIC | |
Spannung | 16,1 V | |
Strom | 33 mA | |
Leistung | 131 mW | |
Zertifikat | TÜV 01 ATEX 1777 X | |
Kennzeichnung | II 3G Ex nA II T4 | |
Galvanische Trennung | ||
Eingang/Ausgang | sichere galvanische Trennung nach IEC/EN 60079-11, Scheitelwert der Spannung 375 V | |
Richtlinienkonformität | ||
Richtlinie 2014/34/EU | EN IEC 60079-0:2018+AC:2020 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
Internationale Zulassungen | ||
CSA-Zulassung | 1029981 | |
Control Drawing | 116-0132 | |
IECEx-Zulassung | ||
IECEx-Zertifikat | IECEx TUN 06.0004 | |
IECEx-Kennzeichnung | [Zone 0] [Ex ia] IIC | |
Allgemeine Informationen | ||
Ergänzende Informationen | Beachten Sie, soweit zutreffend, die Zertifikate, Konformitätserklärungen, Betriebsanleitungen und Handbücher. Diese Informationen finden Sie unter www.pepperl-fuchs.com. |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27210129 |
ECLASS 12.0 | 27210129 |
ECLASS 11.0 | 27210129 |
ECLASS 10.0.1 | 27210129 |
ECLASS 9.0 | 27210129 |
ECLASS 8.0 | 27210190 |
ECLASS 5.1 | 27210107 |
ETIM 9.0 | EC002919 |
ETIM 8.0 | EC002919 |
ETIM 7.0 | EC002919 |
ETIM 6.0 | EC002919 |
ETIM 5.0 | EC001485 |
UNSPSC 12.1 | 32101514 |
Diese Trennbarriere eignet sich für eigensichere Anwendungen. Das schleifengespeiste Gerät formt den Widerstandswert eines 3-Draht-Widerstandstemperaturmessfühlers aus dem explosionsgefährdeten Bereich in ein 4 mA ... 20 mA-Signal im sicheren Bereich um.
Eine wählbare analoge Linearisierung gewährleistet einen temperaturlinearen 4 mA ... 20 mA-Ausgang im Bereich zwischen 25 °C ... 375 °C.
Zur einfachen Feldkalibrierung ist das Gerät mit DIP-Schaltern, Drehschaltern und Potentiometern ausgestattet.
Literatur | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|
Applikationsbericht - Biologische Abwasserreinigung und Nachklärung | GER | 568 KB | |
Applikationsbericht - Energiegewinnung in Kläranlagen | GER | 535 KB | |
Applikationsbericht - Rechenanlagen in Kläranlagen | GER | 578 KB | |
Applikationsbericht - Sandfang und Vorklärung | GER | 434 KB | |
Applikationsbericht - Sicherer Brennstofftransport in Kohlekraftwerken | GER | 393 KB | |
Applikationsbericht - Stromerzeugung in Kohlekraftwerken | GER | 416 KB | |
Applikationsbericht - Wasserzulauf in Kläranlagen | GER | 527 KB |
Sicherheitsgerichtete Dokumentation | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|
Betriebsanleitung | GER | 167 KB | |
Handbücher | |||
Handbuch | GER | 3693 KB |
CAD | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|
CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 2510 KB |
CAD Portal / CAD Portal | ALL | LINK | --- |
CAE | |||
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data Portal | ALL | LINK | --- |
CAE EPLAN macro EDZ / CAE EPLAN Makro EDZ | ALL | EDZ | 940 KB |
Zertifikate | Kennung | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|---|
Canada CSA | CoC 1029981 C | ALL | 177 KB | |
China SITIIAS CCC Ex Certificate | 2021322316004118 (Singapore) | ALL | 1042 KB | |
Europe TUV Nord ATEX Category 3 | TÜV 01 ATEX 1777X | ALL | 767 KB | |
Europe ZELM ATEX Category (1) GD | ZELM 00 ATEX 0036 | ALL | 442 KB | |
South Africa MASC | MASC S/18-2610 | ALL | 719 KB | |
South Africa MASC Zone 2 | MASC S/17-0871X | ALL | 1028 KB | |
TUV Nord IECEx Certificate of Conformity | IECEx TUN 06.0004 | ALL | LINK | --- |
Ukraine SERTIS Ex | SC 21.0646 X | ALL | 12351 KB | |
Control Drawings | ||||
Control drawing CSA / Control drawing CSA | ALL | 54 KB | ||
Konformitätserklärung | ||||
EU-Konformitäterklärung (P+F) | TDOC-0769DGER | GER | 184 KB |
Passende Systemkomponenten | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
Zubehör | ||||||
|
||||||
|
||||||
|