Serviceline Industrielle Sensoren
Tel.: +43 2236 33441 14
Fax: +43 2236 31682
Serviceline Explosionsschutz
Tel.: +43 2236 33441
Fax: +43 2236 31682
Explosionsschutz

Repeater KFD0-CS-Ex2.54

KFD0-CS-Ex2.54
  • 2-kanalige Trennbarriere
  • 24 V DC-Versorgung (schleifengespeist)
  • SMART-Feuermeldereingang
  • Stromeingang 1 mA ... 20 mA
  • Bis SIL 3 gemäß IEC/EN 61508

Hinweis: Alle produktbezogenen Dokumente, wie Zertifikate, Konformitäts- oder Herstellererklärungen, die unter der Firmierung Pepperl+Fuchs GmbH oder Pepperl+Fuchs AG herausgegeben wurden, gelten auch für die Pepperl+Fuchs SE.

Vollständiges Datenblatt als PDF herunterladen:


Technische Daten  KFD0-CS-Ex2.54

Allgemeine Daten
SignaltypAnalogeingang
Kenndaten funktionale Sicherheit
Sicherheits-Integritätslevel (SIL)SIL 3
Versorgung
Bemessungsspannung0 ... 24 V DC , schleifengespeist
Verlustleistung< 0,2 W für Uin = 24 V, Iout = 20 mA
Steuerstromkreis
AnschlussKlemmen 11+, 12-; 9+, 10-, 8-
Spannung0 ... 24 V
Strom0 ... 20 mA
Strombegrenzungmax. 35 mA , begrenzt durch steuerungsseitige Stromquelle
Feldstromkreis
AnschlussKlemmen 1+, 2-; 4+, 5-
Spannungfür 4 V ≤ Uin ≤ 24 V: Uout ≥ Uin - (0,41 x Iin in mA) - 0,5
ÜbertragungsbereichSpannung: 4 ... 20 V DC/0 ... 6 Vss AC
Strom: 1 ... 20 mA
Übertragungseigenschaften
Abweichung
Nach Kalibrierung≤ 3,5 mA Stromverlust bei 20 mA Laststrom
Einfluss der Umgebungstemperatur± 20 µA / K
Anstiegs-/Abfallzeit≤ 50 µs (Laststrom ≥ 1 mA)
Galvanische Trennung
Eingang/Ausgangsichere galvanische Trennung nach IEC/EN 60079-11, Scheitelwert der Spannung 375 V
Anzeigen/Einstellungen
BeschriftungPlatz für Beschriftung auf der Frontseite
Richtlinienkonformität
Elektromagnetische Verträglichkeit
Richtlinie 2014/30/EUEN 61326-1:2013 (Industriebereiche)
Konformität
Elektromagnetische VerträglichkeitNE 21:2006
SchutzartIEC 60529:2001
Schutz gegen elektrischen SchlagUL 61010-1
Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Mechanische Daten
SchutzartIP20
AnschlussSchraubklemmen
Masseca. 100 g
Abmessungen20 x 107 x 115 mm (B x H x T) , Gehäusetyp B1
Höhe107 mm
Breite20 mm
Tiefe115 mm
Befestigungauf 35-mm-Hutschiene nach EN 60715:2001
Daten für den Einsatz in Verbindung mit explosionsgefährdeten Bereichen
EU-BaumusterprüfbescheinigungBAS 00 ATEX 7087
KennzeichnungEx-Hexagon II (1)G [Ex ia Ga] IIC
Ex-Hexagon II (1)D [Ex ia Da] IIIC
Ex-Hexagon I (M1) [Ex ia Ma] I
Spannung28 V
Strom93 mA
Leistung653 mW
Versorgung
Sicherheitst. Maximalspannung253 V (Achtung! Die Bemessungsspannung kann geringer sein.)
ZertifikatTÜV 99 ATEX 1499 X
KennzeichnungEx-Hexagon II 3G Ex nA II T4
Galvanische Trennung
Eingang/Ausgangsichere galvanische Trennung nach IEC/EN 60079-11, Scheitelwert der Spannung 375 V
Richtlinienkonformität
Richtlinie 2014/34/EUEN IEC 60079-0:2018+AC:2020 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
Internationale Zulassungen
FM-Zulassung
Control Drawing116-0129 (cFMus)
UL-ZulassungE106378
Control Drawing116-0348 (cULus)
IECEx-Zulassung
IECEx-ZertifikatIECEx BAS 08.0079
IECEx BAS 10.0007X
IECEx-Kennzeichnung[Ex ia Ga] IIC , [Ex ia Da] IIIC , [Ex ia Ma] I
Ex nA IIC T4 Gc
Allgemeine Informationen
Ergänzende InformationenBeachten Sie, soweit zutreffend, die Zertifikate, Konformitätserklärungen, Betriebsanleitungen und Handbücher. Diese Informationen finden Sie unter www.pepperl-fuchs.com.

Klassifikationen

SystemClasscode
ECLASS 13.027210123
ECLASS 12.027210120
ECLASS 11.027210120
ECLASS 10.0.127210120
ECLASS 9.027210120
ECLASS 8.027210120
ECLASS 5.127210120
ETIM 9.0EC002653
ETIM 8.0EC002653
ETIM 7.0EC002653
ETIM 6.0EC002653
ETIM 5.0EC001485
UNSPSC 12.132101514

Details: KFD0-CS-Ex2.54

Funktion

Diese Trennbarriere eignet sich für eigensichere Anwendungen. Das Gerät unterstützt die Steuerung und die Signalübertragung von SMART-fähigen Feuer- und Rauchmeldern innerhalb des explosionsgefährdeten Bereiches.

Binäre Signale können dem analogen Wert aufmoduliert werden. Diese Signale werden bidirektional zwischen explosionsgefährdetem und sicherem Bereich übertragen.

Die Abfallzeit des binären Signals muss kleiner als 50 μs sein, der Strom im explosionsgefährdeten Bereich muss größer 1 mA sein.

Da das Gerät schleifengespeist ist, wird auf die technischen Daten verwiesen, um sicherzustellen, das eine ausreichende Feldgeräte-Versorgungsspannung anliegt.

Informationsmaterial: KFD0-CS-Ex2.54

Sprachauswahl:
LiteraturSpracheDateitypDateigröße
Applikationsbericht - Energiegewinnung in KläranlagenGERPDF535 KB
Applikationsbericht - Rechenanlagen in KläranlagenGERPDF578 KB
Applikationsbericht - Sicherer Brennstofftransport in KohlekraftwerkenGERPDF393 KB
Applikationsbericht - Stromerzeugung in KohlekraftwerkenGERPDF416 KB
Applikationsbericht - Wasserzulauf in KläranlagenGERPDF527 KB

Produktdokumentation: KFD0-CS-Ex2.54

Sprachauswahl:
Sicherheitsgerichtete DokumentationSpracheDateitypDateigröße
Handbuch funktionale SicherheitGERPDF465 KB
Handbücher
HandbuchGERPDF3693 KB

Konstruktion / Simulation: KFD0-CS-Ex2.54

Sprachauswahl:
CADSpracheDateitypDateigröße
CAD 3-D / CAD 3-DALLSTP1854 KB
CAD Portal / CAD PortalALLLINK---
CAE
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data PortalALLLINK---
EPLAN macro EDZ / EPLAN Makro EDZALLEDZ49 KB

Zulassungen: KFD0-CS-Ex2.54

Sprachauswahl:
ZertifikateKennungSpracheDateitypDateigröße
Baseefa IECEx Certificate of ConformityIECEx BAS 08.0079ALLLINK---
Baseefa Type n IECEx Certificate of ConformityIECEx BAS 10.0007XALLLINK---
Brasil TUV RheinlandTÜV 15.0794ALLPDF1134 KB
Canada FMFM18CA0107XALLPDF322 KB
Canada UL cULE106378 cUL (QUZW7)ALLLINK---
Canada UL cULE106378 cUL (QVAJ7)ALLLINK---
China SITIIAS CCC Ex Certificate2021322316004085 (Singapore)ALLPDF1937 KB
DNV MarineTAA00001WXALLPDF106 KB
Europe Baseefa ATEX Category (1) GDBAS 00 ATEX 7087ALLPDF346 KB
Europe TUV Nord ATEX Category 3 GTÜV 99 ATEX 1499XALLPDF1999 KB
USA FMFM 18 US 225XALLPDF322 KB
USA ULE106378 UL (QUZW)ALLLINK---
USA ULE106378 UL (QVAJ)ALLLINK---
Ukraine SERTIS ExSC 21.0646 XALLPDF12351 KB
United Kingdom Baseefa UKEX Category (1) D UKEX Category (1) G UKEX Category (M1)BAS21UKEX0426ALLPDF334 KB
Worldwide Pepperl+Fuchs Functional Safety AssessmentFS-0082PF-20AALLPDF432 KB
Control Drawings
Control drawing CSA / Control drawing CSA   ALLPDF56 KB
Control drawing FM / Control drawing FM   ALLPDF58 KB
Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung (P+F)TDOC-0035FGERGERPDF185 KB
UK Declaration of Conformity (P+F)TDOC-7080AENGENGPDF153 KB

Zugehörige Produkte: KFD0-CS-Ex2.54

Passende Systemkomponenten
Kabelkanal im Montageprofil integriert, Sichere räumliche Trennung von Ex- und Nicht-Ex-Signalen, Keine zusätzlichen Kabelführungen notwendig, Standardlänge 1,8 m, beliebig kürzbar, Mit Montagehilfenpa
Zubehör
3-polige Schraubklemme, Für KF-Module des K-Systems, Verpackungseinheit: 5 Stück, grünpa
3-polige Schraubklemme, Für KF-Module des K-Systems, Verpackungseinheit: 5 Stück, blaupa
Kodierung der K-System-Klemmenblöcke, Kodierung der LB/FB-System-Frontbuchsen, Verpackungseinheit: 20 x 6 Kodierstiftepa
Allgemeine Hinweise zu Pepperl+Fuchs-Produktinformationen
Safety Products Selector

Wählen Sie aus verschiedenen Kriterien wie Sicherheitsintegritätslevel, Performance Level, Gerätefunktion und Signaltyp, um das passende SIL/PL-bewertete Produkt zu finden.

Pepperl+Fuchs Gesellschaft m.b.H.
Energiestrasse 2
A-2540 Bad Vöslau
Österreich
info@at.pepperl-fuchs.com
phone +43 2236 33441

© 2024 Alle Rechte vorbehalten.

Pepperl+Fuchs ist einer der Marktführer in Entwicklung und Herstellung von elektronischen Sensoren und Komponenten für den weltweiten Automatisierungsmarkt. Kontinuierliche Innovation, hohes Qualitätsniveau und ständiges Wachstum bilden die Basis unseres Erfolges, seit mehr als 70 Jahren. Pepperl+Fuchs hat weltweit 6.300 Mitarbeiter und Produktionsstandorte in Deutschland, den USA, Singapur, Ungarn, Indonesien und Vietnam, die mehrheitlich nach ISO 9001 zertifiziert sind.