Serviceline Industrielle Sensoren
Tel.: +43 2236 33441 14
Fax: +43 2236 31682
Serviceline Explosionsschutz
Tel.: +43 2236 33441
Fax: +43 2236 31682

HART Loop Converter KFD2-HLC-Ex1.D

KFD2-HLC-Ex1.D
  • 1-kanalige Trennbarriere
  • 24 V DC-Versorgung (Power Rail)
  • HART-Feldgeräteeingang mit Transmitterspeisung
  • Verwendbar als Signal-Splitter (1 Eingang und mehrere Ausgänge)
  • 3 Analogausgänge 4 mA ... 20 mA
  • Ausgang als Senke oder Quelle
  • Konfigurierbar über Bedienfeld

Hinweis: Alle produktbezogenen Dokumente, wie Zertifikate, Konformitäts- oder Herstellererklärungen, die unter der Firmierung Pepperl+Fuchs GmbH oder Pepperl+Fuchs AG herausgegeben wurden, gelten auch für die Pepperl+Fuchs SE.

Vollständiges Datenblatt als PDF herunterladen:


Technische Daten  KFD2-HLC-Ex1.D

Allgemeine Daten
SignaltypAnalogeingang
Versorgung
AnschlussPower Rail oder Klemmen 23+, 24-
Bemessungsspannung19 ... 30 V DC
Bemessungsstromca. 120 mA bei 24 V DC
Verlustleistung2,3 W
Leistungsaufnahme2,9 W
HART-Signal-Kanäle (eigensicher)
KonformitätHART-Feldgeräteeingang (Revision 5 bis 7)
Schnittstelle
ProgrammierschnittstelleProgrammierbuchse
Eingang
AnschlussseiteFeldseite
AnschlussKlemmen 1, 2, 3, 4, 5, 6
Leerlaufspannung/Kurzschlussstromtyp. 24 V / 28 mA
Eingangswiderstand250 Ω , 5 % (Klemmen 2, 3 und Brücke zwischen 5, 6)
Verfügbare Spannung≥ 15,5 V bei 20 mA, kurzschlussfest
Ausgang
AnschlussseiteSteuerungsseite
AnschlussAusgang I: Klemmen 7, 8, 9 , Ausgang II: Klemmen 13, 14, 15 , Ausgang III: Klemmen 19, 20, 21
Ausgangssignalanalog
Spannungsbereich5 ... 30 V , Betriebsart Senke von externer Versorgung
Strombereich4 ... 20 mA , (Betriebsart Quelle oder Senke)
Lastmax. 650 Ω , Betriebsart Quelle
Fehlersignalabsteuernd I ≤ 2 mA, aufsteuernd I ≥ 21,5 mA (gemäß NAMUR NE43) oder Messwert haltend
Sonstige AusgängeHART-Kommunikator an den Klemmen 22, 24
SammelfehlermeldungPower Rail und LED rot
Übertragungseigenschaften
Ausgang I, II, III
Auflösungmax. 2 µA
Genauigkeit< 20 µA, 10 µA typ.
Einfluss der Umgebungstemperatur< ± 2 µA/K
Messdauer/AnsprechverzugHART-Meldung-Erfassungszeit plus 100 ms
Galvanische Trennung
Ausgang I/II/III/VersorgungFunktionsisolierung nach IEC 62103, Bemessungsisolationsspannung 50 Veff
Anzeigen/Einstellungen
AnzeigeelementeLEDs , Display
BedienelementeBedienfeld
Konfigurationüber Bedientasten
über PACTware
BeschriftungPlatz für Beschriftung auf der Frontseite
Richtlinienkonformität
Elektromagnetische Verträglichkeit
Richtlinie 2014/30/EUEN 61326-1:2013 (Industriebereiche)
Niederspannung
Richtlinie 2014/35/EUEN 61010-1:2010
Konformität
Elektromagnetische VerträglichkeitNE 21:2006
SchutzartIEC 60529:2001
Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Mechanische Daten
SchutzartIP20
AnschlussSchraubklemmen
Masse300 g
Abmessungen40 x 119 x 115 mm (B x H x T) , Gehäusetyp C2
Höhe119 mm
Breite40 mm
Tiefe115 mm
Befestigungauf 35-mm-Hutschiene nach EN 60715:2001
Daten für den Einsatz in Verbindung mit explosionsgefährdeten Bereichen
EU-BaumusterprüfbescheinigungBASEEFA 07 ATEX 0174
KennzeichnungEx-Hexagon II (1)G [Ex ia Ga] IIC
Ex-Hexagon II (1)D [Ex ia Da] IIIC
Versorgung
Sicherheitst. Maximalspannung253 V AC (Achtung! Die Bemessungsspannung kann geringer sein.)
BetriebsmittelKlemmen 1, 4/3 (mit Verbindung zwischen Klemmen 4 und 5)
Spannung25,2 V
Strom104,9 mA
Leistung0,661 W
Innere Kapazität1,1 nF
Innere Induktivität0 mH
BetriebsmittelKlemmen 2, 5/3
Spannung< 28 V
Leistung< 1,33 W
Spannung1,1 V
Strom11,9 mA
Leistung4 mW
Innere Kapazität0 µF
Innere Induktivität0 mH
Ausgang I, II, IIIKlemmen 7, 8, 9; 13, 14, 15; 19, 20, 21 nicht eigensicher
Sicherheitst. Maximalspannung253 V (Achtung! Um ist keine Bemessungsspannung.)
ZertifikatPF 07 CERT 1142 X
KennzeichnungEx-Hexagon II 3G Ex nA IIC T4 Gc
Galvanische Trennung
Eingang/übrige Kreisesichere galvanische Trennung nach IEC/EN 60079-11, Scheitelwert der Spannung 375 V
Richtlinienkonformität
Richtlinie 2014/34/EUEN IEC 60079-0:2018+AC:2020 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
Internationale Zulassungen
FM-Zulassung
Control Drawing116-0129
IECEx-Zulassung
IECEx-ZertifikatIECEx BAS 07.0047
IECEx-Kennzeichnung[Ex ia Ga] IIC , [Ex ia Da] IIIC
Allgemeine Informationen
Ergänzende InformationenBeachten Sie, soweit zutreffend, die Zertifikate, Konformitätserklärungen, Betriebsanleitungen und Handbücher. Diese Informationen finden Sie unter www.pepperl-fuchs.com.

Klassifikationen

SystemClasscode
ECLASS 13.027210190
ECLASS 12.027210190
ECLASS 11.027210190
ECLASS 10.0.127210190
ECLASS 9.027210190
ECLASS 8.027210190
ECLASS 5.127242692
ETIM 9.0EC001601
ETIM 8.0EC001601
ETIM 7.0EC001601
ETIM 6.0EC001601
ETIM 5.0EC001597
UNSPSC 12.139121008

Details: KFD2-HLC-Ex1.D

Funktion

Diese Trennbarriere eignet sich für eigensichere Anwendungen. Das Gerät ist ein HART-Loop-Converter der Transmitter versorgt und parallel zu existierenden HART-Loops angeschlossen werden kann.

Das Gerät wertet bis zu 4 HART-Variablen (PV, SV, TV, QV) aus. Von diesen vier HART-Variablen können drei in drei unterschiedliche 4 mA ... 20 mA-Signale gewandelt werden. Diese Signale werden verwendet, um Geräte oder analoge Eingänge in der Prozesssteuerung anzuzeigen.

Das Gerät wird über die Bedientasten an der Gerätefront oder mit der PACTware ™-Konfigurationssoftware programmiert.

Weitere Informationen finden Sie im Handbuch und unter www.pepperlfuchs. com.

Informationsmaterial: KFD2-HLC-Ex1.D

Sprachauswahl:
LiteraturSpracheDateitypDateigröße
Applikationsbericht - Biologische Abwasserreinigung und NachklärungGERPDF568 KB
Applikationsbericht - Energiegewinnung in KläranlagenGERPDF535 KB
Applikationsbericht - Rechenanlagen in KläranlagenGERPDF578 KB
Applikationsbericht - Sandfang und VorklärungGERPDF434 KB
Applikationsbericht - Sicherer Brennstofftransport in KohlekraftwerkenGERPDF393 KB
Applikationsbericht - Stromerzeugung in KohlekraftwerkenGERPDF416 KB
Applikationsbericht - Wasserzulauf in KläranlagenGERPDF527 KB

Produktdokumentation: KFD2-HLC-Ex1.D

Sprachauswahl:
KurzanleitungenSpracheDateitypDateigröße
Operator card KF**-HLC-**1.D* / Bedienkarte KF**-HLC-**1.D*ALLPDF981 KB
Sicherheitsgerichtete Dokumentation
BetriebsanleitungGERPDF172 KB
Handbücher
Handbuch KF**-HLC-**1.D*GERPDF4267 KB
HandbuchGERPDF3693 KB

Konstruktion / Simulation: KFD2-HLC-Ex1.D

Sprachauswahl:
CADSpracheDateitypDateigröße
CAD 3-D / CAD 3-DALLSTP870 KB
CAD Portal / CAD PortalALLLINK---
CAE
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data PortalALLLINK---
EPLAN macro EDZ / EPLAN Makro EDZALLEDZ82 KB

Zulassungen: KFD2-HLC-Ex1.D

Sprachauswahl:
ZertifikateKennungSpracheDateitypDateigröße
Baseefa IECEx Certificate of ConformityIECEx BAS 07.0047ALLLINK---
Brasil TUV Rheinland BrazilTÜV 13.2090ALLPDF1210 KB
Canada FMFM22CA0014XALLPDF317 KB
China SITIIAS CCC Ex Certificate2021322316004122 (Singapore)ALLPDF1359 KB
Europe Baseefa ATEX Category (1) G ATEX Category (1) DBaseefa 07 ATEX 0174ALLPDF3311 KB
Europe Pepperl+Fuchs ATEX Category 3 G Certificate of CompliancePF 07 CERT 1142XALLPDF212 KB
South Africa MASCMASC S/17-0873ALLPDF701 KB
USA FMCoC 3032427ALLPDF84 KB
United Kingdom UK-Type Examination Certificate UKEX Category (1) G UKEX Category (1) DCML 21UKEX21103ALLPDF198 KB
Control Drawings
Control drawing FM / Control drawing FM   ALLPDF58 KB
Konformitätserklärung
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F)DOC-0646DALLPDF83 KB

Software: KFD2-HLC-Ex1.D

Sprachauswahl:
Gerätebeschreibung/-TreiberAusgabeDateitypDateigröße
DTM Collection HART Loop Converter / DTM Collection HART Loop Converter1.0.6.0ZIP13857 KB
Softwaretools
PACTware 4.1 SP6 / PACTware 4.1 SP64.1.0.53ZIP43327 KB
PACTware 5.0 / PACTware 5.05.0.5.31ZIP44203 KB

Zugehörige Produkte: KFD2-HLC-Ex1.D

Passende Systemkomponenten

Schnittstelle für Power Rail, Speisestrom ≤ 4 A, Austauschbare Sicherung, Relaiskontaktausgang, umkehrbar, LED-Statusanzeigepa

35 mm-Hutschiene mit 3-Leiter-Einlegeteil, Ermöglicht die Versorgung der aufgesteckten K-System-Module, Standardlänge 2 m, beliebig kürzbar, Vermeidet Reihenschaltungenpa

35 mm-Hutschiene mit 3-Leiter-Einlegeteil, Ermöglicht die Versorgung der aufgesteckten K-System-Module, Standardlänge 0,8 m, beliebig kürzbar, Vermeidet Reihenschaltungenpa
Geräte-DTM, Für HART Loop Converter, Frame-Applikation, wie z. B. PACTware, muss separat installiert werdenpa
Universelle DTM-Betriebsplattform, Für alle Pepperl+Fuchs DTMs, Bewährte FDT/DTM-Technologie, Kostenlos, Download von Pepperl+Fuchs-Internetseitepa
Potenzialfreies USB-Schnittstellenkabel, Verwendet mit K-, E- und H-System-Geräten, Verwendet mit PACTwarepa
35 mm-Hutschiene mit 3-Leiter-Einlegeteil, Ermöglicht die Versorgung der aufgesteckten K-System-Module, Standardlänge 1,6 m, beliebig kürzbar, Vermeidet Reihenschaltungenpa
Kabelkanal im Montageprofil integriert, Sichere räumliche Trennung von Ex- und Nicht-Ex-Signalen, Keine zusätzlichen Kabelführungen notwendig, Standardlänge 1,8 m, beliebig kürzbar, Mit Montagehilfenpa
Kabelkanal mit integriertem Power Rail UPR-03, Sichere räumliche Trennung von Ex- und Nicht-Ex-Signalen, Keine zusätzlichen Kabelführungen notwendig, Ermöglicht die Versorgung der aufgesteckten K-System-Module, Standardlänge 1,8 m, beliebig kürzbar, Mit Endkappen UPR-E, Abdeckung und Montagehilfenpa
Zubehör
1-kanalig, Präzisionswiderstand, Wandlung von 0 mA ... 20 mA/0 V ... 5 Vpa
1-kanalig, Präzisionswiderstand, Wandlung von 4 mA ... 20 mA/2 V ... 10 Vpa
3-polige Schraubklemme, Für KF-Module des K-Systems, Verpackungseinheit: 5 Stück, grünpa
3-polige Schraubklemme, Für KF-Module des K-Systems, Verpackungseinheit: 5 Stück, blaupa
Kodierung der K-System-Klemmenblöcke, Kodierung der LB/FB-System-Frontbuchsen, Verpackungseinheit: 20 x 6 Kodierstiftepa