Serviceline Industrial Sensors
Tél.: +32 (0)3-644 25 00
Support en ligne pour la protection contre le risque d’explosion

Détecteur de vibrations VIM32PP-E7DC8-0RE-IO-1V1401

VIM32PP-E7DC8-0RE-IO-1V1401
  • Données brutes pour l'accélération des vibrations Brute a par transfert BLOB
  • Plage de fréquence jusqu'à 12 kHz avec fréquence d'échantillonnage jusqu'à 64 kHz
  • Paramètre d'état de charge conforme à la norme DIN ISO 13373
  • Vitesse de vibration en mm/s (rms) selon DIN ISO 10816/20816
  • Accélération des vibrations en g (rms) selon DIN ISO 10816/20816
  • Sortie de valeur de température supplémentaire
  • Interface IO-Link pour les données de processus, le paramétrage et le diagnostic
  • Boîtier solide en acier inoxydable

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Téléchargez ici la fiche technique complète en PDF:


Caractéristiques techniques  VIM32PP-E7DC8-0RE-IO-1V1401

Description produit
Détecteur de vibrations avec IO-Link et sortie de commutation ou sortie de courant analogique programmable
Caractéristiques générales
TypeDétecteur de vibrations
Technologie de mesureMEMS capacitif
SériePerformance Plus Line
paramètre de mesureVitesse de vibration
Accélération des vibrations
Paramètre d'état de charge
Facteur de crête
Température
Gamme de mesure
Vitesse de vibration0 ... 128 mm/s
Accélération des vibrations0 ... 34 G RMS
Accélération des vibrations0 ... 48 g valeur de crête par 1 s
Accélération des vibrations-48 ... 48 g par transfert BLOB
Paramètre d'état de charge1 ... 4
voir la section courbe caractéristique
Facteur de crête0 ... 100
Température-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Précision de mesureVitesse de vibration : ± 0,1 mm/s (point d'étalonnage : 90 % de la plage de mesure ; 159,2 Hz) Conforme aux exigences de tolérance de la norme DIN ISO 2954 pour la plage de mesure supérieure à 8 mm/s
Accélération des vibrations : ± 0,01 g (point d'étalonnage : 90 % de la plage de mesure ; 159,2 Hz) Conforme aux exigences de tolérance de la norme DIN ISO 2954
Sensibilité croisée< 5 % de l'accélération latérale partielle, qui agit exactement à 90° par rapport à l'axe de mesure
RésolutionVitesse de vibration : 0,01 mm/s
Accélération des vibrations : 0,01 g
Paramètre d'état de charge : 0,01
Gamme de fréquenceAccélération des vibrations (brute a) : 1 ... 12 kHz , par transfert BLOB
Vitesse des vibrations (rms) : 10 ... 1000 Hz , selon la norme DIN ISO 10816/20816 , paramétrable
Accélération des vibrations (rms) : 1 ... 1000 Hz , selon la norme DIN ISO 10816/20816 , paramétrable
Accélération des vibrations (crête a) : 10 ... 10 kHz
Facteur de crête: 10 ... 10 kHz
Paramètre d'état de charge : 10 ... 10 kHz , selon la norme DIN ISO 13373-3
Temps moyenpour v-rms : 2 s
pour a-rms : 2 s
taux d'échantillonageAccélération des vibrations (brute a) : 64 kHz , paramétrable
Vitesse des vibrations (rms) : 8 Hz
Accélération des vibrations (rms) : 8 kHz
Accélération des vibrations (crête a) : 32 Hz
Facteur de crête: 32 Hz
Paramètre d'état de charge : 32 kHz
Valeurs caractéristiques pour la sécurité fonctionnelle
MTTFd329 a
Durée de mission (TM)20 a
Couverture du diagnostic (DC)0 %
Caractéristiques électriques
Protectionun fusible externe est nécessaire : 1 A , action rapide , 30 V DC
Tension d'emploi18 ... 30 V CC
Consommation en courantmax. 320 mA
Puissance absorbéemax. 10 W
Retard à la disponibilité≤ 3,6 s
Protection contre les surtensionsjusqu'à 2 kV
Interface
Type d'interfaceIO-Link (via C/Q = broche 4)
Version IO-Link1.1
Profil de l'appareilIdentification et diagnostic - I&D , Transfert BLOB
Données de processusEntrée 24 Byte
canaux de mesure :
- valeur de vitesse rms
- valeur de crête en accélération
- valeur rms en accélération
- température
- facteur de crête
- paramètre d'état de charge
par canal de mesure :
- valeur de mesure 2 Byte
- échelle 8 Bit
- signaux de commutation 2 Bit
données d'état
Identifiant fournisseur1 (0x0001)
Identifiant du dispositif5308673 (0x510101)
Vitesse de transfertCOM2 (230,4 kbit/s)
durée de cycle min.5 ms
Prise en charge du mode SIOoui
Type de port maître compatibleClasse A
Classe B (utilisez un adaptateur à 3 pôles ou un câble à 3 fils)
Taille du BLOB1,28 Byte , paramétrable
Segments BLOB200 Byte par demande et par segment BLOB respectivement
Sortie 1
Type de sortieC/Q - Broche 4 en mode SIO (le signal de commutation de la variable mesurée est programmable)
Fonction de commutationNormalement ouvert/fermé (NO/NC)
Courant d'emploi≤ 100 mA
Protection contre les courts-circuitsoui
Sortie 2
Type de sortieI/Q - broche 2 (paramétrable comme sortie de courant analogique ou signal de commutation)
- I : sortie analogique pour la variable mesurée, courant 4 ... 20 mA
- Q : le signal de commutation de la variable mesurée est paramétrable, PNP normalement ouvert
Fonction de commutationNormalement ouvert/fermé (NO/NC)
Courant d'emploi≤ 120 mA du signal de commutation
Chute de tension< 2 V
Courant de sortie4 à 20 mA En cas de sortie analogique
Résistance de charge≤ 500 Ω En cas de sortie analogique
Protection contre les courts-circuitsoui
Conformité aux normes
Degré de protectionDIN EN 60529, IP66, IP67
Résistance aux chocsDIN EN 60068-2-27, 60 g, 6 ms
Tenue admissible aux vibrationsDIN EN 60068-2-6, 16.5 g, 10 ... 12000 Hz
Évaluation des vibrationsDIN ISO 10816/20816 , DIN ISO 13373-3
Agréments et certificats
Agrément UL
Ordinary LocationE468231 cULus Listed, Class III Power Source and limited energy , if UL marking is marked on the product. For use in NFPA 70 Applications only.
adaptateurs fournissant un câblage côté terrain disponibles sur demande
Température ambiante maximale autoriséemax. 80 °C (max. 176 °F)
Conditions environnantes
Température ambiante-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Température de stockage-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Caractéristiques mécaniques
Type de raccordementConnecteur mâle
Matériau du boîtierAcier inox 1.4305 / AISI 303
Degré de protectionIP66 / IP67 uniquement à l'état connecté
Connecteur
FiletageM12
nombre de pôles4
Masseenv. 100 g
Dimensions
Longueur72,5 mm
Diamètre23,8 mm

Classifications

SystemClasscode
ECLASS 11.027201406
ECLASS 10.0.127201406
ECLASS 9.027201406
ECLASS 8.027201406
ECLASS 5.127201406
ETIM 8.0EC004309
ETIM 7.0EC002959
ETIM 6.0EC002959
ETIM 5.0EC001758
UNSPSC 12.141114624

Details: VIM32PP-E7DC8-0RE-IO-1V1401

Fonction

Le détecteur de vibrations détermine la quantité de vibrations à l'aide de la moyenne quadratique (RMS). Cette forme de moyenne quadratique ou de pré-filtrage permet d'établir des énoncés de tendance précis sur l'état de l'application.

L'interface IO-Link intégrée garantit une adaptation optimale à différentes applications, grâce au paramétrage et à la transmission de données de condition monitoring.

Grâce au transfert BLOB, de plus grandes quantités de données peuvent être transférées, ce qui permet de mesurer l'accélération des vibrations à haute fréquence. Vous pouvez utiliser ces données mesurées comme base pour une analyse de fréquence à l'aide de la transformée de Fourier rapide (FFT).

Le montage simple permet la mise en service dans toutes les applications.

Informative Literature: VIM32PP-E7DC8-0RE-IO-1V1401

Language Selection:
LiteratureLangueType de fichierTaille
Product Overview - Vibration SensorsENGPDF1351 KB
Application Report - Servicing Mobile Concrete Mixers According to Actual NeedsENGPDF169 KB

Product Documentation: VIM32PP-E7DC8-0RE-IO-1V1401

Language Selection:
Information sur le produitLangueType de fichierTaille
Installation and user instructions for offline parameterization of IO-Link sensorsENGPDF1788 KB
Brief Instructions
Instruction leaflet / BeipackzettelALLPDF252 KB
Safety and Security Documentation
Manuel d'instructionsFRAPDF149 KB
Manuels
Manual VIM3*-IO-* Vibration SensorsENGPDF2011 KB
Parameter Information
IO-Link Parameter Datasheet VIM32PP-E7DC8-0RE-IO-1V1401ENGPDF843 KB

Design / Simulation: VIM32PP-E7DC8-0RE-IO-1V1401

Language Selection:
CADLangueType de fichierTaille
CAD 3-D / CAD 3-DALLSTP2046 KB
CAD 3-D / CAD 3-DALLSTP2534 KB

Agréments: VIM32PP-E7DC8-0RE-IO-1V1401

Language Selection:
CertificatsIdentificationLangueType de fichierTaille
IO-Link Manufacturer DeclarationCERT-7546AALLPDF265 KB
Declaration of Conformity
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitätserklärung (P+F)DOC-6865ALLPDF325 KB
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitätserklärung (P+F)DOC-7705ALLPDF236 KB
UK Declaration of Conformity (P+F) / UK-Konformitäterklärung (P+F)DOC-6866ALLPDF249 KB
Attestation of Conformity
UK Declaration of Conformity (P+F) / UK-Konformitätserklärung (P+F)DOC-7706ALLPDF201 KB

Logiciel: VIM32PP-E7DC8-0RE-IO-1V1401

Language Selection:
Device Description Files/DriversParutionType de fichierTaille
IODD for VIM32PP-*D*-0*-*01 / IODD für VIM32PP-*D*-0*-*01V2.00.000 / 2024-09-09ZIP237 KB
Software Tools
IO-Link Offline Parameterization Tool / IO-Link Offline-ParametriertoolV1.00.006 / 2022-07-10ZIP96138 KB

Produits associés : VIM32PP-E7DC8-0RE-IO-1V1401

Accessoires

Cordon fiche droite M12 vers prise droite M12 à codage A, 4 broches, câble PUR grisfa

Maître IO-Link Ethernet/IP avec 8 entrées/sortiesfa

Maître IO-Link PROFINET IO avec 8 entrées/sortiesfa
Bride de montage pour détecteurs de vibrations VIM3*/VIM6*/VIM8*, filetage interne M8 x 1.25 x 10, filetage externe M8 x 1.25, profondeur de vis 19.5fa
Bride de montage pour détecteurs de vibrations VIM3*/VIM6*, filetage interne M8 x 1,25 x 10, filetage externe M10 x 1,5, profondeur de vis 18fa
Bride de montage pour détecteurs de vibrations VIM3*/VIM6*/VIM8, filetage interne M8 x 1.25 x 10, filetage externe M30 x 3.5, profondeur de vis 45fa
Bride de montage pour détecteurs de vibrations VIM3*/VIM6*, filetage interne M8 x 1,25 x 10, filetage externe NPT1/2", profondeur de vis 24fa
Adaptateur EMC pour détecteurs de vibrations VIM3*/VIM6*, filetage interne M8 x 1,25 x 10, filetage externe M8/1,25, profondeur de vis 8fa
Gaine de protection en caoutchouc pour détecteurs de vibrations VIM3* contre la pénétration d'humidité et les effets mécaniquesfa
Cordon fiche droite M12 vers prise droite M12 à codage A, 4 broches, câble PUR noir, certifié UL, adapté aux chaînes de halage, résistant à la torsionfa
Cordon fiche droite M12 vers prise droite M12 à codage A, 4 broches, câble PUR noir, certifié UL, adapté aux chaînes de halage, résistant à la torsionfa
Cordon fiche droite M12 vers prise droite M12 à codage A, 4 broches, câble PUR noir, certifié UL, adapté aux chaînes de halage, résistant à la torsionfa
IO-Link maître, alimentation via port USB ou alimentation indépendante, voyants LED, fiche M12 pour connexion des cellulesfa
Module Ethernet IO-Link avec 8 entrées/sortiesfa
Module Ethernet IO-Link avec 8 entrées/sortiesfa
Maître IO-Link Ethernet/IP avec 8 entrées/sorties, rail DIN, borne à visfa
Maître IO-Link PROFINET IO avec 8 entrées/sorties, rail DIN, bornes enfichablesfa
Maître IO-Link PROFINET IO avec 8 entrées/sorties, rail DIN, borne à visfa
Maître IO-Link Ethernet/IP avec 8 entrées/sorties, rail DIN, connecteurs enfichablesfa
Cordon fiche droite M12 vers prise droite M12 à codage A, 4 broches, câble PUR noir, certifié UL, adapté aux chaînes de halage, résistant à la torsionfa
Bride de montage pour détecteurs de vibrations VIM3*/VIM6*, filetage interne M8 x 1,25 x 10, filetage externe M6 x 1,0, profondeur de vis 10fa
Bride de montage pour détecteurs de vibrations VIM3*/VIM6*, filetage interne M8 x 1,25 x 10, filetage externe M10 x 1,5, profondeur de vis 18fa
Bride de montage pour détecteurs de vibrations VIM3*/VIM6*/VIM8*, filetage interne M8 x 1,25 x 10, filetage externe M10 x 2,0, profondeur de vis 27fa
Bride de montage pour détecteurs de vibrations VIM3*/VIM6*/VIM8*, filetage interne M8 x 1,25 x 10, filetage externe M20 x 2,5, profondeur de vis 34fa
Bride de montage pour détecteurs de vibrations VIM3*/VIM6*/VIM8*, filetage interne M8 x 1.25 x 10, filetage externe M24 x 3,0, profondeur de vis 40fa
Adaptateur magnétique pour détecteurs de vibrations VIM3*/VIM6*, filetage interne M8 x 1,25 x 10, force de maintien 35 kgfa