Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Téléchargez ici la fiche technique complète en PDF:
General specifications | ||
---|---|---|
Switching function | 2 x normally open (NO) | |
Output type | PNP | |
Rated operating distance | 10 mm | |
Installation | flush | |
Output polarity | DC | |
Assured operating distance | 0 ... 8.1 mm | |
Actuating element | Reference target according EN IEC 60947-5-2 (FE360 - ST37K) 30 mm x 30 mm x 1 mm |
|
Reduction factor rAl | 0.5 | |
Reduction factor rCu | 0.4 | |
Reduction factor r304 | 0.8 | |
Reduction factor rBrass | 0.5 | |
Output type | 4-wire | |
Nominal ratings | ||
Operating voltage | 10 ... 30 V | |
Rated operating voltage | 12 ... 24 V | |
Switching frequency | 0 ... 30 Hz | |
Hysteresis | typ. 5% | |
Reverse polarity protection | reverse polarity protected | |
Short-circuit protection | pulsing | |
Overload resistance | yes | |
Voltage drop | ≤ 3 V at IL (sum of all outputs) max. 50 mA |
|
Rated insulation voltage | 30 V | |
Operating current | 1 ... 30 mA per output | |
Off-state current | 0 ... 0.5 mA | |
No-load supply current | ≤ 15 mA | |
Time delay before availability | ≤ 300 ms | |
Switching state indicator | LED, yellow | |
Error indicator | LED, red | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Performance level (PL) | PL d | |
Category | Cat. 2 | |
MTTFd | > 7500 a | |
Mission Time (TM) | 20 a | |
Diagnostic Coverage (DC) | min. 60 % | |
Assured release distance of a PDDB | 15 mm | |
Compliance with standards and directives | ||
Standard conformity | ||
Standards | EN IEC 60947-5-2:2007 EN IEC 60947-5-3:2013 EN ISO 13849-1:2015 EN IEC 61508:2010 EN IEC 62061:2021 compatible with EN ISO 61131-2:2007 Typ 1, 2, 3 |
|
Approvals and certificates | ||
UL approval | cULus Listed, General Purpose, Class 2 Power Source | |
CCC approval | CCC approval / marking not required for products rated ≤36 V | |
E1 Type approval | 10R-06 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
Altitude | ≤ 5000 m above MSL | |
Mechanical specifications | ||
Connection type | cable | |
Housing material | brass, nickel-plated | |
Sensing face | PBT | |
Degree of protection | IP68 / IP69 | |
Cable | ||
Wire end ferrules | yes | |
Cable diameter | 4.8 mm ± 0.15 mm | |
Bending radius | > 10 x cable diameter | |
Material | PUR | |
Color | black | |
Number of cores | 4 | |
Core cross section | 0.5 mm2 | |
Length | 2 m | |
Mass | 173 g | |
Dimensions | ||
Length | 65 mm | |
Diameter | 30 mm | |
General information | ||
Scope of delivery | 2 self locking nuts in scope of delivery |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27274101 |
ECLASS 12.0 | 27274101 |
ECLASS 11.0 | 27272401 |
ECLASS 10.0.1 | 27272401 |
ECLASS 9.0 | 27272401 |
ECLASS 8.0 | 27272401 |
ECLASS 5.1 | 27272401 |
ETIM 9.0 | EC002714 |
ETIM 8.0 | EC002714 |
ETIM 7.0 | EC002714 |
ETIM 6.0 | EC002714 |
ETIM 5.0 | EC002714 |
UNSPSC 12.1 | 39121550 |
Les détecteurs de sécurité inductifs sont certifiés TÜV conformément à la directive machines de l'UE, niveau de performance PLd, catégorie 2 et niveau SIL2. Ils sont utilisés pour protéger les machines et les composants des usines, ainsi que pour une détection de position fiable dans cet environnement. Grâce à leur interface OSSD pour un arrêt redondant et fiable des sorties électroniques, ils permettent une connexion facile à un PLC de sécurité ou à des interfaces de contrôle à sécurité intégrée.
Ils peuvent également être utilisés comme détecteurs standard. Ils détectent de manière fiable les objets métalliques standard situés devant la partie frontale du détecteur sans codage ou procédé similaire ; il n'y a pas de zone aveugle. Des valeurs de sécurité caractéristiques élevées permettent des intervalles de test plus longs que ceux des solutions comparables avec un microcontrôleur. Deux détecteurs peuvent être connectés avec une redondance à 2 voies, permettant un niveau de performance de solution de catégorie 3.
Literature | Langue | Type de fichier | Taille |
---|---|---|---|
Application Report - Functional Safety in Direction Detection for AGV Control Systems | ENG | 251 KB |
Safety and Security Documentation | Langue | Type de fichier | Taille |
---|---|---|---|
Manuel d'instructions | FRA | 152 KB | |
Functional Safety Manual | ENG | 1972 KB |
CAD | Langue | Type de fichier | Taille |
---|---|---|---|
CAD-files 3-D / CAD-Dateien 3-D | ALL | STP | 135 KB |
CAE | |||
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data Portal | ALL | LINK | --- |
CAE EPLAN macro EDZ / CAE EPLAN Makro EDZ | ALL | EDZ | 67 KB |
Certificates | Identification | Langue | Type de fichier | Taille |
---|---|---|---|---|
Canada USA UL Ordinary Location | UL-US-2019259-3 / UL-CA-2015551-3 | ALL | 288 KB | |
China Information on CCC | CCC-Exempt Declaration (Pepperl+Fuchs) | ALL | 457 KB | |
UNECE KBA E1 | 10R-067189 | ALL | 556 KB | |
Worldwide TÜV SÜD Functional Safety Certificate | TÜV Süd Z10 20068 0086 Rev.01 | ALL | 310 KB | |
Declaration of Conformity | ||||
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-7362A | ALL | 1244 KB | |
UK Declaration of Conformity (P+F) / UK-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-7461 | ALL | 1244 KB |
Accessories | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|