Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Lataa koko tietolomake PDF-tiedostona:
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog output | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Rated voltage | loop powered | |
Power dissipation | 0.4 W | |
Control circuit | ||
Connection | terminals 12-, 11+; 8-, 10-, 9+ | |
Voltage | 10 V DC | |
Current | 0 ... 40 mA | |
Field circuit | ||
Connection | terminals 1+, 2-; 4+, 5- | |
Voltage | Uin - (0.2 x current in mA) - 0.6 | |
Load | ≤ 270 Ω at 20 mA | |
Short-circuit current | max. 95 mA | |
Transfer current | max. 40 mA | |
Transfer characteristics | ||
Accuracy | 1 % | |
Deviation | ||
After calibration | ± 200 µA incl. calibration, linearity, hysteresis and load fluctuations at the output | |
Influence of ambient temperature | ≤ 2 µA/K (0 ... 50 °C (32 ... 122 °F)), ≤ 5 µA/K (-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)) | |
Rise time | ≤ 20 ms at 4 ... 20 mA and 250 Ω load | |
Galvanic isolation | ||
Field circuit/control circuit | safe electrical isolation acc. to IEC/EN 60079-11, voltage peak value 375 V | |
Indicators/settings | ||
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Protection against electrical shock | UL 61010-1 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 100 g | |
Dimensions | 20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) , housing type B1 | |
Height | 107 mm | |
Width | 20 mm | |
Length | 115 mm | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-type examination certificate | BAS 98 ATEX 7343 | |
Marking | II (1)G [Ex ia Ga] IIC, II (1)D [Ex ia Da] IIIC, I (M1) [Ex ia Ma] I (-20 °C ≤ Tamb ≤ 60 °C) | |
Voltage | 10.5 V | |
Current | 95 mA | |
Power | 247 mW | |
Control circuit | ||
Maximum safe voltage | 250 V eff (Attention! The rated voltage can be lower.) | |
Certificate | TÜV 99 ATEX 1499 X | |
Marking | II 3G Ex nA II T4 [device in zone 2] | |
Galvanic isolation | ||
Field circuit/control circuit | safe electrical isolation acc. to IEC/EN 60079-11, voltage peak value 375 V | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
FM approval | ||
Control drawing | 116-0129 | |
UL approval | ||
Control drawing | 116-0173 (cULus) | |
IECEx approval | IECEx BAS 05.0004 | |
Approved for | [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I | |
General information | ||
Supplementary information | Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27210120 |
ECLASS 12.0 | 27210120 |
ECLASS 11.0 | 27210120 |
ECLASS 10.0.1 | 27210120 |
ECLASS 9.0 | 27210120 |
ECLASS 8.0 | 27210120 |
ECLASS 5.1 | 27210120 |
ETIM 9.0 | EC002653 |
ETIM 8.0 | EC002653 |
ETIM 7.0 | EC002653 |
ETIM 6.0 | EC002653 |
ETIM 5.0 | EC001485 |
UNSPSC 12.1 | 32101514 |
This isolated barrier is used for intrinsic safety applications. It is a loop-powered and controls I/P converters.
It is ideal for applications where the control system in the safe area handles a small load.
Since this isolator is loop powered, use the technical data to verify that proper voltage is available to the field devices.
Note: The input voltage of 10 V must not be exceeded.
Safety and Security Documentation | Kieli | Tiedostotyyppi | Tiedoston koko |
---|---|---|---|
Käyttöohje | FIN | 56 KB | |
Manuals | |||
Manual | ENG | 3685 KB |
CAD | Kieli | Tiedostotyyppi | Tiedoston koko |
---|---|---|---|
CAD 2-D / CAD 2-D | ALL | ZIP | 450 KB |
CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 105 KB |
CAE | |||
EPLAN macro EDZ / EPLAN Makro EDZ | ALL | EDZ | 49 KB |
Certificates | Sertifikaatin nro | Kieli | Tiedostotyyppi | Tiedoston koko |
---|---|---|---|---|
Baseefa IECEx Certificate of Conformity | IECEx BAS 05.0004X | ALL | LINK | --- |
Canada UL cUL | E106378 cUL (QUZW7) | ALL | LINK | --- |
Europe Baseefa II (1) D II (1) G I (M1) ATEX | BAS 98 ATEX 7343X | ALL | 2755 KB | |
Europe TUV Nord ATEX Category 3 G | TÜV 99 ATEX 1499X | ALL | 1999 KB | |
USA Canada UL Hazardous Location Certificate of Compliance cULus UL E106378 | CoC 20140902 - E106378 RepRef 20011030 | ALL | 429 KB | |
USA UL | E106378 UL (QUZW) | ALL | LINK | --- |
United Kingdom CML UK-Type Examination Certificate UKEX Category (1) D UKEX Category (1) G UKEX Category (M1) | CML 21UKEX2709X | ALL | 140 KB | |
exida Functional Safety Assessment | P+F 03/07-04-R013 | ALL | 284 KB | |
Control Drawings | ||||
Control drawing UL / Control drawing UL | ALL | 1092 KB | ||
Control drawing FM / Control drawing FM | ALL | 58 KB |