Enclosure Leakage Sensor ELS-1
- Indication via LED and Advanced Diagnostics
- Intrinsically safe, FISCO or Entity
- For instrument or device coupler
- Fits inside terminal compartment
- For FOUNDATION Fieldbus H1 and PROFIBUS PA
Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Lataa koko tietolomake PDF-tiedostona:
Ote tietolomakkeesta: Tekniset tiedot ELS-1
| Tuotekuvaus |
|---|
| Enlcosure leakage sensor for operation with FOUNDATION Fieldbus and PROFIBUS PA |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Design / Mounting | Cabinet installation | |
| Installation in hazardous area | Zone 1 / Div. 1 | |
| Fieldbus connection | ||
| Rated voltage | 9 ... 32 V | |
| Power dissipation | 670 mW | |
| Self current consumption | max. 6 mA | |
| Indicators/operating means | ||
| LED ERR | green flashing: status OK , red flashing: maintenance required | |
| Transfer characteristics | ||
| Internal measurement cycle | in normal state 30 s in alarm state 300 s | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 | |
| Standard conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
| Degree of protection | IEC 60529 | |
| Fieldbus standard | IEC 61158-2 | |
| Climatic conditions | IEC 60721 | |
| Shock resistance | EN 60068-2-27 | |
| Vibration resistance | EN 60068-2-6 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 80 °C (-40 ... 176 °F) | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Relative humidity | 100 % | |
| Shock resistance | 15 g 11 ms | |
| Vibration resistance | 1 g , 10 ... 150 Hz | |
| Life span | exposed to rain water 8760 h , exposed to sea water 1440 h | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | two strands, length 180 mm with cable ferrules, PVC insulation | |
| Core cross section | 0.25 mm2 | |
| Degree of protection | IP67 | |
| Mass | 10 g | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-type examination certificate | SIRA 12 ATEX 2129X | |
| Marking |  II 1G Ex ia IIC T4 |
|
| Voltage | 24 V | |
| Internal capacitance | negligible 0 nF | |
| Internal inductance | negligible 0 µH | |
| Certificate | SIRA 12 ATEX 4154X | |
| Marking | II 3G Ex nAc IIC T4 , II 3G Ex ic IIC T4 |
|
| Voltage | 33 V | |
| Internal capacitance | negligible 0 nF | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2011 Ed. 6 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 , EN 60079-26:2007 | |
| Supplementary information | FISCO field device | |
| International approvals | ||
| UL approval | ||
| Control drawing | 116-B028 | |
| Approved for | Class I, Division 1, Groups A, B, C, D, T4 , Class I, Division 2, Groups A, B, C, D, T4 |
|
| cULus | E326119 | |
| IECEx approval | IECEx SIR 12.0052X | |
| Approved for | Ex ia IIC T4 , Ex ic IIC T4 , Ex nAc IIC T4 | |
| Certificates and approvals | ||
| Marine approval | DNV A-14038 | |
| General information | ||
| Supplementary information | Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
Classifications
| System | Classcode |
|---|---|
| ECLASS 13.0 | 27242692 |
| ECLASS 12.0 | 19170104 |
| ECLASS 11.0 | 27242692 |
| ECLASS 10.0.1 | 27242692 |
| ECLASS 9.0 | 27242692 |
| ECLASS 8.0 | 27242692 |
| ECLASS 5.1 | 27242692 |
| ETIM 9.0 | EC002584 |
| ETIM 8.0 | EC002584 |
| ETIM 7.0 | EC002584 |
| ETIM 6.0 | EC002584 |
| ETIM 5.0 | EC001604 |
| UNSPSC 12.1 | 39121008 |
Details: ELS-1
Function
The enclosure leakage sensor senses water ingress in field device housings or junction boxes. It fits into the enclosure and sends alarms via the fieldbus network. It is certified intrinsically safe Ex ia for installation in Zone 0.
The alarm is indicated via LED and in the control room via FieldConnex ® Advanced Diagnostics. Corrective actions can thus prevent effects from becoming irreversible or avoid conditions adverse to plant performance.
The ELS-1 connects in parallel to field instruments, trunk or spur connectors of compatible device coupler.
Informative Literature: ELS-1
| Literature | Kieli | Tiedostotyyppi | Tiedoston koko |
|---|---|---|---|
| Application Report - Controlling and Monitoring liquid Helium at the Deutsches Elektronen-Synchrotron | ENG | 361 KB | |
| Application Report - Digital Communication in Steel-Plate Manufacturing | ENG | 470 KB |
Product Documentation: ELS-1
| Safety and Security Documentation | Kieli | Tiedostotyyppi | Tiedoston koko |
|---|---|---|---|
| Instruction Manual ELS-1 | FIN | 184 KB | |
| Manuals | |||
| Manual Enlosure Leckage Sensor ELS-1 | ENG | 394 KB | |
Approvals: ELS-1
| Certificates | Sertifikaatin nro | Kieli | Tiedostotyyppi | Tiedoston koko |
|---|---|---|---|---|
| Brasil TUV Rheinland Brazil | TÜV 14.1590 X | ALL | 1202 KB | |
| DNV Marine | TAA0000272 | ALL | 100 KB | |
| Europe CSA | Sira 12 ATEX 2129X | ALL | 208 KB | |
| Europe CSA II 3 G | Sira 12 ATEX 4154X | ALL | 218 KB | |
| Sira IECEx Certificate of Conformity | IECEx SIR 12.0052X | ALL | LINK | --- |
| USA Canada UL Hazardous Location Certificate of Compliance cULus UL E106378 | CoC E106378 RepRef E106378-20141031 | ALL | 411 KB | |
| Control Drawings | ||||
| Control drawing UL / Control drawing UL | ALL | 296 KB | ||
| Declaration of Conformity | ||||
| EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-0815C | ALL | 1040 KB | |
Liitännäistuotteet: ELS-1
| Accessory of | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
Pepperl+Fuchs Oy
Areenakatu 7
FI-37570 Lempäälä
Finland
info@fi.pepperl-fuchs.com
+358 20 7861 290
info@fi.pepperl-fuchs.com
+358 20 7861 291
Pepperl+Fuchs on dynaaminen ja tulevaisuuteen suuntaava yritys joka myy konepajateollisuuden, robotiikan ja teollisuusautomaation komponentteja. Tuotannon sujuvuus, tuotteiden korkea laatu ja niiden maailmanlaajuinen saatavuus ovat tuoneet yritykselle menestystä jo yli 70 vuoden ajan. Pepperl+Fuchs työllistää maailman laajuisesti yhteensä noin 6300 henkilöä. Globaalilla yrityksellä on tuotantolaitoksia Saksassa, Singaporessa, Yhdysvalloissa, Unkarissa, Indonesiassa ja Vietnamissa, joista suurin osa ovat ISO 9001-sertifioitu.