Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Lataa koko tietolomake PDF-tiedostona:
Tuotekuvaus |
---|
Fieldbus terminator, threaded, for installation via threaded inlet in field housing (Ex ia / Ex d), IP67 |
General specifications | ||
---|---|---|
Design / Mounting | Outside installation | |
Installation in hazardous area | Zone 1 / Div. 1 | |
Fieldbus connection | ||
Connection | 2-wire cable, red+, black- | |
Rated voltage | max. 32 V DC | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 | |
Standard conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2011 | |
Degree of protection | IEC/EN 60529 | |
Fieldbus standard | IEC 61158-2 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -50 ... 85 °C (-58 ... 185 °F) | |
Storage temperature | -50 ... 85 °C (-58 ... 185 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Core cross section | 0.75 mm2 | |
Housing | 77 mm x 22 mm | |
Degree of protection | IP67 | |
Mass | 100 g | |
Mounting | 20 mm ISO thread PG13.5 thread 1/2 NPT thread |
|
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-type examination certificate | DMT 01 ATEX 104 X | |
Marking | II 1G Ex ia IIC T6 ... T4 Ga , II 2G Ex db ia IIC T6 ... T4 Gb , II 2G Ex db mb IIC T6 ... T4 Gb , max. permissible explosion (reference) pressure of the Ex d enclosure: 20 bar | |
Temperature class | T6 for ambient temperature ≤ 60 °C T5 for ambient temperature ≤ 75 °C T4 for ambient temperature ≤ 85 °C |
|
Maximum values | acc. to FISCO | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012 , EN 60079-1:2014 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-18:2015 | |
International approvals | ||
IECEx approval | IECEx BVS 10.0022X | |
Approved for | Ex ia IIC T6 ... T4 Ga , Ex db ia IIC T6 ... T4 Gb , Ex db mb IIC T6 ... T4 Gb | |
General information | ||
Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27242692 |
ECLASS 12.0 | 19170104 |
ECLASS 11.0 | 27242692 |
ECLASS 10.0.1 | 27242692 |
ECLASS 9.0 | 27242692 |
ECLASS 8.0 | 27242692 |
ECLASS 5.1 | 27242692 |
ETIM 9.0 | EC002584 |
ETIM 8.0 | EC002584 |
ETIM 7.0 | EC002584 |
ETIM 6.0 | EC002584 |
ETIM 5.0 | EC001604 |
UNSPSC 12.1 | 39121008 |
F*-FT-Ex1 are terminators and provide capacitance and resistance to terminate a segment according to IEC/EN 61158-2. Types of protection are intrinsic safety 'Ex ia' and flameproof enclosure 'Ex d' for installation in Zone 1 ... 2. A solid metal housing enables installation in rough environments. Housings are selectable with 20 mm ISO, 13.5 mm PG, or 0.5 in NPT threads for easy installation on outdoor fieldbus junction boxes or field devices.
For increased availability, the terminator features multiple capacitors and resistors in a network. If one capacitor fails, the basic functionality remains intact. This is detectable with the FieldConnex ® advanced diagnostic module, allowing timely maintenance.
Terminators are required at each end of the trunk line. They eliminate signal reflections at the end of the cable and convert the fieldbus signal transmitted as a current into a voltage, which is detectable by all devices.
Literature | Kieli | Tiedostotyyppi | Tiedoston koko |
---|---|---|---|
Application Report - Controlling and Monitoring liquid Helium at the Deutsches Elektronen-Synchrotron | ENG | 361 KB | |
Application Report - Digital Communication in Steel-Plate Manufacturing | ENG | 470 KB |
Safety and Security Documentation | Kieli | Tiedostotyyppi | Tiedoston koko |
---|---|---|---|
Käyttöohje | FIN | 121 KB |
Certificates | Sertifikaatin nro | Kieli | Tiedostotyyppi | Tiedoston koko |
---|---|---|---|---|
BVS IECEx Certificate of Conformity | IECEx BVS 10.0022X | ALL | LINK | --- |
Europe DEKRA EXAM ATEX Category 1 G ATEX Category 2 G | DMT 01 ATEX E 104X | ALL | 1948 KB | |
South Africa MASC | MASC S/18-0737X | ALL | 647 KB | |
Declaration of Conformity | ||||
EU Declaration of Conformity (P+F) | TDOC-2854DFIN | FIN | 1139 KB |