Assistance gamme Détecteurs industriels
Support en ligne pour la protection contre le risque d’explosion

Borne d'interface de sortie de détecteur KCD2-E2L

KCD2-E2L
  • Amplificateur aux bornes à 1 voie
  • Entrée pour capteurs NAMUR
  • Tension d'alimentation 24 V DC
  • Interface standard pour éviter toute erreur de transmission des signaux
  • Visualisation de l'état de commutation, LED jaune
  • Surveillance de coupure de ligne : La surveillance de coupure de ligne peut être déconnectée en réalisant un pontage entre les bornes 1 et 3
  • Sortie Electronique résistante aux courts-circuits
  • Faible sensibilité aux parasites
  • Borne active compacte
  • Fixation par verrouillage par ressort sur 35 mm rail standard selon DIN EN 50022
  • Degré de protection IP20

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Téléchargez ici la fiche technique complète en PDF:


Caractéristiques techniques  KCD2-E2L

Description produit
Borne d'interface de sortie de détecteur avec surveillance de coupure de ligne
Valeurs caractéristiques pour la sécurité fonctionnelle
MTTFd1837 a
Eléments de visualisation/réglage
LED jaunesortie de commutation
coupure de ligne: LED éteinte, sortie verrouillée
Caractéristiques électriques
Tension d'emploi10 ... 30 V CC
Ondulation≤ 10 %
Courant d'emploienv. 22 mA
Entrée
Raccordementbornes 1+, 2-
types de capteurs connectablesNAMUR
longueur d'impulsion/intervalle entre impulsions≥ 0,5 ms / ≥ 0,5 ms
Courant de court-circuitenv. 8 mA
alimentation capteur8 V CC,
max. 9 V DC avec résistance d'entrée min. 562 Ω
Point de commutation1,2 ... 2,1 mA course différentielle env. 0,2 mA
Surveillance de défaut de ligneavec
Fréquence de coupure1 kHz
Sortie
Raccordementborne 4+
Courant200 mA protégé(e)((s)) contre les courts-circuits
transistorPNP
Niveau du signalUB - 1,1 V
Caractéristiques de transfert
direction d'actionà fermeture
Fréquence de commutation1 kHz
Conformité aux directives
Compatibilité électromagnétique
Directive CEM selon 2014/30/EUEN 61326-1:2013
Conformité aux normes
Degré de protectionEN 60529:2000
ImmunitéEN 61326-1:2013
Conditions environnantes
Température ambiante-25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F)
Température de stockage-25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F)
Caractéristiques mécaniques
Degré de protectionIP20
Raccordementbornes auto-ouvrantes, section de fils max. 0,34 ... 2,5 mm2
Masse60 g
Dimensions20x60x40
(in mm)

Classifications

SystemClasscode
ECLASS 11.027210121
ECLASS 10.0.127210121
ECLASS 9.027210121
ECLASS 8.027210121
ECLASS 5.127210121
ETIM 8.0EC002653
ETIM 7.0EC002653
ETIM 6.0EC002653
ETIM 5.0EC002653
UNSPSC 12.141111902

Details: KCD2-E2L

Design / Simulation: KCD2-E2L

Language Selection:
CADLangueType de fichierTaille
CAD 3-D / CAD 3-DALLSTP766 KB
CAE
CAE EPLAN macro EDZ / CAE EPLAN Makro EDZALLEDZ478 KB

Agréments: KCD2-E2L

Language Selection:
Declaration of ConformityIdentificationLangueType de fichierTaille
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F)DOC-1004CALLPDF117 KB

Produits associés : KCD2-E2L

Accessoires de
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Forme constructive: Rectangulaire, Série: Rectangulaires, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Mb: IECEx PTB 11.0021Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Forme constructive: VariKont ®, Série: VariKont ®, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Mb: IECEx PTB 11.0021Xfa
Gamme de température étendue, Adapté à la technique 2:1, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M8, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, Adapté à la technique 2:1, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0037Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: quasi noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M30, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0037Xfa
Gamme de température étendue, Adapté à la technique 2:1, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M12, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, Adapté à la technique 2:1, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Forme constructive: VariKont L ®, Série: VariKont L ®, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0021Xfa
Gamme de température étendue, Adapté à la technique 2:1, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M12, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, Adapté à la technique 2:1, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037Xfa
Gamme de température étendue, Adapté à la technique 2:1, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M18, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, Adapté à la technique 2:1, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: non noyable, Type de sortie: 2 fils, Forme constructive: Rectangulaire, Série: Rectangulaires, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Ga: PTB 00 ATEX 2032 Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Forme constructive: VariKont ®, Série: VariKont ®, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Ga: PTB 00 ATEX 2032 Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: non noyable, Type de sortie: 2 fils, Forme constructive: VariKont ®, Série: VariKont ®, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Mb: IECEx PTB 11.0021Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: non noyable, Type de sortie: 2 fils, Forme constructive: Rectangulaire, Série: VariKont ®, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Mb: IECEx PTB 11.0021Xfa
Gamme de température étendue, Adapté à la technique 2:1, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Forme constructive: Cylindrique, plat, Série: Cylindriques, Adapté à la technique 2:1, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Mb: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: PTB 00 ATEX 2048 Xfa
Gamme de température étendue, Adapté à la technique 2:1, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Forme constructive: Cylindrique, plat, Série: Cylindriques, Adapté à la technique 2:1, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Mb: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: PTB 00 ATEX 2048 Xfa
Gamme de température étendue, Adapté à la technique 2:1, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M8, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, Adapté à la technique 2:1, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0037Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M8, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Mb: IECEx PTB 11.0037Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M30, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0037Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: quasi noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M30, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0037Xfa
Gamme de température étendue, Adapté à la technique 2:1, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M12, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, Adapté à la technique 2:1, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Forme constructive: Rectangulaire, Série: Rectangulaires, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Mb: IECEx PTB 11.0021Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Forme constructive: Rectangulaire, Série: Rectangulaires, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Mb: IECEx PTB 11.0021Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M12, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Mb: IECEx PTB 11.0037Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Forme constructive: Rectangulaire, Série: Rectangulaires, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Mb: IECEx PTB 11.0021Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Forme constructive: Rectangulaire, Série: Rectangulaires, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Ga: PTB 00 ATEX 2032 Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M18, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0037Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M18, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0037Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M18, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0037Xfa
Gamme de température étendue, Adapté à la technique 2:1, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M18, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, Adapté à la technique 2:1, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: non noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M30, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0037Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: non noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M30, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0037Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: non noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M12, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0037Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: non noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M12, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Type de raccordement: câble fixe avec prise, Matériau du boîtier: Acier inox 1.4305 / AISI 303, Degré de protection: IP66 / IP67, Filetage: M12 x 1, Matérial: PURfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: non noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M12, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0037Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: non noyable, Forme constructive: VariKont L ®, Série: VariKont L ®, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0021Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: non noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M18, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0037Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: non noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M18, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0037Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: non noyable, Type de sortie: 2 fils, Moule de filetage: M18, Forme constructive: Cylindrique, fileté, Série: Cylindriques, Niveau d'intégrité de sécurité (SIL): SIL 2, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0037X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0037Xfa
Gamme de température étendue, Fonction de commutation: Normalement fermé (NC), Type de sortie: NAMUR, Montage: noyable, Type de sortie: 2 fils, Forme constructive: VariKont ®, Série: VariKont ®, type de tension: CC, Niveau de protection d'équipement Ga: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Gb: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Da: IECEx PTB 11.0021X, Niveau de protection d'équipement Mb: IECEx PTB 11.0021Xfa