Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Téléchargez ici la fiche technique complète en PDF ::
Description produit |
---|
Vibration Limit Switch |
Application | ||
---|---|---|
Function principle | The tuning fork is brought to its resonance frequency by means of a piezoelectric drive. If the tuning fork is covered by liquid, this frequency changes. The electronics monitor the resonance frequency and indicate whether the tuning fork is freely vibrating or is covered by liquid. | |
Input characteristics | ||
Measured variable | density | |
Measuring range | min. 0.7 g/cm3, other density (e. g. 0.5 g/cm3) settings on request | |
Output characteristics | ||
Fail-safe mode | minimum/maximum closed circuit safety The limit switch can be connected in two operating modes, depending on the operating mode selected (MAX or MIN safety). The limit switch will switch off safely in the event of a fault (e. g. if the power supply line is interrupted). MAX = maximum safety: The device keeps the electronic switch closed as long as the fluid level is below the fork. example application: overspill protection MIN = minimum safety: The device keeps the electronic switch closed as long as the fork is immersed in fluid. example application: dry running protection of pumps The electronic switch opens if the limit is reached, if a fault occurs or in the event of a power failure. |
|
Auxiliary energy | ||
Electrical connection | This device may be used with any sequential circuit, as long as the circuit can support the electrical circuit values of the switching elements. M12 x 1 connector |
|
Supply voltage | 10 ... 35 V DC | |
Power consumption | < 825 mW | |
Current consumption | < 15 mA | |
Residual ripple | 5 V ss at 0 ... 400 Hz | |
Measurement accuracy | ||
Reference operating conditions | ambient temperature: 23 °C (296 K), process pressure: 1 bar, medium: water, medium density: 1, medium temperature: 23 °C (296 K), installation from above/vertical, density setting: > 0.7 g/cm3 |
|
Measured value resolution | < 0.5 mm | |
Measuring frequency | approx. 1100 Hz in air | |
Maximum measured error | 13 mm ± 1 mm | |
Non-repeatability | ± 0.5 mm | |
Hysteresis | 3 mm ± 0.5 mm | |
Influence of ambient temperature | negligible | |
Influence of medium temperature | -29.6 x 10-3 mm/K | |
Influence of medium pressure | -55.2 x 10-3 mm/bar | |
Switching time | when covering the sensor approx. 0.5 s, when uncovering the sensor approx. 1.0 s other switching times on request |
|
Settling time | < 2 s | |
Operating conditions | ||
Installation conditions | ||
Installation position | see section mounting position | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F) | |
Ambient temperature limits | derating from 80 °C (353 K) process temperature: reduction to max. 50 °C (323 K) ambient derating from 80 °C (353 K) process temperature: reduction to max. 150 mA relay switching capacity |
|
Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
Overvoltage protected | overvoltage category III | |
Process conditions | ||
Medium temperature | -40 ... 100 °C (-40 ... 212 °F) , see ambient temperature limits | |
Process pressure (static pressure) | -1 ... 40 bar (-14.5 ... 580.2 psi) | |
State of aggregation | liquid | |
Density | min. 0.7 g/cm3 , other density setting on request | |
Viscosity | max. 10000 mm2/s (10000 cSt) | |
Gas content | stagnant mineral water | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP66 / IP67 | |
Mechanical construction | ||
Mass | 210 g | |
Material | vibration fork, process connection and housing: stainless steel 1.4435/316L connection: PSU |
|
Surface quality | Ra < 3.2 µm/80 grit | |
Process connection | thread G1/2 to ISO 228 Stainless steel 1.4435 / AISI 316L |
|
Electrical connection | 4-pin, M12 x 1 connector | |
Indication and operation | ||
Display elements | The LED display is on the connection side. green LED: indication of ready to operate red LED: fault indication, mode indication |
|
Function test | function test with test magnet: Put the testing magnet to the mark of nameplate. On testing, the current state of the electronic switch is reversed |
|
Certificates and approvals | ||
Application | The general authorization by the board of suveyors must be obtained for the site of installation. It is accessible together with the technical description and the certificate from Pepperl+Fuchs. |
|
Overspill protection | Z-65.11-314 (overspill protection acc. to WHG) Z-65.40-315 (leak detection system acc. to WHG) |
|
General information | ||
Directive conformity | ||
Directive 89/336/EEC (EMC) | emitted interference to EN 61326, class B equipment noise immunity to EN 61326, annex A (industrial sector) |
|
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21 | |
Degree of protection | EN 60529 | |
Vibration resistance | EN 60068-2-64 | |
Shock and impact resistance | EN 60068-2-27 , 30 g | |
Supplementary documentation | see www.pepperl-fuchs.com | |
Supplementary information | Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27200518 |
ECLASS 12.0 | 27200518 |
ECLASS 11.0 | 27200518 |
ECLASS 10.0.1 | 27200518 |
ECLASS 9.0 | 27200589 |
ECLASS 8.0 | 27200589 |
ECLASS 5.1 | 27200589 |
ETIM 9.0 | EC001447 |
ETIM 8.0 | EC001447 |
ETIM 7.0 | EC001447 |
ETIM 6.0 | EC001447 |
ETIM 5.0 | EC001447 |
UNSPSC 12.1 | 41111950 |
Product information | Langue | Type de fichier | Taille |
---|---|---|---|
TI364O, Technical information LVL-A* | ENG | 340 KB | |
Brief Instructions | |||
KA213O, brief instructions LVL-A / KA213O, Kurzanleitung LVL-A | ALL | 1685 KB | |
Operating instructions KA 141O, Weld-in adapter G1A (Z101) / Betriebsanleitung KA 141O, Einschweißadapter G1A (Z101) | ALL | 113 KB |