codeur absolu multitour ESM58-IZ
- Boîtier standard industriel ∅58 mm
- EtherNet/IP
- Jusqu'à 30 bits multitour
- Arbre creux emboîtable
- Bouclage possible d'Ethernet via le commutateur 2 ports intégré
- Adresse IP réinitialisable
- Pas de commutateur DIP pour le réglage de l'adresse
- Compatible avec les commandes Rockwell, Allen Bradley et Schneider
- Compatibilité mécanique pour codeurs courants avec interface de bus de terrain
- Fonctionnalité pour axes ronds
- LED d'état
- Déclaration de conformité Ethernet IP
- Profil de codeur CIP
Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Téléchargez ici la fiche technique complète en PDF ::
Caractéristiques techniques ESM58-IZ
| Caractéristiques générales | ||
|---|---|---|
| Principe de détection | Mesure opto-électronique | |
| Type d'appareil | codeur absolu multitour | |
| Valeurs caractéristiques pour la sécurité fonctionnelle | ||
| MTTFd | 120 a | |
| Durée de mission (TM) | 20 a | |
| L10 | 1,9 E+11 à 6 000 tr/min et contrainte arbre axiale/radiale 20/40 N | |
| Couverture du diagnostic (DC) | 0 % | |
| Caractéristiques électriques | ||
| Tension d'emploi | 10 ... 30 V CC | |
| Puissance absorbée | max. 4 W | |
| Linéarité | ± 0,5 LSB (12 Bit) , | |
| Code de sortie | Code binaire | |
| Gradient de code (direction de comptage) | paramétrable, montant dans le sens des aiguilles d'une montre (pour une rotation dans le sens horaire marche montante du code) descendant dans le sens des aiguilles d'une montre (pour une rotation dans le sens horaire marche descendante du code) |
|
| Interface | ||
| Type d'interface | EtherNet/IP | |
| Résolution | ||
| Monotour | jusqu'à 16 Bit | |
| Multitour | 14 Bit | |
| Résolution globale | jusqu'à 30 Bit | |
| Physique | Ethernet | |
| Vitesse de transfert | 100 MBit/s | |
| Raccordement | ||
| Connecteur | Ethernet: 2 prises M12 x 1, 4-polig, codage D alimentation : 1 connecteur M12 x 1, 4-pôles, codage A * |
|
| Conformité aux normes | ||
| Degré de protection | EN 60529, côté arbre : IP64 (sans joint d'arbre)/IP66 (avec joint d'arbre) côté boîtier : IP65 Version acier inoxydable : intégralement IP67 |
|
| Test climatique | DIN EN 60068-2-3, sans câblage | |
| Emission d'interférence | EN 61000-6-4:2007 | |
| Immunité | EN 61000-6-2:2005 | |
| Résistance aux chocs | DIN EN 60068-2-27, 100 g, 6 ms | |
| Tenue admissible aux vibrations | DIN EN 60068-2-6, 10 g, 10 ... 2000 Hz | |
| Agréments et certificats | ||
| Agrément UL | cULus Listed, General Purpose, Class 2 Power Source | |
| Conditions environnantes | ||
| Température de service | 0 ... 60 °C (32 ... 140 °F) | |
| Température de stockage | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Caractéristiques mécaniques | ||
| Matérial | boîtier : aluminium, revêtu de poudre bride : aluminium arbre : acier inox |
|
| Combinaison 1 | boîtier : aluminium, revêtu de poudre bride : aluminium arbre : acier inox |
|
| Combinaison 2 (inox) | boîtier : acier inox 1.4305 / AISI 303 bride : acier inox 1.4301 / AISI 304 arbre : acier inox 1.4305 / AISI 303 |
|
| Masse | env. 370 g (combinaison 1) env. 840 g (combinaison 2) |
|
| Vitesse de rotation | max. 12000 min -1 | |
| Moment d'inertie | 30 gcm2 | |
| Couple de démarrage | ≤ 3 Ncm (version sans joint d'arbre) | |
| Couple de serrage des vis de fixation | max. 1,8 Nm | |
| Contrainte d'arbre | ||
| Décalage angulaire | ± 0,9 ° | |
| Décalage axial | statique : ± 0,3 mm, dynamique : ± 0,1 mm | |
| Ecart latéral | statique : ± 0,5 mm, dynamique : ± 0,2 mm | |
| Dimensions | ||
| Longueur | 106 mm | |
| Diamètre | 59 mm | |
Classifications
| System | Classcode |
|---|---|
| ECLASS 11.0 | 27270502 |
| ECLASS 10.0.1 | 27270502 |
| ECLASS 9.0 | 27270502 |
| ECLASS 8.0 | 27270502 |
| ECLASS 5.1 | 27270502 |
| ETIM 8.0 | EC001486 |
| ETIM 7.0 | EC001486 |
| ETIM 6.0 | EC001486 |
| ETIM 5.0 | EC001486 |
| UNSPSC 12.1 | 39121527 |
Details: ESM58-IZ
Fonction
Outre les codeurs CANopen, DeviceNet, PROFIBUS et AS-Interface, nous avons élargi notre gamme de codeurs absolus fonctionnant via un bus avec le ESM58 pour Ethernet.
Les codeurs rotatifs absolus multitours fournissent une valeur palier absolue à chaque réglage d'angle. Ces appareils ont une résolution maximale de base de 65 536 pas par tour (16 bits) et codent jusqu'à 16 384 tours (14 bits). Par conséquent, la résolution globale s'élève à 30 bits. Compte tenu du grand nombre de pas de mesure (plus d'un milliard), ce type de codeur peut être utilisé pour diviser de très longues distances linéaires en pas de mesure plus petits.
Product Documentation: ESM58-IZ
| Brief Instructions | Langue | Type de fichier | Taille |
|---|---|---|---|
| Instruction leaflet / Beipackzettel | ALL | 390 KB | |
| Manuels | |||
| Manual Rotary Encoders with EtherNet/IP | ENG | 4392 KB | |
Design / Simulation: ESM58-IZ
| CAD | Langue | Type de fichier | Taille |
|---|---|---|---|
| CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 262 KB |
Agréments: ESM58-IZ
| Certificats | Identification | Langue | Type de fichier | Taille |
|---|---|---|---|---|
| US CA UL | CoC 20190913-E223176 RptRef E223176-20081013 | ALL | 280 KB | |
| Declaration of Conformity | ||||
| EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-3630 | ALL | 76 KB | |
Logiciel: ESM58-IZ
| Device Description Files/Drivers | Parution | Type de fichier | Taille |
|---|---|---|---|
| EtherNet/IP EDS-Files up to Firmware v8.8 / EtherNet/IP EDS-Dateien bis Firmware v8.8 | 07-2019 | ZIP | 22 KB |
| EtherNet/IP EDS-files (since firmware 9.1) / EtherNet/IP EDS-Dateien (ab Firmware 9.1) | 07-2021 | ZIP | 27 KB |
Produits associés : ESM58-IZ
| Accessoires | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
Pepperl+Fuchs AG
Längfeldweg 116
2504 Biel/Bienne
Suisse
info@ch.pepperl-fuchs.com
+41 32 374 76 76
Pepperl+Fuchs est leader comme concepteur et fabricant de capteurs et composants électroniques pour le marché mondial de l'automatisation. L'innovation constante, la qualité incontestable et la croissance soutenue, garantissent notre succès, depuis plus de 70 ans. Pepperl+Fuchs emploie 6300 personnes dans le monde et compte des usines en Allemagne, aux USA, à Singapour, en Hongrie, en Indonésie et au Vietnam ; la plupart d'entre elles sont certifiées ISO 9001.