Con la capa física avanzada de Ethernet, Ethernet-APL para abreviar, Pepperl+Fuchs y otras empresas establecen un hito importante para llevar la digitalización a cada esquina en el campo de las plantas de procesos. Ethernet-APL incluye cables largos, protección contra explosiones e interoperabilidad, lo que permite una comunicación continua y transparente en todos los niveles de jerarquía.
¿Desea obtener más información? Nuestros expertos en Ethernet-APL estarán encantados de presentar la tecnología adaptable al futuro y de analizar los próximos pasos con usted.
Por primera vez: tecnología Ethernet moderna aplicable en entornos peligrosos
El cable largo funciona hasta 1000 m, la comunicación y la alimentación a través del mismo cable Ethernet de dos hilos
Diseñado para la seguridad intrínseca: puertos de salida seleccionables hasta Ex ia IIC, accesibilidad libre de barreras
Modernización eficiente de las plantas debido a la reutilización de las instalaciones e infraestructuras existentes
Comunicación rápida y eficiente de grandes volúmenes de datos a una velocidad de 10 Mbit/s, dúplex completo
Las pruebas y la certificación garantizan la interoperabilidad de los dispositivos y sistemas de diferentes fabricantes
Ethernet-APL incluye cables largos, protección contra explosiones e interoperabilidad, lo que permite una comunicación continua y transparente en todos los niveles de jerarquía. Obtenga más información sobre la tecnología, los beneficios, las topologías y el proyecto Ethernet-APL.
La transformación digital alcanza el nivel de campo en las plantas de procesos: el switch de campo de carril Ethernet-APL de FieldConnex® es el primer conmutador en la automatización de procesos que permite un acceso directo, rápido y sin interrupciones a los dispositivos de campo a través de Ethernet-APL.
Comunicación eficiente en todos los niveles
Ethernet-APL habilita la conexión directa de dispositivos de campo a sistemas de nivel superior, lo que permite una infraestructura de comunicación uniforme en todos los niveles de gestión de procesos y de la empresa por primera vez. A 10 Mbit/s, se transmiten enormes cantidades de datos en rangos largos al menos 300 veces más rápido que con las tecnologías actuales, como HART o campo de bus.
Mayor disponibilidad de la planta
Además de los valores puros del proceso, los dispositivos de campo modernos proporcionan datos adicionales valiosos. Con Ethernet-APL, los operadores de planta pueden aprovechar al máximo los dispositivos en tiempo real, supervisar de forma centralizada el estado de sus componentes e identificar los requisitos de mantenimiento desde el principio. Esto evita el tiempo de inactividad no planificado y aumenta significativamente la disponibilidad de la planta.
Modernización sencilla y rentable de las plantas
Ethernet-APL es compatible con la tecnología de tronco y ramas establecida en la industria de procesos y es aplicable a cualquier protocolo Ethernet industrial, como Ethernet/IP, HART-IP y PROFINET. Esto simplifica la integración para planificadores y diseñadores y operadores de plantas, ya que las instalaciones e infraestructuras existentes aún se pueden utilizar y las inversiones están protegidas.
Uso flexible en todo el mundo
Según las normas establecidas IEEE e IEC, la nueva capa física avanzada Ethernet permite una comunicación que se puede certificar en cada región del mundo. Además, las pruebas y la certificación de los productos garantizan la interoperabilidad, de modo que incluso los dispositivos de diferentes fabricantes puedan trabajar juntos sin problemas.
Vea este video para descubrir lo fácil que es lograr la seguridad intrínseca con Ethernet-APL. Ethernet-APL se basa en el concepto conocido de FISCO, pero permite un mayor rendimiento y mayores distancias entre el switch y el dispositivo de campo. Para la verificación de la seguridad intrínseca, se incluyó un capítulo adicional en la norma IEC conocida (IEC 60079). Este concepto de seguridad intrínseca de las conexiones de Ethernet APL se denomina 2-WISE para una Ethernet intrínsecamente segura de dos hilos.
Por lo tanto, 2-WISE no es completamente nuevo después de todo. La mayoría de los usuarios que actualmente tienen que usar el concepto de entidad para probar la seguridad intrínseca de la tecnología de dispositivos con señales analógicas se aliviará cuando se utilice la aplicación Ethernet APL.
Para simplificar el proceso de prueba para validar la seguridad intrínseca de los dispositivos y cables Ethernet APL dentro de segmentos APL, se ha estandarizado un nuevo concepto de sistema en IEC TS 60070-47 (2-WISE). Especifica límites universales para definir la seguridad intrínseca en los circuitos APL.
El fabricante de un dispositivo de campo compatible con Ethernet-APL garantiza el cumplimiento de los valores límite requeridos de acuerdo con 2-WISE. Se hace una distinción no solo entre las diferentes zonas, sino también entre las divisiones. El usuario debe seleccionar los dispositivos según la zona deseada, asegurarse de que el cable sea adecuado y documentar la instalación. Por lo tanto, los cálculos que requieren mucho tiempo ya no son necesarios.
La serie de compartimientos GR consta de poliéster reforzado con fibra de vidrio y carga de carbono con tornillos de cubierta de acero inoxidable. La serie de compartimientos proporciona una solución antiestática, estabilizada por UV y resistente a la corrosión. Sus numerosas propiedades simplifican la instalación y la manipulación, como los puntos de palanca específicos para la apertura, una junta de espuma conforme al grado de protección IP66 y protección especial para el borde de sellado. Con un rango de temperatura de funcionamiento ampliado hasta -60 °C, la serie de compartimientos GR constituye una opción rentable para muchas instalaciones que, de otro modo, requerirían compartimientos de acero inoxidable.
Diseñada para su uso en áreas peligrosas y entornos difíciles, la serie SR ofrece tamaños y dimensiones diferentes para diversas aplicaciones Ethernet-APL. Cualquier accesorio, como placas de brida, bisagras, soportes de montaje o seguridad de la tapa, puede integrarse de acuerdo con las especificaciones del cliente. Los compartimientos SR se fabrican con acero inoxidable 316L AISI pulido y todas las fijaciones se fabrican con acero inoxidable de grado A4 como estándar para proporcionar una excelente resistencia al barniz y a la corrosión.
