Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Lataa koko tietolomake PDF-tiedostona:
Tuotekuvaus |
---|
CB10 safety module, 2 safety-related inputs and 2 conventional electronic outputs |
General specifications | ||
---|---|---|
Node type | Safety-Slave | |
AS-Interface specification | V3.0 | |
Required gateway specification | ≥ V2.1 | |
UL File Number | E223772 | |
Indicators/operating means | ||
LED FAULT | error display; LED red red: communication error or address is 0 |
|
LED PWR | AS-Interface voltage; green LED green: voltage OK flashing green: address 0 |
|
LED IN | switching state (input); 2 LED yellow | |
LED OUT | Switching state (output); 2 LED yellow | |
Electrical specifications | ||
Rated operating voltage | 26.5 ... 31.6 V from AS-Interface (PELV) |
|
Rated operating current | ≤ 40 mA (without inputs/outputs)/max. 160 mA | |
Protection class | III | |
Surge protection | Ue: Over voltage category III, safe isolated power supplies (PELV) | |
Rated insulation voltage | 32 V | |
Pulse withstand voltage | 0.8 kV | |
Input | ||
Number/Type | 2 safety-related inputs for mechanical contacts, crossed-circuit monitored: 2 single-channel contacts: Up to category 2/PLc in accordance with ISO 13849-1 or SIL 1 in accordance with IEC 62061 1 two-channel contact: Up to category 4/PLe in accordance with ISO 13849-1 or SIL 3 in accordance with IEC 62061 |
|
Supply | from AS-Interface | |
Voltage | 20 ... 30 V DC pulsed | |
Current | input current limited ≤ 15 mA, short-circuit protected |
|
Output | ||
Number/Type | 2 conventional electronic outputs, PNP , overload and short-circuit resistant | |
Supply | from AS-Interface | |
Voltage | (UASI - 7.0 V) ≤ UOUT ≤ UASI | |
Current | ≤ 100 mA per output, ≤ 100 mA total | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | IEC 62026-2:2013 EN 61000-6-2:2005 EN 61000-6-4:2007 EN 61326-1:2013 | |
Machinery Directive | ||
Directive 2006/42/EC | EN ISO 13849-1:2015 EN ISO 13849-2:2012 EN 62061:2005 + AC:2010 + A1:2013 + A2:2015 | |
Standard conformity | ||
Degree of protection | EN 60529:2000 | |
Fieldbus standard | EN 62026-2:2013 | |
Electrical safety | IEC 61140:2009 | |
Emitted interference | EN 61000-6-4:2007 | |
AS-Interface | EN 62026-2:2013 | |
Noise immunity | IEC 62026-2:2013 EN 61326-3-1:2017 EN 61000-6-2:2005 | |
Functional safety | EN ISO 13849-1:2015 EN ISO 13849-2:2012 EN 62061:2005 + AC:2010 + A1:2013 + A2:2015 | |
Programming instructions | ||
Profile | S-7.B | |
IO code | 7 | |
ID code | B | |
ID1 code | F | |
ID2 code | 0 | |
Data bits (function via AS-Interface) | ||
D0 | ||
D1 | ||
D2 | ||
D3 | ||
Parameter bits (programmable via AS-i) | function | |
P0 | not used | |
P1 | not used | |
P2 | not used | |
P3 | not used | |
Approvals and certificates | ||
UL approval | Protection class IP20 is not included in the UL approval. The protection class is tested by Pepperl+Fuchs. | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
Storage temperature | -25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F) | |
Relative humidity | 85 % , noncondensing | |
Climatic conditions | For indoor use only | |
Altitude | ≤ 5000 m above MSL | |
Shock and impact resistance | 30 g, 11 ms in 6 spatial directions, 3 shocks 10 g, 16 ms in 6 spatial directions, 1000 shocks | |
Vibration resistance | 0.35 mm 10 ... 57 Hz , 5 g 57 ... 2000 Hz, 10 cycles | |
Pollution degree | 2 | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 according to EN 60529 | |
Connection | 200 mm, PVC cable 0.5 mm2 |
|
Material | ||
Contacts | open conductor ends with connector sleeves | |
Housing | Polyamide hot-melt adhesive | |
Mass | 31 g | |
Dimensions | ||
Height | 10.1 mm | |
Width | 36 mm | |
Length | 39.5 mm | |
Note | This device is maintenance-free. If the device is used in a manner not specified by the manufaturer, the protection provided by the device may be impaired. |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27272603 |
ECLASS 12.0 | 27242604 |
ECLASS 11.0 | 27242604 |
ECLASS 10.0.1 | 27242604 |
ECLASS 9.0 | 27242604 |
ECLASS 8.0 | 27242604 |
ECLASS 5.1 | 27242604 |
ETIM 9.0 | EC001599 |
ETIM 8.0 | EC001599 |
ETIM 7.0 | EC001599 |
ETIM 6.0 | EC001599 |
ETIM 5.0 | EC001599 |
UNSPSC 12.1 | 39121535 |
The VAA-2E2A-CB10-SJ/E2J-* is an AS-Interface safety module with 2 safety-related inputs and two conventional outputs. A two-channel mechanical switch or a single channel mechanical switch each can be connected to the two safety-related inputs. The outputs are conventional electronic non-safety-related outputs, which can be loaded with 100 mA in total.
The module is suitable for remote connection of switches in very limited space. The onepiece housing provides a degree of protection of IP20.
The connection to the AS-Interface cable as well as to the inputs and outputs takes place via strands with open cable ends.
To indicate the current switching state, an LED is available for each channel,mounted on top of the module. Two status LEDs are used to monitor the AS-Interface communication and indicate whether the module has the address 0.
The module can be used up to Category 4/PL e according to ISO 13849-1, SIL 3 according to EN 62061.
If two single-channel switches are connected, the module can be used up to Category 2/ PL c according to ISO 13849-1, SIL 1 according to EN 62061.
Brief Instructions | Kieli | Tiedostotyyppi | Tiedoston koko |
---|---|---|---|
Instruction leaflet / Beipackzettel | ALL | 170 KB | |
Manuals | |||
Manual VAA-2E*A-CB10-SJ/E2J-FL | ENG | 986 KB |
Certificates | Sertifikaatin nro | Kieli | Tiedostotyyppi | Tiedoston koko |
---|---|---|---|---|
Functional Safety Certificate | 968/FSP 2012.00/20 | ALL | 620 KB | |
US CA UL | E223772 | ALL | LINK | --- |
Worldwide AS-International Association AS-Interface | 134801 | ALL | 135 KB | |
Declaration of Conformity | ||||
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus | TDOC-4592CFIN | FIN | 194 KB | |
UK-Declaration of conformity | TDOC-7060_ENG | ENG | 171 KB |
Accessories | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
|