Füllstandradar LCR20
- Gerät für Füllstandmessung in Flüssigkeiten
- Radarmessgerät mit Bluetooth® wireless technology und HART-Kommunikation
- Messbereich bis zu 20 m in Flüssigkeiten
- Prozesstemperatur bis 80 °C (176 °F)
- Prozessdruck bis 3 bar (43 psi)
- Genauigkeit bis ± 2 mm
- Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung über die App P+F Level
- Konfigurierbar mit PACTware
Hinweis: Alle produktbezogenen Dokumente, wie Zertifikate, Konformitäts- oder Herstellererklärungen, die unter der Firmierung Pepperl+Fuchs GmbH oder Pepperl+Fuchs AG herausgegeben wurden, gelten auch für die Pepperl+Fuchs SE.
Vollständiges Datenblatt als PDF herunterladen:
Technische Daten LCR20
| Allgemeine Daten | ||
|---|---|---|
| Messverfahren | Das Gerät arbeitet nach der Laufzeitmethode. Es wird die Distanz vom Referenzpunkt (Prozessanschluss des Messgerätes) bis zur Produktoberfläche gemessen. | |
| Bauform | Kompaktgerät | |
| Serie | LCR | |
| Versorgung | ||
| Bemessungsspannung | 10,5 ... 30 V DC | |
| Stromaufnahme | Eingangsstrom : max. 25 mA Anlaufstrom : max. 3,6 mA |
|
| Leistungsaufnahme | Eingangsleistung : max. 675 mW | |
| Elektrische Daten | ||
| Überspannungsschutz | integriert | |
| Anlaufzeit | erster stabiler Messwert nach 20 s bei 24 V DC | |
| Schnittstelle 1 | ||
| Schnittstellentyp | HART | |
| Spezifikation | 7.0 | |
| Unterstützte Funktionen | Additional Transmitter Status | |
| Hersteller-ID | 0x005D | |
| Geräte-ID | 0x5DD3 | |
| Kodierung | Signalkodierung, FSK ±0,5 mA über dem Stromsignal | |
| Übertragungsrate | 1200 Bit/s | |
| Last | min. 250 Ω | |
| Schnittstelle 2 | ||
| Schnittstellentyp | Bluetooth | |
| Reichweite | max. 25 m | |
| Konfiguration | Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung über die App P+F Level - aktivierbar/deaktivierbar - Passwortverschlüsselung |
|
| Kommunikation | verschlüsselt | |
| Eingang | ||
| Messgröße | Abstand zwischen Referenzpunkt und Füllgutoberfläche | |
| Messbereich | - Gerät mit 40 mm (1,5 Zoll) Antenne: max. 15 m (49 Fuß) - Gerät mit 80 mm (3 Zoll) Antenne: max. 20 m (66 Fuß) |
|
| Betriebsfrequenz | ca. 26 GHz , K-Band | |
| Sendeleistung | mittlere Leistungsdichte in Strahlrichtung - in 1 m (3,3 Fuß) Abstand: < 12 nW/cm2 - in 5 m (16 Fuß) Abstand: < 0,4 nW/cm2 |
|
| Ausgang | ||
| Ausgangssignal | 4 ... 20 mA , Messwertausgang und Stromversorgung | |
| Ausfallsignal | Stromausgang: 22,5 mA (nach NAMUR-Empfehlung NE 43) Bedientool via Digitalkommunikation (HART) oder P+F Level (App) - Statussignal (nach NAMUR-Empfehlung NE 107) - Klartextanzeige mit Abhilfemaßnahme |
|
| Richtlinienkonformität | ||
| Elektromagnetische Verträglichkeit | ||
| Richtlinie 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (Industriebereiche) | |
| Niederspannung | ||
| Richtlinie 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
| Konformität | ||
| Elektromagnetische Verträglichkeit | NE 21 | |
| Schutzart | IEC 60529:2001 | |
| Schwingungsfestigkeit | DIN EN 60068-2-64 / IEC 60068-2-64 | |
| Klimaklasse | DIN EN 60068-2-38/IEC 68-2-38 | |
| Bluetooth | IEEE 802.15.1 | |
| Messgenauigkeit | ||
| Genauigkeit | bis zu ± 2 mm | |
| Einsatzbedingungen | ||
| Prozessbedingungen | ||
| Prozesstemperatur | -40 ... 80 °C (-40 ... 176 °F) | |
| Prozessdruck | Prozessanschluss Gewinde Relativdruck : -1 ... 3 bar (-14,5 ... 43,5 psi) Absolutdruck : < 4 bar (58 psi) Prozessanschluss UNI-Flansch Relativdruck : -1 ... 1 bar (-14,5 ... 14,5 psi) Absolutdruck : < 2 bar (29 psi) |
|
| Aggregatzustand | flüssig | |
| Dielektrizitätskonstante | 4 ... 10 , z. B. konzentrierte Säure, organische Lösungsmittel, Ester, Anilin, Alkohol, Aceton, ... > 10 , z. B. leitende Flüssigkeiten, wässrige Lösungen, verdünnte Säuren und Laugen |
|
| Umgebungsbedingungen | ||
| Umgebungstemperatur | -40 ... 80 °C (-40 ... 176 °F) -40 ... 60 °C (-40 ... 140 °F) bei Nutzung der Bluetooth-Verbindung |
|
| Lagertemperatur | -40 ... 80 °C (-40 ... 176 °F) | |
| Schwingungsfestigkeit | 20 ... 2000 Hz, 1 (m/s2)2/Hz | |
| Mechanische Daten | ||
| Schutzart | IP68, NEMA 6P (24 Stunden in 1,83 m Wassertiefe) IP66, NEMA 4X |
|
| Anschluss | Kabel 2 x 0,75 mm2 | |
| Material | Sensorgehäuse: PVDF Dichtung: EPDM Prozessanschluss Rückseite: PVDF Kabelverschraubung: PA Verrohrungsadapter: CuZn vernickelt O-Ring: EPDM Gegenmutter: PA6.6 Designring: PBT-PC Prozessanschluss Vorderseite: PVDF Kabel: PVC |
|
| Kabel | ||
| Länge | 5 m 10 m 20 m Länge nach Angabe, beliebige Länge von 5 ... 300 m (16 ... 980 Fuß) |
|
| Masse | - Gerät mit 40 mm (1,5 Zoll) Antenne und 5 m Kabel: 2,5 kg - Gerät mit 80 mm (3 Zoll) Antenne und 5 m Kabel: 2,8 kg |
|
| Abmessungen | - Gerät mit 40 mm (1,5 Zoll) Antenne: ∅75 x 140 mm - Gerät mit 80 mm (3 Zoll) Antenne: ∅115 x 206 mm |
|
| Prozessanschluss | Rückseite: Gewinde ISO228 G1, ASME MNPT1 Vorderseite: - Gewinde ISO228 G1-1/2, ASME MNPT1-1/2 - Gewinde ISO228 G2, ASME MNPT2 - UNI-Überwurfflansch 3 Zoll/DN80/80, 4 Zoll/DN100/100, 6 Zoll/DN150/150 |
|
| Daten für den Einsatz in Verbindung mit explosionsgefährdeten Bereichen | ||
| EU-Baumusterprüfbescheinigung | siehe Betriebsanleitungen (SI) | |
| Richtlinienkonformität | ||
| Richtlinie 2014/34/EU | EN IEC 60079-0:2018 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-26:2015 | |
| Internationale Zulassungen | ||
| CSA-Zulassung | siehe Betriebsanleitungen (SI) | |
| IECEx-Zulassung | siehe Betriebsanleitungen (SI) | |
| Zertifikate und Zulassungen | ||
| Telekommunikation | Funkzulassung FCC | |
| Allgemeine Informationen | ||
| Ergänzende Dokumentation | technische Information (TI) Handbücher, Kurzanleitungen (BA, KA) Betriebsanleitungen (SI) |
|
| Ergänzende Informationen | Beachten Sie, soweit zutreffend, die Zertifikate, Konformitätserklärungen, Betriebsanleitungen und Handbücher. Diese Informationen finden Sie unter www.pepperl-fuchs.com. | |
| Zubehör | ||
| Bezeichnung | siehe technische Information (TI) | |
Klassifikationen
| System | Classcode |
|---|---|
| ECLASS 13.0 | 27200513 |
| ECLASS 12.0 | 27200513 |
| ECLASS 11.0 | 27200513 |
| ECLASS 10.0.1 | 27200513 |
| ECLASS 9.0 | 27200513 |
| ECLASS 8.0 | 27200513 |
| ECLASS 5.1 | 27200513 |
| ETIM 9.0 | EC002995 |
| ETIM 8.0 | EC002995 |
| ETIM 7.0 | EC002995 |
| ETIM 6.0 | EC002995 |
| ETIM 5.0 | EC001447 |
| UNSPSC 12.1 | 41111950 |
Details: LCR20
Funktion
Das Gerät ist geeignet für die Füllstandsmessung für Flüssigkeiten in Lagertanks, offenen Bassins, Pumpenschächten und Kanalsystemen.
Das Gerät ist ein Radarmessgerät mit Bluetooth ®-Wireless-Technology und HART-Kommunikation.
Durch den drahtlosen Fernzugriff kann das Gerät an schwer zugänglichen Orten und im explosionsgefährdeten Bereich eingesetzt werden.
Das Gerät kann über die kostenlose iOS-/Android-App P+F Level konfiguriert und bedient werden.
Das Gerät besitzt ein PVDF-Gehäuse, das eine lange Lebensdauer garantiert.
Die hermetisch dichte Verdrahtung und die komplett vergossene Elektronik verhindern Wassereintritt und erlauben den Einsatz unter widrigen Umgebungsbedingungen.
Produktdokumentation: LCR20
| Produktinformationen | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
|---|---|---|---|
| TI01267O, Technische Information LCR20 | GER | 3172 KB | |
| Kurzanleitungen | |||
| KA01248O, Brief instructions LCR20 | ENG | 3323 KB | |
| EA01103O, Installationsanleitung LCR20 | GER | 1839 KB | |
| KA01248O, Kurzanleitung LCR20 | GER | 3328 KB | |
| Sicherheitsgerichtete Dokumentation | |||
| Betriebsanleitung | GER | 234 KB | |
| Handbücher | |||
| BA01578O, Handbuch LCR20 | GER | 4272 KB | |
Zulassungen: LCR20
| Zertifikate | Kennung | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
|---|---|---|---|---|
| Canada Radio Approval | 7037A-2KL | ALL | 1256 KB | |
| Canada Radio Approval | 7037A-2KT | ALL | 1256 KB | |
| Canada, USA CSA Hazardous Location | CoC 80054888 cUS | ALL | 91 KB | |
| Eurofins SEV IECEx Certificate of Conformity Ex ia | IECEx SEV 20.0029X | ALL | LINK | --- |
| Europe Eurofins SEV ATEX Category 1/2 G ATEX Category 1 G | SEV 20 ATEX 0490X | ALL | 1865 KB | |
| USA FCC Approval | IRELCR2XKT | ALL | 183 KB | |
| USA FCC Approval | IRELCR2XKT | ALL | 183 KB | |
| USA FCC Approval | IRELCR2XKL | ALL | 183 KB | |
| USA FCC Approval | IRELCR2XKL | ALL | 186 KB | |
| Konformitätserklärung | ||||
| EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-4928 | ALL | 89 KB | |
Software: LCR20
| Gerätebeschreibung/-Treiber | Ausgabe | Dateityp | Dateigröße |
|---|---|---|---|
| DTM Collection Level Control Technology / DTM Collection Level Control Technology | 1.8.40 | ZIP | 101185 KB |
| Softwaretools | |||
| PACTware 5.0 / PACTware 5.0 | 5.0.5.31 | ZIP | 44203 KB |
Zugehörige Produkte: LCR20
| Zubehör | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
|
||||||
Mehrere hundert Produkte mit einer SIL/PL-Bewertung, kostenlose Tools und Broschüren: Der „Functional Safety Hub“ ist Ihr Startpunkt bei der Umsetzung von Safety-Funktionen.
Pepperl+Fuchs SE
Lilienthalstraße 200
68307 Mannheim
Deutschland
info@de.pepperl-fuchs.com
+49 621 776-0
Pepperl+Fuchs ist einer der Marktführer in Entwicklung und Herstellung von elektronischen Sensoren und Komponenten für den weltweiten Automatisierungsmarkt. Kontinuierliche Innovation, hohes Qualitätsniveau und ständiges Wachstum bilden die Basis unseres Erfolges, seit mehr als 70 Jahren. Pepperl+Fuchs hat weltweit 6.300 Mitarbeiter und Produktionsstandorte in Deutschland, den USA, Singapur, Ungarn, Indonesien und Vietnam, die mehrheitlich nach ISO 9001 zertifiziert sind.