Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Tam veri sayfasını PDF olarak indirin:
Ürün Açıklaması |
---|
Ethernet isolator, module with intrinsically safe port (Ex ia) for DIN rail mounting |
General specifications | ||
---|---|---|
Installation in hazardous area | Zone 2 | |
Supply | ||
Rated voltage | 19.2 ... 35 V DC | |
Rated current | 150 ... 100 mA | |
Power dissipation | 3 W | |
Ethernet Interface | ||
Intrinsically safe port | 10 BASE-T/100 BASE-TX | |
Non-intrinsically safe port | 10 BASE-T/100 BASE-TX | |
Connection type | 2 x RJ-45 , IEC 60603-7 | |
Connector pinout | socket ; EIA/TIA 568 B | |
Transfer rate | 10/100 Mbit/s , Auto-Negotiation | |
Operating mode | half/full duplex | |
Cable type | CAT5e S/FTP AWG 24, Installation cable, L/R ratio max. 10 µH/Ω of all strand combinations | |
I.S. cable length | typ. 100 m/20 °C | |
Total cable length | typ. 200 m/20 °C | |
Number of isolators | max. 2 in series connection | |
Indicators/operating means | ||
LED PWR | green: Power on | |
LED ACT | yellow: communication active | |
LED 10/100 | yellow ON: Transfer rate 100 MBit/s , OFF: 10 MBit/s | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 | |
Standard conformity | ||
Galvanic isolation | EN 50020 | |
Degree of protection | IEC 60529 | |
Climatic conditions | DIN IEC 721 | |
Shock resistance | EN 60068-2-27 | |
Vibration resistance | EN 60068-2-6 | |
Ethernet | IEEE 802.3 , IEEE 802.3u | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 55 °C (-4 ... 131 °F) | |
Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
Relative humidity | ≤ 95 % non-condensing | |
Shock resistance | 15 g 11 ms | |
Vibration resistance | 1 g 10 ... 150 Hz | |
Pollution degree | max. 2, according to IEC 60664 | |
Mechanical specifications | ||
Connection type | RJ45 | |
Core cross section | up to 2.5 mm2 | |
Housing material | Polyamide PA 66 | |
Degree of protection | IP20 | |
Mass | 195 g | |
Mounting | DIN rail mounting | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-type examination certificate | PTB 07 ATEX 2025 X | |
Marking | II (1) G [Ex ia Ga] IIB , II (1) D [Ex ia Da] IIIC , II 3(1)G Ex nA [ia Ga] IIB T4 Gc II 3 (1D) G Ex nA [ia IIIC Da] IIB T4 Gc I (M1) [Ex ia Ma] I |
|
Supply | ||
Maximum safe voltage | 253 V AC | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
CSA approval | CSA 15.70016295 | |
Control drawing | 116-B032 | |
Approved for | Class I, Zone 2, AEx/Ex nA [ia Ga] IIB T4 Gc Class I, Zone 2, AEx/Ex nA [ia Da IIIC] IIB T4 Gc | |
IECEx approval | IECEx PTB 09.0053X | |
Approved for | [Ex ia Ga] IIB [Ex ia Da] IIIC Ex nA [ia Ga] IIB T4 Gc Ex nA [ia IIIC Da] IIB T4 Gc [Ex ia Ma] I |
|
Certificates and approvals | ||
Patents | This product may be covered by the following patent: US7,687,791 | |
General information | ||
Supplementary information | Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27242605 |
ECLASS 12.0 | 27242605 |
ECLASS 11.0 | 27242605 |
ECLASS 10.0.1 | 27242605 |
ECLASS 9.0 | 27242605 |
ECLASS 8.0 | 27242605 |
ECLASS 5.1 | 27242605 |
ETIM 9.0 | EC001601 |
ETIM 8.0 | EC001601 |
ETIM 7.0 | EC001601 |
ETIM 6.0 | EC001601 |
ETIM 5.0 | EC001604 |
UNSPSC 12.1 | 39121008 |
The Ethernet Isolator is an intrinsically safe isolated barrier. It enables cost effective and simple installation in hazardous areas up to Zone 0. It supports high-speed Ethernet and can be mounted in Zone 2.
At each end of the trunk, an Ethernet Isolator is installed. In combination, they provide the intrinsically safe energy limitation. The Ethernet Isolator offers a wire-based alternative to wireless LAN, fiber optic solutions, and Ex e installations.
In safe area applications, a single Ethernet Isolator can be used for galvanic isolation. The Ethernet Isolator is compatible with all IEEE standards. It provides high noise immunity and low heat dissipation in a compact housing.
Literature | Dil | Dosya Tipi | Dosya Boyutu |
---|---|---|---|
Application Report - Controlling and Monitoring liquid Helium at the Deutsches Elektronen-Synchrotron | ENG | 361 KB | |
Application Report - Digital Communication in Steel-Plate Manufacturing | ENG | 470 KB |
Safety and Security Documentation | Dil | Dosya Tipi | Dosya Boyutu |
---|---|---|---|
Instruction manual | ENG | 141 KB | |
Manuals | |||
Manual | ENG | 1948 KB |
Certificates | Sertifika No. | Dil | Dosya Tipi | Dosya Boyutu |
---|---|---|---|---|
Canada, USA CSA Certificate of Compliance | 14.70016295 | ALL | 89 KB | |
Europe PTB ATEX Category 3 ATEX Category (1) GD | PTB 07 ATEX 2025X | ALL | 2202 KB | |
PTB IECEx Certificate of Conformity | IECEx PTB 09.0053X | ALL | LINK | --- |
Control Drawings | ||||
control drawing CSA / Steuerzeichen CSA | ALL | 94 KB | ||
Declaration of Conformity | ||||
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-1092C | ALL | 1041 KB |
RSS Info Service for PANOS Updates
Stay informed when a new software update of PANOS, the operating system for Ethernet-APL switches, is released: With our RSS Feed you will get an email notfication in your inbox immediately after an update has been released.