Fabrika Otomasyonu
Proses Otomasyonu

Temperature head transmitter HUT

HUT
  • 2-, 3- and 4-wire technology, 4 mA ... 20 mA analog output
  • High accuracy in total ambient temperature range
  • Universally PC programmable for various signals
  • Fault signal on sensor break or short circuit, presettable to NAMUR NE43
  • Online configuration during measurement using SETUP connector
  • Customer specific linearization
  • EMC acc. to NAMUR NE 21

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Tam veri sayfasını PDF olarak indirin:


Veri sayfası alıntısı: Teknik veriler  HUT

Supply
Connectionterminals 1, 2
Rated voltage8 ... 35 V DC
8 ... 30 V DC for hazardous area
Input
Sensor typesresistance thermometer (RTD):
- Pt100, Pt500, Pt1000 acc. to IEC 751 and Ni100, Ni500, Ni1000 acc. to DIN 43760
resistance transmitter (Ω)
thermocouple (TC):
- B (PtRh30-PtRh6), C (W5Re-W26Re), D (W3Re-W25Re), E (NiCr-CuNi), J (Fe-CuNi), K (NiCr-Ni),
L (Fe-CuNi), N (NiCrSi-NiSi), R (PtRh13-Pt), S (PtRh10-Pt), T (Cu-CuNi), U (Cu-CuNi), MoRe5-MoRe41 acc. to IEC 584, part 1
voltage transmitter (mV)
Connectionresistance thermometer (RTD):
- 2-wire connection: terminals 3, 6
- 3-wire connection: terminals 3, 5, 6
- 4-wire connection: terminals 3, 4, 5, 6
resistance transmitter (Ω):
- 2-wire connection: terminals 3, 6
- 3-wire connection: terminals 3, 5, 6
- 4-wire connection: terminals 3, 4, 5, 6
thermocouple (TC): terminals 4, 6
Cold junction compensationinternal (Pt100) or external (0 ... 80 °C (273 ... 353 K)), accuracy ± 1 K
Lead resistanceresistance thermometer (RTD): max. 11 Ω per line
Currentresistance thermometer (RTD): sensor current ≤ 0.6 mA
thermocouple (TC): sensor current 30 mA
Output
Connectionterminals 1, 2
Current limit≤ 25 mA
Load(Vs - 8)/0.025 A
Switch-on delay4 s , during power up Ia = 3.8 mA
Output signal4 ... 20 mA, 20 ... 4 mA temperature linear, resistance linear, voltage linear
Residual rippleUpp ≤ 5 V at Ub ≥ 13 V, fmax = 1 kHz
Response time1 s
Self current consumptionmax. 3.5 mA
Signal on alarmmeasuring range undercut: linear drop to 3.8 mA
exceeding measuring range: linear rise to 20.5 mA
sensor breakage, sensor short circuit: ≤ 3.6 mA oder ≥ 21.0 mA can be set up
Galvanic isolation
Input/Outputsafe galvanic isolation acc. to EN 50020, 3.75 kV AC
Measurement accuracy
Reference operating conditionscalibration temperature 23 °C (296 K) ± 5 K
Maximum measured errorresistance thermometer (RTD): 0.2 ... 0.5 K or 0.08 ... 0.2 %
resistance transmitter (Ω): ± 0.1 ... 1.5 Ω or 0.08 ... 0.12 %
thermocouple (TC): typ. 0.5 ... 2.0 K or 0.08 %
voltage transmitter: ± 20 µV or 0.08 %
Operating conditions
Ambient conditions
Ambient temperature-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) , for hazardous area see certificate
Storage temperature-40 ... 100 °C (-40 ... 212 °F)
Vibration resistance4 g/2 ... 150 Hz
Relative humiditymoisture condensation allowable
Mechanical specifications
Degree of protectionIP00/IP66 installed
ConnectionTerminals for wires max. 1.75 mm 2, undetachable screws
Materialhousing: PC
potting: PUR
Massapprox. 40 g
Dimensions∅44 x 22,5 mm (1.7 x 0.9 inch)
Mechanical construction
Construction typeconnection head acc. to DIN 43729 form B, field housing
Indication and operation
Configurationvia PC operating software, configuration set TXU 10L
interface: PC interface connection cable TTL-/-RS 232 with plug
Certificates and approvals
Explosion-hazardous areaZELM 07 ATEX 0352 X , for additional certificates see www.pepperl-fuchs.com
Type of protectionEx-Hexagon II 1G Ex ia IIC T6/T5/T4
General information
Directive conformity
Directive 2004/108/EC (EMC)emitted interference and noise immunity to EN 61326-1:2006 and EN 61326-2-3:2006
Directive 94/9/EC (ATEX)EN 60079-0:2006, EN 60079-11:2007, EN 60079-26:2007
Conformity
Electromagnetic compatibilityNE 21
Degree of protectionEN 60529
Climate classEN 60654, class C
Vibration resistanceEN 60068-2-6
Supplementary documentationtechnical information TI070O
operating instructions KA141O
safety information SI085O (ZELM 07 ATEX 0352 X)
Supplementary informationEC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.

Classifications

SystemClasscode
ECLASS 13.027200591
ECLASS 12.027200591
ECLASS 11.027200591
ECLASS 10.0.127200591
ECLASS 9.027200591
ECLASS 8.027200591
ECLASS 5.127200591
ETIM 9.0EC001447
ETIM 8.0EC001447
ETIM 7.0EC001447
ETIM 6.0EC001447
ETIM 5.0EC001447
UNSPSC 12.141111950

Details: HUT

Function

The temperature head transmitter linearises the signal from resistance sensors (RTD) and provides a 4 mA ... 20 mA current output. The input circuit is galvanically isolated from the output circuit.

The device is intrinsically safe in accordance with EEx ia IIC. The temperature head transmitter may be configured in situ with a programming socket to operate over the desired temperature range with a Pt100.

Setting up of the transmitter is done using the TXU10L configuration kit.

The transmitter is polarity protected and will not be damaged by connecting the power supply with the wrong polarity. The maximum load in the output loop depends on the supply voltage.

Product Documentation: HUT

Dil Seçeneği:
Brief InstructionsDilDosya TipiDosya Boyutu
KA141O, brief instructions HUT-Ex / KA141O, Kurzanleitung HUT-ExALLPDF334 KB
Safety and Security Documentation
Instruction manual SI085O, HUT-Ex / Betriebsanleitung SI085O, HUT-ExALLPDF732 KB

Approvals: HUT

Dil Seçeneği:
CertificatesSertifika No.DilDosya TipiDosya Boyutu
Europe ZELM ATEX Category 1 GZELM 07 ATEX 0352 XALLPDF1163 KB