Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Tam veri sayfasını PDF olarak indirin:
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Operation time | MTBF: 490 a acc. to SN 29500 stationary continuous operating, average ambient temperature 40 °C (104 °F) |
|
Supply | ||
Connection | Power Bus or terminals 1-, 2+ | |
Rated voltage | 16.8 ... 31.2 V DC | |
Power dissipation | 0.6 W | |
Power consumption | 0.8 W | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Transmission range | linearity range: unipolar -1 ... 110 % bipolar -110 ... 110 % |
|
Input I | ||
Connection | terminals 5+, 6- | |
Input signal | 0/4 ... 20 mA , 0/2 ... 10 mA , ± 10 mA, ± 20 mA , max. 50 mA | |
Input resistance | ≤ 25 Ω | |
Input II | ||
Connection | terminals 7+, 8- | |
Input signal | 0/1 ... 5 V , 0/2 ... 10 V , ± 5 V , ± 10 V , max. 30 V | |
Input resistance | > 1 MΩ | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 3-, 4+ | |
Analog voltage output | 0/1 ... 5 V , 0/2 ... 10 V , ± 5 V, ± 10 V , load ≥ 2 kΩ | |
Analog current output | 0/4 ... 20 mA, ± 10 mA, ± 20 mA, load ≤ 600 Ω | |
Ripple | ≤ 10 mV eff | |
Transfer characteristics | ||
Accuracy | max. 0.1 % of full-scale value | |
Influence of ambient temperature | < 100 ppm/K of full-scale value | |
Frequency range | 0 ... 100 Hz , 0 ... 8 kHz | |
Settling time | 7 ms , 100 µs | |
Galvanic isolation | ||
Output/power supply | safe electrical isolation by reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 Veff test voltage 3 kV, 50 Hz, 1 min | |
Input/Other circuits | safe electrical isolation by reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 Veff test voltage 3 kV, 50 Hz, 1 min | |
Indicators/settings | ||
Control elements | DIP switch potentiometer |
|
Configuration | via DIP switches via potentiometer |
|
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Protection against electrical shock | EN 61010-1:2010 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
Damaging gas | designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Core cross section | 0.5 ... 2.5 mm2 (20 ... 14 AWG) | |
Mass | approx. 70 g | |
Dimensions | 6.2 x 97 x 107 mm (0.24 x 3.82 x 4.21 inch) (W x H x D) , housing type S1 | |
Height | 97 mm | |
Width | 6.2 mm | |
Depth | 107 mm | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
Certificate | DEMKO 16 ATEX 1750X | |
Marking | II 3G Ex nA IIC T4 Gc | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
UL approval | E106378 | |
IECEx approval | ||
IECEx certificate | IECEx UL 16.0116X | |
IECEx marking | Ex nA IIC T4 Gc | |
General information | ||
Supplementary information | Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27210129 |
ECLASS 12.0 | 27210129 |
ECLASS 11.0 | 27210129 |
ECLASS 10.0.1 | 27210129 |
ECLASS 9.0 | 27210129 |
ECLASS 8.0 | 27210190 |
ECLASS 5.1 | 27210107 |
ETIM 9.0 | EC002919 |
ETIM 8.0 | EC002919 |
ETIM 7.0 | EC002919 |
ETIM 6.0 | EC002919 |
ETIM 5.0 | EC001485 |
UNSPSC 12.1 | 32101514 |
This signal conditioner provides the galvanic isolation between field circuits and control circuits.
The device has an input for bipolar current and voltage sources.
At the output the signals are available as bipolar current and voltage sources.
The device is easily configured by the use of DIP switches and potentiometers.
The device can be powered via terminals or Power Bus.
Literature | Dil | Dosya Tipi | Dosya Boyutu |
---|---|---|---|
Application Report - Sand Trap and Preliminary Sedimentation Stage | ENG | 448 KB | |
Product Overview SC-System | ENG | 456 KB | |
Tender text | |||
Tender text | ENG | D81 | 6 KB |
Safety and Security Documentation | Dil | Dosya Tipi | Dosya Boyutu |
---|---|---|---|
Instruction manual | ENG | 136 KB | |
Manuals | |||
System Manual | ENG | 2706 KB |
CAD | Dil | Dosya Tipi | Dosya Boyutu |
---|---|---|---|
CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 4814 KB |
CAD Portal / CAD Portal | ALL | LINK | --- |
CAE | |||
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data Portal | ALL | LINK | --- |
CAE EPLAN macro EDZ / CAE EPLAN Makro EDZ | ALL | EDZ | 93 KB |
EPLAN macros SC-System devices (EDZ) / EPLAN-Makros SC-System-Geräte (EDZ) | ALL | ZIP | 4082 KB |
Certificates | Sertifika No. | Dil | Dosya Tipi | Dosya Boyutu |
---|---|---|---|---|
Canada UL cUL | E106378 cUL (QUZW7) | ALL | LINK | --- |
Europe DEMKO ATEX Category 3 G | DEMKO 16 ATEX 1750X | ALL | 1876 KB | |
UL Non-Sparking nA IECEx Certificate of Conformity | IECEx UL 16.0116X | ALL | LINK | --- |
USA UL | E106378 UL (QUZW) | ALL | LINK | --- |
Declaration of Conformity | ||||
EU Declaration of Conformity (P+F) | TDOC-0534ETUR | TUR | 180 KB |
Matching System Components | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|