Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Téléchargez ici la fiche technique complète en PDF:
Description produit |
---|
Télémètre pour les tâches de positionnement d'une précision au millimètre près, PRT, plage de mesure pouvant atteindre 150 m, INTERBUS, fiche M12 |
Caractéristiques générales | ||
---|---|---|
Gamme de mesure | 0,3 ... 150 m | |
Cible de référence | ruban rétroréflecteur 500 mm x 500 mm | |
Emetteur de lumière | diode laser | |
Valeurs caractéristiques du laser | ||
Remarque | VISIBLE ET INVISIBLE RAYON LASER , NE PAS REGARDER LE FAISCEAU | |
Classe de laser | Laser de mesure : 1 Laser d'alignement : 2 |
|
Longueur d'arbre | Laser de mesure : 905 nm Laser d'alignement : 660 nm |
|
divergence du faisceau | Laser de mesure : 2 mrad Laser d'alignement : 1 mrad |
|
Durée de l'impulsion | Laser de mesure : 4 ns | |
Fréquence de répétition | Laser de mesure : 20 kHz | |
Performances optiques maximales en sortie | Laser d'alignement : 0,6 mW |
|
Énergie d'impulsion max. | Laser de mesure : 12 nJ | |
méthode de mesure | Pulse Ranging Technology (PRT) | |
Vitesse maximale de mouvements | 15 m/s | |
Aide à l'alignement | pointeur à rayon laser laser de classe 2 | |
Durée de vie | > 100000 h | |
Diamètre de la tache lumineuse | < 35 cm à 150 m | |
Limite de la lumière ambiante | > 100000 Lux | |
Résolution | 0,1 mm , réglable | |
Influence de la température | 0,03 mm/K | |
Valeurs caractéristiques pour la sécurité fonctionnelle | ||
MTTFd | 74 a | |
Durée de mission (TM) | 20 a | |
Couverture du diagnostic (DC) | 0 % | |
Eléments de visualisation/réglage | ||
Visual. état de commutation | 4 LED | |
Eléments de contrôle | Tableau de commande (4 touches à membrane) pour le réglage des paramètres | |
Indication de paramétrage | Ecran éclairé pour l'affichage des valeurs de mesure et le paramétrage | |
Caractéristiques électriques | ||
Tension d'emploi | 18 ... 30 V CC | |
Consommation à vide | 250 mA (18 V) ... 150 mA (30 V) | |
Classe de protection | III (tension assignée 50 V) | |
Retard à la disponibilité | < 10 s | |
Interface | ||
Type d'interface | INTERBUS | |
Vitesse de transfert | 2 MBit/s | |
Entrée/Sortie | ||
Type d'entrée/sortie | 2 entrées/sorties PNP, configurables indépendamment, résistant aux courts-circuits, protégées contre les inversions de polarité | |
Entrée | ||
Seuil de commutation | faible : Ue < 6 V, haut : Ue > 16 V |
|
Sortie | ||
Seuil de commutation | faible : Ua < 1 V, haut : Ua > Ub - 1 V |
|
Courant de commutation | 200 mA par sortie | |
conformité de normes et de directives | ||
Conformité aux directives | Directive CEM 2004/108/CE | |
Conformité aux normes | ||
Norme produit | EN 60947-5-2:2007 | |
Classe de laser | IEC 60825-1:2007 | |
Précision de mesure | ||
Emission de valeurs de mesure | 1 ms | |
Age moyen de la valeur de mesure | 3 ms , 6 ms , 12 ms , 25 ms , 50 ms , réglable | |
Offset | max. 2 mm (entre deux appareils) | |
précision absolue | ± 2,5 mm (> 3 m); ± 3,5 mm (0,3 m ... 3 m) | |
Reproductibilité | < 0,5 mm | |
Agréments et certificats | ||
Agrément UL | cULus Listed | |
Conditions environnantes | ||
Température ambiante | -10 ... 50 °C (14 ... 122 °F) | |
Température de stockage | -20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F) | |
Humidité rel. de l'air | 95 % , sans câblage | |
Caractéristiques mécaniques | ||
Degré de protection | IP65 | |
Raccordement | M12x1 connecteur, 4 broches, standard (alimentation) , M12x1 connecteur, 5 broches, à codage B (Bus In) , M12x1 connecteur femelle, 5 broches, à codage B (Bus Out) , M12x1 connecteur, 8 pôles, service |
|
Matérial | ||
Boîtier | ABS / PC | |
Sortie optique | PMMA , à revêtement dur | |
Masse | env. 700 g | |
Dimensions | ||
Hauteur | 100 mm | |
Largeur | 140 mm | |
Longueur | 170 mm |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 11.0 | 27270801 |
ECLASS 10.0.1 | 27270801 |
ECLASS 9.0 | 27270801 |
ECLASS 8.0 | 27270801 |
ECLASS 5.1 | 27270801 |
ETIM 8.0 | EC001825 |
ETIM 7.0 | EC001825 |
ETIM 6.0 | EC001825 |
ETIM 5.0 | EC001825 |
UNSPSC 12.1 | 41111613 |
Les télémètres à laser de la série VDM 100 sont adaptés à des distances élevée et disposent d'une fidélité de reproduction de 0,5 mm. SSI et les bus de terrain sont utilisés comme interfaces de valeur de mesure.
Les appareils servent au positionnement exact des gerbeurs, grues à portique, véhicules roulant sur rail et aux ascenseurs et autres unités au déplacement linéaire.
Brief Instructions | Langue | Type de fichier | Taille |
---|---|---|---|
Brief Instructions - VDM100/G2 | ENG | 4210 KB | |
Instruction leaflet / Beipackzettel | ALL | 329 KB | |
Manuels | |||
Manual VDM100/G2 | ENG | 3919 KB |
CAD | Langue | Type de fichier | Taille |
---|---|---|---|
CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 4070 KB |
Certificats | Identification | Langue | Type de fichier | Taille |
---|---|---|---|---|
Canada USA UL Ordinary Location | E87056 | ALL | LINK | --- |
EU Pepperl+Fuchs | PF08CERT1244 | ALL | 503 KB | |
Declaration of Conformity | ||||
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-0473E | ALL | 228 KB | |
UK Declaration of Conformity (P+F) / UK-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-6920 | ALL | 225 KB |
Accessoires | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
Pour la toute première fois, une gamme de solutions cohérente basée sur des principes de fonctionnement optoélectroniques et des technologies innovantes est disponible dans des boîtiers identiques. Les utilisateurs bénéficient d'un concept de fonctionnement uniforme sur l'ensemble de la gamme. Découvrez les séries R100, R101, R103, R200 et R201...