Sensor de vibración VIM32PL-E1AC8-0RE-IO-1V1401

Velocidad de vibración en mm/s (rms) según DIN ISO 10816/20816
Aceleración de la vibración en g (rms) según DIN ISO 10816/20816
Interfaz IO-Link para datos de procesos, parametrización y diagnóstico
Salida de conmutación y salida de corriente parametrizables
Salida de valor de temperatura adicional
Carcasa de acero inoxidable resistente

Technical Data
Details
Informative Literature
Product Documentation
Design / Simulation
Homologaciones
Software
Productos asociados
Pregunte a un Experto

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Descargue la hoja de datos completa en PDF:

Extracto de la hoja de datos: Información técnica del VIM32PL-E1AC8-0RE-IO-1V1401

Descripción del producto
Sensor de vibración con IO-Link y salida conmutada programable o salida de corriente analógica

Datos generales
Tipo		Sensor de vibración
Tecnología de medición		MEMS capacitivo
Serie		Performance Line
Variable medida		Velocidad de vibración Aceleración de vibración Temperatura
Rango de medición
	Velocidad de vibración	0 ... 128 mm/s
	Aceleración de vibración	0 ... 10 g rms
	Temperatura	-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Precisión de medición		Velocidad de vibración: ± 0,1 mm/s (punto de calibración: 90 % del rango de medición; 159,2 Hz) Cumple los requisitos de tolerancia de la norma DIN ISO 2954 para rango de medición superiore a 8 mm/s Aceleración de vibración: ± 0,01 g (punto de calibración: 90 % del rango de medición; 159,2 Hz) Cumple los requisitos de tolerancia de DIN ISO 2954
Sensibilidad cruzada		<5 % de la aceleración lateral parcial, que actúa a exactamente a 90° del eje de medición
Resolución		Velocidad de vibración: 0,01 mm/s Aceleración de vibración: 0,01 g
Rango de frecuencias		10 ... 1000 Hz
Tiempo promedio		para v-rms: 2 s para a-rms: 2 s
Rango de detección		8 kHz
Datos característicos de seguridad funcional
MTTF_d		329 a
Duración de servicio (T_M)		20 a
Factor de cobertura de diagnóstico (DC)		0 %
Datos eléctricos
Seguro		se requiere un fusible externo: 1 A , accionamiento rápido , 30 V CC
Tensión de trabajo		18 ... 30 V CC
Consumo de corriente		max. 700 mA
Consumo de potencia		max. 21 W
Retardo a la disponibilidad		≤ 1 s
Protección contra sobretensiones		hasta 2 kV
Interfaz
Tipo de Interfaz		IO-Link (mediante C/Q = pin 4)
Versión de IO-Link		1.1
Perfil del equipo		Identificación & diagnóstico - I&D
Datos de proceso		Entrada 16 Byte canales de medición: - velocidad de valor de rms - aceleración de valor máximo - aceleración de valor rms - temperatura por canal de medición: - valor de medición 2 Byte - escalable 8 Bit - señales de conmutación 2 Bit datos de estado
ID del proveedor		1 (0x0001)
ID de dispositivo		5308417 (0x510001)
Cuadencia de la transferencia		COM2 (38,4 kBit/s)
Tiempo de ciclo mínimo		5 ms
Admisión de modo SIO		si
Tipo de puerto maestro compatible		Clase A Clase B (utilice un adaptador de 3 polos o un cable de 3 hilos)
Salida 1
Tipo de salida		C/Q - Pin 4 en modo SIO (señal de conmutación de la variable medida es programable)
Función de conmutación		Normalmente abierto/cerrado (NA/NC)
Corriente de trabajo		≤ 100 mA
Protección contra cortocircuito		si
Salida 2
Tipo de salida		I/Q - pin 2 (parametrizable como salida de corriente analógica o señal de conmutación) - I: salida analógica para la variable medida, corriente 4 ... 20 mA - Q: la señal de conmutación de la variable medida es parametrizable, PNP normalmente abierta
Función de conmutación		Normalmente abierto/cerrado (NA/NC)
Corriente de trabajo		≤ 120 mA para señal de conmutación
Caída de tensión		< 2 V
Corriente de salida		4 ... 20 mA con salida analógica
Resistencia de carga		≤ 500 Ω con salida analógica
Protección contra cortocircuito		si
Conformidad con la normativa
Grado de protección		DIN EN 60529, IP66, IP67
Resistencia a choques		DIN EN 60068-2-27, 60 g, 6 ms
Resistencia a las vibraciones		DIN EN 60068-2-6, 16,5 g , 10 ... 1000 Hz
Evaluación de la vibración		DIN ISO 10816/20816
Autorizaciones y Certificados
Autorización UL
	Ordinary Location	E468231 cULus Listed, Class III Power Source and limited energy , if UL marking is marked on the product. For use in NFPA 70 Applications only. Adaptadores con cableado de campo disponibles previa solicitud
	Temperatura ambiente permisible máxima	max. 80 °C (max. 176 °F)
Condiciones ambientales
Temperatura ambiente		-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Temperatura de almacenaje		-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Datos mecánicos
Tipo de conexión		conectores, recto
Material de la carcasa		Acero inoxidable 1.4305 / AISI 303
Grado de protección		IP66 / IP67 solo en estado conectado
Conectores
	Rosca	M12
	Nº de polos	4
Masa		aprox. 100 g
Dimensiones
	Longitud	72,5 mm
	Diámetro	23,8 mm

Classifications

System	Classcode
ECLASS 11.0	27201406
ECLASS 10.0.1	27201406
ECLASS 9.0	27201406
ECLASS 8.0	27201406
ECLASS 5.1	27201406
ETIM 8.0	EC004309
ETIM 7.0	EC002959
ETIM 6.0	EC002959
ETIM 5.0	EC001758
UNSPSC 12.1	41114624

Details: VIM32PL-E1AC8-0RE-IO-1V1401

Función

El sensor de vibración determina la cantidad de vibración con el rms (valor cuadrático medio) promedio. Esta forma de promedio cuadrático o prefiltrado permite realizar declaraciones de tendencias precisas sobre el estado de la aplicación.

La interfaz IO Link integrada proporciona una adaptación óptima a diferentes aplicaciones mediante parametrización y la transmisión de datos de proceso para la monitorización de estado.

El sencillo montaje permite la puesta en marcha en cualquier aplicación.

Informative Literature: VIM32PL-E1AC8-0RE-IO-1V1401

Literature	Idioma	Tipo de archivo	Tamaño
Product Overview - Vibration Sensors	ENG	PDF	1351 KB
Application Report - Servicing Mobile Concrete Mixers According to Actual Needs	ENG	PDF	169 KB

Product Documentation: VIM32PL-E1AC8-0RE-IO-1V1401

Información de productos	Idioma	Tipo de archivo	Tamaño
Installation and user instructions for offline parameterization of IO-Link sensors	ENG	PDF	1788 KB
Brief Instructions
Instruction leaflet / Beipackzettel	ALL	PDF	252 KB
Safety and Security Documentation
Manual de instrucciones	SPA	PDF	148 KB
Manuales
Manual VIM3-IO- Vibration Sensors	ENG	PDF	2011 KB
Parameter Information
IO-Link Parameter Datasheet VIM32PL-E1AC8-0RE-IO-1V1401	ENG	PDF	645 KB

Design / Simulation: VIM32PL-E1AC8-0RE-IO-1V1401

CAD	Idioma	Tipo de archivo	Tamaño
CAD 3-D / CAD 3-D	ALL	STP	2534 KB
CAE
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data Portal	ALL	LINK	---
CAE EPLAN macro EDZ / CAE EPLAN Makro EDZ	ALL	EDZ	87 KB

Homologaciones: VIM32PL-E1AC8-0RE-IO-1V1401

Certificados	Número de Certificado	Idioma	Tipo de archivo	Tamaño
IO-Link Manufacturer Declaration	CERT-6798	ALL	PDF	402 KB
Declaration of Conformity
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitätserklärung (P+F)	DOC-6865	ALL	PDF	325 KB
UK Declaration of Conformity (P+F) / UK-Konformitäterklärung (P+F)	DOC-6866	ALL	PDF	249 KB

Software: VIM32PL-E1AC8-0RE-IO-1V1401

Device Description Files/Drivers	Liberar Info	Tipo de archivo	Tamaño
IODD for VIM32PL-A-0-01 / IODD für VIM32PL-A-0-01	V1.01.000 / 2024-09-17	ZIP	228 KB
DTM (Device Type Manager) Package for VIM3*-A--IO-*** vibration sensor / DTM (Device Type Manager) Package für VIM3-A--IO-**** Schwingungssensor	V1.0.0.6	ZIP	16546 KB
Software Tools
IO-Link Offline Parameterization Tool / IO-Link Offline-Parametriertool	V1.00.006 / 2022-07-10	ZIP	96138 KB

Productos asociados: VIM32PL-E1AC8-0RE-IO-1V1401

Accesorios

	EMCAD-M08-1,25-M08-1,25/36 Adaptador de montaje
	Adaptador EMC para sensores de vibración VIM3/VIM6, rosca interna M8 x 1,25 x 10, rosca externa M8 x 1,25, profundidad de atornillado 8fa

	MONAD-M08-1,25-M08-1,25K/368 Adaptador de montaje
	Adaptador de montaje para sensores de vibración VIM3/VIM6/VIM8*, rosca interna M8 x 1,25 x 10, rosca externa M8 x 1,25, profundidad de atornillado 19,5fa

	MONAD-M08-1,25-M10-1,5/36 Adaptador de montaje
	Adaptador de montaje para sensores de vibración VIM3/VIM6, rosca interna M8 x 1,25 x 10, rosca externa M10 x 1,5, profundidad de atornillado 18fa

	MONAD-M08-1,25-M30-3,5/368 Adaptador de montaje
	Adaptador de montaje para sensores de vibración VIM3/VIM6/VIM8*, rosca interna M8 x 1,25 x 10, rosca externa M30 x 3,5, profundidad de atornillado 45fa

	RSL3-CS-SC-M55P200 Funda protectora de goma
	Funda protectora de goma para sensores de vibración VIM3* contra la entrada de humedad y los efectos mecánicosfa

	MONAD-M08-1,25-1,2Z-BSPT/36 Adaptador de montaje
	Adaptador de montaje para sensores de vibración VIM3/VIM6, rosca interna M8 x 1,25 x 10, rosca externa NPT1/2", profundidad de atornillado 24fa

	V1-G-BK2M-PUR-U-V1-G Cable de conexión
	Juego de cables con conector hembra M12 recto a conector macho M12 recto con codificación A, 4 pines, cable PUR negro, homologación UL, apto para cadena de arrastre, resistente a la torsiónfa

	V1-G-BK5M-PUR-U-V1-G Cable de conexión
	Juego de cables con conector hembra M12 recto a conector macho M12 recto con codificación A, 4 pines, cable PUR negro, homologación UL, apto para cadena de arrastre, resistente a la torsiónfa

	V1-G-BK10M-PUR-U-V1-G Cable de conexión
	Juego de cables con conector hembra M12 recto a conector macho M12 recto con codificación A, 4 pines, cable PUR negro, homologación UL, apto para cadena de arrastre, resistente a la torsiónfa

	V1-G-0,6M-PUR-V1-G Cable de conexión
	Juego de cables con conector hembra M12 recto a conector macho M12 recto con codificación A, 4 pines, cable PUR grisfa

	IO-Link-Master02-USB Maestro IO-Link
	IO-Link maestro, alimentación mediante puerto USB o alimentación independiente, indicadores LED, conector M12 para conexión del sensorfa

	V1-G-BK0,6M-PUR-U-V1-G Cable de conexión
	Juego de cables con conector hembra M12 recto a conector macho M12 recto con codificación A, 4 pines, cable PUR negro, homologación UL, apto para cadena de arrastre, resistente a la torsiónfa

	MONAD-M08-1,25-M06-1,0/36 Adaptador de montaje
	Adaptador de montaje para sensores de vibración VIM3/VIM6, rosca interna M8 x 1,25 x 10, rosca externa M6 x 1,0, profundidad de atornillado 10fa

	MONAD-M08-1,25-M10-1,5/8 Adaptador de montaje
	Adaptador de montaje para sensores de vibración VIM3/VIM6, rosca interna M8 x 1,25 x 10, rosca externa M10 x 1,5, profundidad de atornillado 18fa

	MONAD-M08-1,25-M16-2,0/368 Adaptador de montaje
	Adaptador de montaje para sensores de vibración VIM3/VIM6/VIM8*, rosca interna M8 x 1,25 x 10, rosca externa M16 x 2,0, profundidad de atornillado 27fa

	MONAD-M08-1,25-M20-2,5/368 Adaptador de montaje
	Adaptador de montaje para sensores de vibración VIM3/VIM6/VIM8*, rosca interna M8 x 1,25 x 10, rosca externa M20 x 2,5, profundidad de atornillado 34fa

	MONAD-M08-1,25-M24-3,0/368 Adaptador de montaje
	Adaptador de montaje para sensores de vibración VIM3/VIM6/VIM8*, rosca interna M8 x 1,25 x 10, rosca externa M24 x 3,0, profundidad de atornillado 40fa

	MAGAD-M08-1,25-MAG/36 Adaptador magnético
	Adaptador magnético para sensores de vibración VIM3/VIM6, rosca interior M8 x 1,25 x 10, fuerza de retención de 35 kgfa

Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs

Pepperl+Fuchs México, S.A. de C.V.
Av. Insurgentes Sur 688 Piso 6 B
Col del Valle, Centro Alcaldía Benito Juárez
03100 Mexico City
Mexico
pfmexico@mx.pepperl-fuchs.com
phone +52 55 5636-0970

Pepperl + Fuchs es líder en el desarrollo y la fabricación de sensores electrónicos y componentes para el mercado de la automatización global. Su incesante innovación, calidad duradera y crecimiento constante garantizan el éxito continuado, desde hace más de 70 años. Pepperl + Fuchs emplea a 6.300 personas en todo el mundo y cuenta con fábricas en Alemania, EE.UU., Singapur, Hungría, Indonesia y Vietnam, la mayoría de ellas con certificado ISO 9001.