Sélectionnez votre pays
Ethernet-APL Les industries de procédés se mettent à la digitalization
Grâce à la couche physique avancée Ethernet, ou Ethernet-APL, Pepperl+Fuchs et d'autres entreprises marquent une étape importante : introduire la digitalization dans tous les recoins du domaine des usines de traitement. Ethernet-APL comprend de grandes longueurs de câble, une protection contre le risque d'explosion et une interopérabilité, permettant une communication continue et transparente à tous les niveaux hiérarchiques.
Vous souhaitez en savoir plus ? Nos experts Ethernet-APL seront heureux de vous présenter la technologie évolutive et de discuter avec vous des prochaines étapes.
Atouts : pourquoi choisir Ethernet-APL ?
Pour la toute première fois, une technologie Ethernet moderne est applicable dans les zones à risque d'explosion
Le câble long peut atteindre 1 000 m, la communication et l'alimentation sont fournies via le même câble Ethernet à deux fils
Conçu pour la sécurité intrinsèque : ports de sortie sélectionnables jusqu'à Ex ia IIC, accessibilité sans obstacle
Modernisation efficace des usines grâce à la réutilisation des installations et infrastructures existantes
Communication rapide et efficace de grands volumes de données à un débit de 10 Mbit/s, en duplex intégral
Les essais et la certification garantissent l'interopérabilité des appareils et systèmes de différents fabricants
Ethernet-APL : façonner l'avenir des industries de procédés
Ethernet-APL comprend de grandes longueurs de câble, une protection contre le risque d'explosion et une interopérabilité, permettant une communication continue et transparente à tous les niveaux hiérarchiques. Obtenez plus d'informations sur la technologie, les avantages, les topologies et le projet Ethernet-APL.
Le premier commutateur de terrain Ethernet-APL du marché
La transformation numérique atteint le niveau du terrain dans les usines de traitement : le commutateur de terrain avec rail Ethernet-APL de FieldConnex® est le premier commutateur d'automatisation des procédés permettant un accès direct, rapide et sans barrière aux appareils de terrain via Ethernet-APL.
Avantages
Communication efficace à tous les niveaux
Ethernet-APL permet de connecter directement des appareils de terrain à des systèmes de niveau supérieur, offrant une infrastructure de communication uniforme à tous les niveaux de gestion des processus et d'entreprise. À 10 Mbit/s, d'énormes volumes de données sont transmis sur de longues plages au moins 300 fois plus vite qu'avec les technologies actuelles telles que HART ou les bus de terrain.
Disponibilité de l'usine accrue
Outre les valeurs de procédés pures, les appareils de terrain modernes offrent d'autres données utiles. Avec Ethernet-APL, les opérateurs usine exploitent les appareils en temps réel, surveillent de manière centralisée l'état de leurs composants et identifient tôt les besoins de maintenance. Cela permet d'éviter les temps d'arrêt imprévus et d'augmenter la disponibilité de l'usine.
Modernisation simple et économique de l'usine
Ethernet-APL inclut la technologie dite du tronc et des branches de l'industrie des procédés et s'applique à tout protocole Ethernet industriel tel qu'Ethernet/IP, HART-IP et PROFINET. Cela simplifie l'intégration pour les planificateurs, concepteurs et opérateurs usine, car les installations et infrastructures peuvent encore être utilisées et les investissements sont protégés.
Utilisation flexible dans le monde entier
Basée sur les normes IEEE et CEI établies, la nouvelle couche physique avancée Ethernet permet une communication qui peut être certifiée dans toutes les régions du monde. En outre, les tests et la certification des produits garantissent l'interopérabilité, de sorte que même les appareils de différents fabricants fonctionnent ensemble sans problème.
Comment réaliser une sécurité intrinsèque avec Ethernet-APL
Le concept 2 WISE
Cette vidéo montre à quel point il est facile de réaliser une sécurité intrinsèque avec Ethernet-APL. Ethernet-APL emprunte le concept connu de FISCO, mais permet d'obtenir des performances supérieures et des distances plus grandes entre le commutateur et l'appareil de terrain. Un chapitre spécifique à la vérification de la sécurité intrinsèque a été ajouté dans la norme CEI bien connue (CEI 60079). Cette méthode de sécurité intrinsèque des connexions Ethernet APL est appelée 2-WISE pour Ethernet de sécurité intrinsèque à deux fils.
Ainsi, 2-WISE n'est donc pas tout à fait nouveau. La majorité des utilisateurs qui doivent aujourd'hui utiliser la méthode Entity pour prouver la sécurité intrinsèque de la technologie des appareils à signaux analogiques seront soulagés par l'utilisation de l'Ethernet-APL.
Sans calculs
Afin de simplifier le processus d'essai de validation de la sécurité intrinsèque des appareils et câbles Ethernet APL dans les segments APL, un nouveau système a été normalisé dans la norme CEI TS 60070-47 (2-WISE). Il spécifie des limites universelles pour définir la sécurité intrinsèque des circuits APL.
Le fabricant d'un appareil de terrain compatible Ethernet-APLgarantit la conformité aux valeurs limites requises conformément à la norme 2-WISE. Une distinction est faite non seulement entre les différentes zones, mais aussi entre les divisions. L'utilisateur doit sélectionner les appareils en fonction de la zone souhaitée, s'assurer que le câble est adapté et documenter l'installation. Les calculs fastidieux ne sont donc plus nécessaires.
Étape majeure : les tests d'évolutivité Ethernet-APL
Définitions et normes
Ethernet-APL : façonner l'avenir des industries des procédés
Topologies avec Ethernet-APL
Une solution économique : la série GR
La série de coffrets GR se compose de polyester renforcé de fibre de verre et chargé de carbone ainsi que de vis en acier inoxydable sur le couvercle. Cette série de coffrets constitue une solution antistatique, stabilisée aux UV et résistante à la corrosion. De nombreuses caractéristiques simplifient l'installation et la manutention, telles que des points de levier dédiés à l'ouverture, un joint en mousse pour l'IP66 et une protection spéciale pour le bord d'étanchéité. Avec une gamme de températures de fonctionnement allant jusqu'à -60 °C, la série de coffrets GR peut constituer un choix économique pour de nombreuses installations qui, autrement, nécessiteraient des coffrets en acier inoxydable.
Large éventail avec la série SR
Conçue pour être utilisée dans des zones à risque d'explosion et des environnements difficiles, la série SR propose différentes tailles et dimensions pour une grande variété d'applications Ethernet-APL. Tous les accessoires, tels que les plaques à bride, les charnières, les équerres de fixation ou la sécurité du couvercle, peuvent être intégrés selon les spécifications du client. Les coffrets SR sont fabriqués en acier inoxydable AISI 316L brossé et toutes les fixations sont fabriquées en acier inoxydable de classe A4 de série pour offrir une excellente résistance au ternissement et à la corrosion.
Brochure du produit
Commutateur de terrain avec rail Ethernet-APL : la dernière innovation FieldConnex®
La brochure du produit fournit des informations détaillées sur la technologie, les applications et les topologies avec les commutateurs de terrain avec rail Ehernet-APL.
Langue
- English
- German
