Gateway für PROFINET LB8122A.1.EL

Kommunikation über PROFINET
Montage in Zone 2, Class I/Div.2 oder im sicheren Bereich
Schnittstelle zwischen E/A-Modulen und Leitsystem/Steuerung
Nicht-flüchtiger Speicher für Konfigurations- und Parametereinstellungen
Kontinuierliche Eigenüberwachung
MRP- und S2-Redundanz
HART-Kommunikation über HART-IP
Shared Device und Dynamic Reconfiguration

Datenblatt
Details
Informationsmaterial
Produktdokumentation
Konstruktion / Simulation
Zulassungen
Software
Fragen Sie unsere Experten

Hinweis: Alle produktbezogenen Dokumente, wie Zertifikate, Konformitäts- oder Herstellererklärungen, die unter der Firmierung Pepperl+Fuchs GmbH oder Pepperl+Fuchs AG herausgegeben wurden, gelten auch für die Pepperl+Fuchs SE.

Vollständiges Datenblatt als PDF herunterladen:

Technische Daten LB8122A.1.EL

Versorgung
Anschluss		Backplane-Bus
Bemessungsspannung		12 V DC , nur in Verbindung mit den Netzteilen LB9***
Nennspannung		12 V DC ,
Verlustleistung		4,53 W
Leistungsaufnahme		4,53 W
Feldbusanschaltung
Feldbustyp		PROFINET
Ethernet-Schnittstelle
Anschlussart		RJ-45 , über Frontbuchse
Übertragungsrate		10BASE-T, 100BASE-TX 100 MBit/s
Stationsanschluss		direkt an PLS oder SPS oder über Hub/Switch
Kabeltyp		SFTP nach ISO/IEC 11801 für Cat-5e oder besser
Buslänge		max. 100 m pro Link
Adresszuweisung		DHCP, über Controller (DCP) oder feste IP-Adresse
Ethernet-Adresse		IP V4-Adresse (voreingestellt: DHCP ein, änderbar über Display)
Unterstützte E/A-Module		LB1x01…LB1x03, LB1x08, LB1x09, LB2x01…LB2x17, LB3x01…LB3x06, LB4x01, LB4x02, LB4x04…LB4x06, LB5x01, LB5x02, LB5x04…LB5x06, LB6x01, LB6x05, LB6x06, LB6x08, LB6x10…LB6x17, LB7x04*
PROFINET-Konformitätsklasse		CC B
Interner Bus
Anschluss		Backplane-Bus
Galvanische Trennung
Ethernet/übrige Stromkreise		Basisisolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 35 V_eff oder 50 V DC
RS 485-Schnittstelle/übrige Stromkreise		Basisisolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 35 V_eff oder 50 V DC
Isolationsspannung		1500 V AC nach IEEE 802.3u
Elektrische Isolierung
Versorgung, interner Bus/übrige Stromkreise		Basisisolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 30 V DC
Richtlinienkonformität
Elektromagnetische Verträglichkeit
	Richtlinie 2014/30/EU	EN 61326-1:2013
Konformität
Schutzart		IEC 60529
Feldbusstandard		IEEE 802.3
Umweltprüfung		EN 60068-2-14
Schockfestigkeit		EN 60068-2-27
Schwingungsfestigkeit		EN 60068-2-6
Schadgas		EN 60068-2-42
Relative Luftfeuchtigkeit		EN 60068-2-78
Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur		-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Lagertemperatur		-25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F)
Relative Luftfeuchtigkeit		95 % nicht kondensierend
Einsatzhöhe		max. 2000 m
Schockfestigkeit		Schockform I, Schockdauer 11 ms, Schockamplitude 15 g, Anzahl der Schocks 18
Schwingungsfestigkeit		Frequenzbereich 10 ... 150 Hz; Übergangsfrequenz: 57,56 Hz, Amplitude/Beschleunigung ± 0,075 mm/1 g; 10 Zyklen Frequenzbereich 5 ... 100 Hz; Übergangsfrequenz: 13,2 Hz Amplitude/Beschleunigung ± 1 mm/0,7 g; 90 Minuten bei jeder Resonanz
Schadgas		beständig in Umgebungsbedingungen nach ISA S71.04-1985, Severity Level G3
Mechanische Daten
Schutzart		IP20 (Modul) , auf Backplane montiert
Anschluss		über Backplane
Masse		ca. 150 g
Abmessungen		32,5 x 100 x 102 mm
Daten für den Einsatz in Verbindung mit explosionsgefährdeten Bereichen
Zertifikat		DEMKO 16 ATEX 1780 X
	Kennzeichnung	II 3 G Ex ec IIC T4 Gc
Richtlinienkonformität
	Richtlinie 2014/34/EU	EN IEC 60079-0:2018+AC:2020 EN 60079-7:2015+A1:2018
Internationale Zulassungen
ATEX-Zulassung		DEMKO 16 ATEX 1780 X
IECEx-Zulassung		IECEx UL 16.0141 X
	Zugelassen für	Ex ec IIC T4 Gc
Allgemeine Informationen
Systeminformationen		Das Modul darf nur in den zugehörigen Backplanes (LB9***) in der Zone 2 oder außerhalb des explosionsgefährdeten Bereichs installiert werden. Beachten Sie dabei die zugehörige Konformitätserklärung. Zur Verwendung des Moduls in explosionsgefährdeten Bereichen (z. B. Zone 2, Zone 22 oder Div.2) ist ein geeignetes Umgehäuse erforderlich.
Ergänzende Informationen		Beachten Sie, soweit zutreffend, die EG-Baumusterprüfbescheinigungen, Konformitätsaussagen, Konformitätserklärungen, Konformitätsbescheinigungen und Betriebsanleitungen. Diese Informationen finden Sie unter www.pepperl-fuchs.com.

Klassifikationen

System	Classcode
ECLASS 13.0	27210121
ECLASS 12.0	27210121
ECLASS 11.0	27210121
ECLASS 10.0.1	27210121
ECLASS 9.0	27210121
ECLASS 8.0	27210121
ECLASS 5.1	27210121
ETIM 9.0	EC001485
ETIM 8.0	EC001485
ETIM 7.0	EC001485
ETIM 6.0	EC001485
ETIM 5.0	EC001485
UNSPSC 12.1	39121008

Details: LB8122A.1.EL

Funktion

Das PROFINET-Gateway bildet die Schnittstelle zwischen den E/A-Modulen auf der Backplane und dem Leitystem.

Die HART-Kommunikation erfolgt über PROFINET oder HART-IP.

Im Prozessabbild kann neben den Ein-/Ausgabedaten der E/A-Module auch auf die HART-Nebenvariablen zugegriffen werden.

Informationsmaterial: LB8122A.1.EL

Literatur	Sprache	Dateityp	Dateigröße
Applikationsbericht - Die moderne Whiskey-Brennerei	GER	PDF	130 KB
Applikationsbericht - Einsatz von Remote-I/O-Modulen in Wirbelschichtanlagen	GER	PDF	222 KB
Applikationsbericht - Platzsparende Erweiterung für bestehende Anlagen	GER	PDF	300 KB
Applikationsbericht - Redundanz der Kommunikation für ungestörten Betrieb	GER	PDF	530 KB
Applikationsbericht - Remote-I/O-Systeme Typ LB und FB für digitale Anbindung analoger Feldgeräte	GER	PDF	208 KB
Applikationsbericht - Remote-I/O-Systeme für effiziente Anlagendigitalisierung	GER	PDF	365 KB

Produktdokumentation: LB8122A.1.EL

Kurzanleitungen	Sprache	Dateityp	Dateigröße
Konfigurationsanleitung STEP 7	GER	PDF	3894 KB
Konfigurationsanleitung TIA Portal	GER	PDF	4061 KB
Sicherheitsgerichtete Dokumentation
Betriebsanleitung	GER	PDF	174 KB
Handbücher
CFC für STEP 7	GER	PDF	1472 KB
Hardwarehandbuch LB-Remote-I/O-System	GER	PDF	5386 KB
Handbuch	GER	PDF	6011 KB
Softwareinformationen
Software Product Note Remote I/O DTM / Softwareproduktschein Remote I/O DTM	ALL	PDF	256 KB

Konstruktion / Simulation: LB8122A.1.EL

CAD	Sprache	Dateityp	Dateigröße
CAD 3-D / CAD 3-D	ALL	STP	2652 KB

Zulassungen: LB8122A.1.EL

Zertifikate	Kennung	Sprache	Dateityp	Dateigröße
Brasil TUV Rheinland Brazil	TÜV 18.0039 X	ALL	PDF	1124 KB
Canada, USA UL cULus	CoC 20170105 - E106378 RepRef 20161202	ALL	PDF	646 KB
China SITIIAS CCC Ex Certificate	2021322310003602 (Mannheim)	ALL	PDF	1085 KB
Europe DEMKO ATEX	DEMKO 16 ATEX 1780X	ALL	PDF	176 KB
South Africa MASC	MASC MS/20-8438X	ALL	PDF	730 KB
Worldwide UL IECEx Certificate of Conformity	IECEx UL 16.0141X	ALL	LINK	---
Konformitätserklärung
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F)	DOC-5711	ALL	PDF	1038 KB
UK Declaration of Conformity (P+F) / UK-Konformitäterklärung (P+F)	DOC-5704	ALL	PDF	2033 KB

Software: LB8122A.1.EL

Gerätebeschreibung/-Treiber	Ausgabe	Dateityp	Dateigröße
GSDML file for LB/FB PROFINET Gateways LB/FB8x22 / GSDML-Datei für LB/FB PROFINET Gateways LB/FB8x22		ZIP	360 KB
DTM / DTM	LBFB HART IP	ZIP	9478 KB
CFC Device Driver Blocks for SIMATIC PCS 7 / CFC Device Driver Blocks for SIMATIC PCS 7		ZIP	15869 KB
Firmware
Firmware LB/FB PROFINET Gateway LB/FB8x22, V1.3.12 / Firmware LB/FB PROFINET Gateway LB/FB8x22, V1.3.12	1.3.12	ZIP	142870 KB

Allgemeine Hinweise zu Pepperl+Fuchs-Produktinformationen

Quick Links

Das Tor zu Industrie 4.0

Die neuen LB-/FB-PROFINET-Gateways von Pepperl+Fuchs öffnen das Tor zu Industrie 4.0-Anwendungen in der Prozessindustrie.

Pepperl+Fuchs Vertrieb Deutschland GmbH
Lilienthalstraße 200
68307 Mannheim
Germany
info@de.pepperl-fuchs.com
phone +49 621 776-0

Pepperl+Fuchs ist einer der Marktführer in Entwicklung und Herstellung von elektronischen Sensoren und Komponenten für den weltweiten Automatisierungsmarkt. Kontinuierliche Innovation, hohes Qualitätsniveau und ständiges Wachstum bilden die Basis unseres Erfolges, seit mehr als 70 Jahren. Pepperl+Fuchs hat weltweit 6.300 Mitarbeiter und Produktionsstandorte in Deutschland, den USA, Singapur, Ungarn, Indonesien und Vietnam, die mehrheitlich nach ISO 9001 zertifiziert sind.