Hinweis: Alle produktbezogenen Dokumente, wie Zertifikate, Konformitäts- oder Herstellererklärungen, die unter der Firmierung Pepperl+Fuchs GmbH oder Pepperl+Fuchs AG herausgegeben wurden, gelten auch für die Pepperl+Fuchs SE.
Vollständiges Datenblatt als PDF herunterladen:
Versorgung | ||
---|---|---|
Anschluss | Backplane-Bus / Boosterklemmen | |
Bemessungsspannung | 12 V DC , nur in Verbindung mit den Netzteilen FB92** | |
Verlustleistung | 1,95 W | |
Leistungsaufnahme | 2,9 W | |
Interner Bus | ||
Anschluss | Backplane-Bus | |
Schnittstelle | herstellerspezifischer Bus zum Standard-Buskoppler | |
Binärausgang | ||
Anzahl der Kanäle | 2 | |
Geeignete Feldgeräte | ||
Feldgerät | Magnetventil | |
Feldgerät [2] | akustischer Alarm | |
Feldgerät [3] | visueller Alarm | |
Anschluss | Kanal I: 1+, 4/5/6/8-; Kanal II: 7+, 4/5/6/8- | |
Innenwiderstand | 258 Ω , beide Kanäle parallel 129 Ω | |
Strombegrenzung | 40 mA beide Kanäle parallel 80 mA | |
Leerlaufspannung | 23 V , beide Kanäle parallel 23 V | |
Leitungsfehlerüberwachung | kanalweise ein-/abschaltbar im Konfigurationstool auch im ausgeschalteten Zustand (alle 2,5 s wird das Ventil für 2 ms eingeschaltet) | |
Leitungskurzschluss | < 50 Ω | |
Leitungsbruch | > 10 kΩ | |
Ansprechzeit | 10 ms (abhängig von der Buszykluszeit) | |
Watchdog | Gerät geht innerhalb von 0,5 s in sicheren Zustand z. B. nach Kommunikationsverlust | |
Anzeigen/Einstellungen | ||
LED-Anzeige | Power-LED (P) grün: Versorgung Diagnose-LED (I) rot: Modulfehler , rot blinkend: Kommunikationsfehler , weiß: fester Parameter gesetzt (Parameter vom Buskoppler werden ignoriert) , weiß blinkend: fordert Parameter vom Buskoppler an Status-LED (1, 2) rot: Leitungsfehler (Leitungsbruch oder Kurzschluss) , gelb: Zustand des binären E/A (0/1) Modus-LED (M) weiß: Parallelbetrieb der Ausgänge |
|
Codierung | optionale mechanische Kodierung in der Frontbuchse | |
Richtlinienkonformität | ||
Elektromagnetische Verträglichkeit | ||
Richtlinie 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 | |
Konformität | ||
Elektromagnetische Verträglichkeit | NE 21 | |
Schutzart | IEC 60529 | |
Umweltprüfung | EN 60068-2-14 | |
Schockfestigkeit | EN 60068-2-27 | |
Schwingungsfestigkeit | EN 60068-2-6 | |
Schadgas | EN 60068-2-42 | |
Relative Luftfeuchtigkeit | EN 60068-2-78 | |
Umgebungsbedingungen | ||
Umgebungstemperatur | -40 ... 60 °C (-40 ... 140 °F) | |
Lagertemperatur | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
Relative Luftfeuchtigkeit | 95 % nicht kondensierend | |
Schockfestigkeit | Schockform I, Schockdauer 11 ms, Schockamplitude 15 g, Anzahl der Schocks 18 | |
Schwingungsfestigkeit | Frequenzbereich 10 ... 150 Hz; Übergangsfrequenz: 57,56 Hz, Amplitude/Beschleunigung ± 0,075 mm/1 g; 10 Zyklen Frequenzbereich 5 ... 100 Hz; Übergangsfrequenz: 13,2 Hz Amplitude/Beschleunigung ± 1 mm/0,7 g; 90 Minuten bei jeder Resonanz |
|
Schadgas | beständig in Umgebungsbedingungen nach ISA S71.04-1985, Severity Level G3 | |
Mechanische Daten | ||
Schutzart | IP20 (Modul) , separates Gehäuse entsprechend Systembeschreibung erforderlich | |
Anschluss | abziehbarer Frontstecker mit Schraubflansch (Zubehör) Leitungsanschluss als Federklemmen (0,14 ... 1,5 mm2) oder Schraubklemmen (0,08 ... 1,5 mm2) |
|
Masse | ca. 425 g | |
Abmessungen | 28 x 107 x 132 mm | |
Daten für den Einsatz in Verbindung mit explosionsgefährdeten Bereichen | ||
EU-Baumusterprüfbescheinigung | Presafe 19 ATEX 14054U | |
Kennzeichnung | ![]() II (1)D [Ex ia Da] IIIC I (M1) [Ex ia Ma] I |
|
Ausgang | ||
Spannung | 24,2 V | |
Strom | 108 mA | |
Leistung | 654 mW | |
Innere Kapazität | 12 nF | |
Innere Induktivität | 0 mH | |
Ausgang (beide Kanäle parallel) | ||
Spannung | 24,2 V | |
Strom | 216 mA | |
Leistung | 1308 mW | |
Innere Kapazität | 24 nF | |
Innere Induktivität | 0 mH | |
Galvanische Trennung | ||
Ausgang/Versorgung, interner Bus | sichere galvanische Trennung nach EN 60079-11, Scheitelwert der Spannung 375 V | |
Richtlinienkonformität | ||
Richtlinie 2014/34/EU | EN 60079-0:2018+AC:2020 EN 60079-1:2014 EN 60079-5:2015 EN 60079-7:2015+A1:2018 EN 60079-11:2012 |
|
Internationale Zulassungen | ||
ATEX-Zulassung | Presafe 19 ATEX 14054U | |
IECEx-Zulassung | IECEx PRE 19.0009U | |
Zugelassen für | Ex db eb q [ia Ga] IIC Gb [Ex ia Da] IIIC [Ex ia Ma] I |
|
Allgemeine Informationen | ||
Systeminformationen | Das Modul darf nur in den zugehörigen Backplanes und Gehäusen (FB92**) in der Zone 1, 2, 21, 22 oder außerhalb des explosionsgefährdeten Bereichs installiert werden (Gas oder Staub). Beachten Sie dabei die zugehörige EG-Baumusterprüfbescheinigung. | |
Ergänzende Informationen | Beachten Sie, soweit zutreffend, die EG-Baumusterprüfbescheinigungen, Konformitätsaussagen, Konformitätserklärungen, Konformitätsbescheinigungen und Betriebsanleitungen. Diese Informationen finden Sie unter www.pepperl-fuchs.com. |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27210101 |
ECLASS 12.0 | 27210101 |
ECLASS 11.0 | 27210101 |
ECLASS 10.0.1 | 27210101 |
ECLASS 9.0 | 27210101 |
ECLASS 8.0 | 27210101 |
ECLASS 5.1 | 27210120 |
ETIM 9.0 | EC001485 |
ETIM 8.0 | EC001485 |
ETIM 7.0 | EC001485 |
ETIM 6.0 | EC001485 |
ETIM 5.0 | EC001485 |
UNSPSC 12.1 | 39121008 |
Der Binärausgang besitzt 2 voneinander unabhängige Kanäle.
Das Gerät kann Magnetventile, akustische Signalgeber oder LEDs ansteuern.
Leitungsbruch und Leitungskurzschluss werden überwacht.
Die Ausgänge sind vom Bus und der Stromversorgung galvanisch getrennt.
Der Ausgang lässt sich über einen Kontakt abschalten. Dies kann für busunabhängige Sicherheitsanwendungen benutzt werden.
Literatur | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|
Applikationsbericht - Platzsparende Erweiterung für bestehende Anlagen | GER | 300 KB | |
Applikationsbericht - Redundanz der Kommunikation für ungestörten Betrieb | GER | 530 KB | |
Applikationsbericht - Remote-I/O-Systeme Typ LB und FB für digitale Anbindung analoger Feldgeräte | GER | 208 KB | |
Applikationsbericht - Remote-I/O-Systeme für effiziente Anlagendigitalisierung | GER | 365 KB |
Produktinformationen | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|
Auswahltabelle - Kombination Ventil - Steuerbaustein | GER | 300 KB | |
Sicherheitsgerichtete Dokumentation | |||
Betriebsanleitung | GER | 184 KB | |
Handbuch funktionale Sicherheit | GER | 2435 KB | |
Handbücher | |||
Hardwarehandbuch FB-Remote-I/O-System | GER | 9182 KB |
CAD | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|
CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 4752 KB |
CAD Portal / CAD Portal | ALL | LINK | --- |
CAE | |||
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data Portal | ALL | LINK | --- |
EPLAN macro EDZ / EPLAN Makro EDZ | ALL | EDZ | 940 KB |
Zertifikate | Kennung | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|---|
Brasil TUV Rheinland Brazil | TÜV 19.0476 U | ALL | 1201 KB | |
China NEPSI | GYJ19.1232U | ALL | 3326 KB | |
China SITIIAS CCC Ex Certificate | 2021322310004114 (Mannheim) | ALL | 2172 KB | |
Europe Presafe DNV GL ATEX Category (1) D ATEX Category 2 (1) ATEX Category (M1) | Presafe 19 ATEX 14054U | ALL | 257 KB | |
Korea KOSHA | 20-AV4BO-0408U | ALL | 836 KB | |
Korea KOSHA | 20-AV4BO-0401U | ALL | 823 KB | |
Presafe DNV GL IECEx Certificate of Conformity | IECEx PRE 19.0009U | ALL | LINK | --- |
United Kingdom CML UK-Type Examination Certificate UKEX Category (1) D UKEX Category (1) G UKEX Category (M1) | CML 23UKEX2150U | ALL | 180 KB | |
Konformitätserklärung | ||||
EU-Konformitäterklärung (P+F) | TDOC-4259BGER | GER | 1142 KB | |
UK Declaration of Conformity (P+F) | TDOC-6773_ENG | ENG | 1110 KB |