Hinweis: Alle produktbezogenen Dokumente, wie Zertifikate, Konformitäts- oder Herstellererklärungen, die unter der Firmierung Pepperl+Fuchs GmbH oder Pepperl+Fuchs AG herausgegeben wurden, gelten auch für die Pepperl+Fuchs SE.
Vollständiges Datenblatt als PDF herunterladen:
Produktbeschreibung |
---|
Reflexionslichttaster energetisch, NAMUR, Sonderbauform, Tastweite 300 mm, Infrarotlicht, Hell-/Dunkelschaltung, DC-Version, NAMUR-Ausgang, Klemmraum |
Allgemeine Daten | ||
---|---|---|
Tastbereich | 0 ... 300 mm | |
Einstellbereich | 70 ... 300 mm | |
Referenzobjekt | Standardweiß 200 mm x 200 mm | |
Lichtsender | IRED , 880 nm | |
Lichtart | infrarot, Wechsellicht | |
Fremdlichtgrenze | ≤ 40000 Lux Sonnenlicht ≤ 30000 Lux Halogenlicht |
|
Temperatureinfluss | ≤ 0,5 mm/K | |
Kenndaten funktionale Sicherheit | ||
MTTFd | 1319 a | |
Gebrauchsdauer (TM) | 20 a | |
Diagnosedeckungsgrad (DC) | 0 % | |
Anzeigen/Bedienelemente | ||
Funktionsanzeige | LED gelb: Schaltzustand | |
Bedienelemente | Tastweiteneinsteller | |
Elektrische Daten | ||
Betriebsspannung | 6 ... 20 V DC (Ri ca. 0 Ω) | |
Welligkeit | 5 % | |
Bereitschaftsverzug | 20 ms | |
Ausgang | ||
Schaltungsart | hell-/dunkelschaltend verdrahtungsprogrammierbar | |
Signalausgang | 1 NAMUR-Ausgang, Schließer/Öffner verdrahtungsprogrammierbar | |
Schaltspannung | 8 V DC (Ri ca. 1 kΩ) | |
Schaltfrequenz | ≤ 100 Hz | |
Stromaufnahme | ||
Referenzobjekt erkannt | Anschluss 1, 2: ≤ 1 mA Anschluss 3, 4: ≥ 2,7 mA |
|
Referenzobjekt nicht erkannt | Anschluss 1, 2: ≥ 2,7 mA Anschluss 3, 4: ≤ 1 mA |
|
Ansprechzeit | 5 ms | |
Wiederholgenauigkeit | ≤ 0,5 % des Erfassungsbereichs | |
Konformität | ||
Produktnorm | EN 60947-5-2 | |
Normen- und Richtlinienkonformität | ||
Normenkonformität | ||
Normen | EN 60947-5-6:2000 | |
Umgebungsbedingungen | ||
Umgebungstemperatur | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
Lagertemperatur | -40 ... 80 °C (-40 ... 176 °F) | |
Mechanische Daten | ||
Schutzart | IP20 | |
Anschluss | Klemmraum M16, Aderquerschnitt ≤ 2,5 mm2 | |
Material | ||
Gehäuse | PBT | |
Lichtaustritt | kratzfeste Mineralglasscheibe | |
Masse | 100 g | |
Abmessungen | ||
Höhe | 30 mm | |
Breite | 30 mm | |
Tiefe | 102 mm | |
ATEX G | ||
EG-Baumusterprüfbescheinigung | PTB 01 ATEX 2203 X | |
Antragsteller | Pepperl+Fuchs GmbH, Lilienthalstraße 200, 68307 Mannheim, Germany | |
CE-Kennzeichnung | CE0102 | |
ATEX-Kennzeichnung | Zone 1: II 2G Ex ia op is IIC T6...T1 Gb | |
Richtlinienkonformität | 2014/34/EU | |
Normen | EN 60079-0:2012+A11:2013 EN 60079-11:2012 EN 60079-28:2007 |
|
Wirksame innere Kapazität Ci | max. 75 nF | |
Wirksame innere Induktivität Li | vernachlässigbar klein | |
Allgemeines | Das Betriebsmittel ist entsprechend den Angaben im Datenblatt und dieser Betriebsanleitung zu betreiben. Insbesondere ist die maximale Bemessungsspannung und der Temperaturbereich einzuhalten. Die besonderen Bedingungen sind einzuhalten! Die EU-Baumusterprüfbescheinigung ist zu beachten. | |
Umgebungstemperatur | Die Temperaturbereiche, abhängig von der Temperaturklasse, sind der EG-Baumusterprüfbescheinigung zu entnehmen. | |
Installation, Inbetriebnahme | Das zugehörige Betriebsmittel muss passend zu den Einsatzbedingungen mindestens die Anforderungen der Schutzart ia und der Gruppen II oder III erfüllen. Wegen möglicher Zündgefahren, die aufgrund von Fehlern und/oder transienten Strömen im Potenzialausgleichsystem entstehen können, ist eine galvanische Trennung im Versorgungs- und Signalstromkreis zu bevorzugen. Zugehörige Betriebsmittel ohne galvanische Trennung dürfen nur eingesetzt werden, wenn die entsprechenden Anforderungen nach IEC 60079-14 eingehalten werden. Die Eigensicherheit ist nur in Zusammenschaltung mit einem entsprechend zugehörigen Betriebsmittel und gemäß dem Nachweis der Eigensicherheit gewährleistet. | |
Instandhaltung, Wartung | An Betriebsmitteln, welche in explosionsgefährdeten Bereichen betrieben werden, darf keine Veränderung vorgenommen werden. Reparaturen an diesen Betriebsmitteln sind nicht möglich. | |
Besondere Bedingungen | ||
Schutz vor mechanischen Gefahren | Beim Einsatz im Temperaturbereich unterhalb von -20 °C ist der Sensor durch Einbau in ein zusätzliches Gehäuse vor Schlageinwirkung zu schützen. | |
Erforderliche Schutzart bei Errichtung der Anschlussteile | IP20 gemäß IEC 60529:2001 | |
Sonstige Bedingungen | Der Zusammenhang zwischen dem Typ des angeschlossenen Stromkreises, der höchstzulässigen Umgebungstemperatur und der Temperaturklasse sowie den wirksamen inneren Reaktanzen ist der zugeordneten EG-Baumusterprüfbescheinigung zu entnehmen. | |
ATEX D | ||
EG-Baumusterprüfbescheinigung | ZELM 03 ATEX 0196 X | |
Antragsteller | Pepperl+Fuchs GmbH, Lilienthalstraße 200, 68307 Mannheim, Germany | |
CE-Kennzeichnung | CE0102 | |
ATEX-Kennzeichnung | Zone 20/21: II 1D Ex ia IIIC T 135°C Da | |
Richtlinienkonformität | 2014/34/EU | |
Normen | EN 60079-0:2012+A11:2013 EN 60079-11:2012 EN 60079-28:2007 |
|
Wirksame innere Kapazität Ci | max. 1200 nF | |
Wirksame innere Induktivität Li | vernachlässigbar klein | |
Allgemeines | Das Betriebsmittel ist entsprechend den Angaben im Datenblatt und dieser Betriebsanleitung zu betreiben. Insbesondere ist die maximale Bemessungsspannung und der Temperaturbereich einzuhalten. Die besonderen Bedingungen sind einzuhalten! Die EU-Baumusterprüfbescheinigung ist zu beachten. | |
Umgebungstemperatur | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
Installation, Inbetriebnahme | Das zugehörige Betriebsmittel muss passend zu den Einsatzbedingungen mindestens die Anforderungen der Schutzart ia und der Gruppen II oder III erfüllen. Wegen möglicher Zündgefahren, die aufgrund von Fehlern und/oder transienten Strömen im Potenzialausgleichsystem entstehen können, ist eine galvanische Trennung im Versorgungs- und Signalstromkreis zu bevorzugen. Zugehörige Betriebsmittel ohne galvanische Trennung dürfen nur eingesetzt werden, wenn die entsprechenden Anforderungen nach IEC 60079-14 eingehalten werden. Die Dichtheit von zonentrennenden Maßnahmen beim Einbau in die Trennwand zwischen verschiedenen Zonen ist nicht Gegenstand dieser Bescheinigung und ist bei der Errichtung durch geeignete Maßnahmen sicher zu stellen. | |
Instandhaltung, Wartung | An Betriebsmitteln, welche in explosionsgefährdeten Bereichen betrieben werden, darf keine Veränderung vorgenommen werden. Reparaturen an diesen Betriebsmitteln sind nicht möglich. | |
Besondere Bedingungen | ||
Schutz vor gefährlicher elektrostatischer Aufladung | Das Gerät soll in einer Weise installiert werden, dass Gleitstielbüschelentladungen vermieden werden. Wenn das Gerät entsprechend den Anweisungen des Herstellers installiert wird, dann wird aufgrund der Beschaffenheit des Geräts keine gefährliche elektrostatische Aufladung erwartet. | |
Schutz vor mechanischen Gefahren | Beim Einsatz im Temperaturbereich unterhalb von -20 °C ist der Sensor durch Einbau in ein zusätzliches Gehäuse vor Schlageinwirkung zu schützen. | |
Erforderliche Schutzart bei Errichtung der Anschlussteile | IP20 gemäß IEC 60529:2001 | |
Sonstige Bedingungen | Der Zusammenhang zwischen dem Typ des angeschlossenen Stromkreises, der höchstzulässigen Umgebungstemperatur und der Oberflächentemperatur ist der zugeordneten EG-Baumusterprüfbescheinigung zu entnehmen. Bei Einsatzfällen mit zu erwartender hoher Aufladung (z. B. elektrostatische Lackierung, Folienherstellung, Staubförderung, maschinelle Reibvorgänge) ist zur Vermeidung von Gleitstielbüschelentladungen die dieser Aufladung ausgesetzte Kunststoff-Gehäuseoberfläche durch Einbaumaßnahmen auf etwa 15 cm2 zu begrenzen. Die Dichtheit im Sinne von Zonen trennenden Maßnahmen bei Einbau in die Trennwand zwischen verschiedenen Zonen ist bei der Errichtung durch geeignete Maßnahmen sicher zu stellen. | |
IECEx G | ||
Nummer des Zertifikats | IECEx PTB 12.0060 X | |
Antragsteller | Pepperl+Fuchs GmbH, Lilienthalstraße 200, 68307 Mannheim, Germany | |
IECEx-Kennzeichnung | Zone 1: II 2G Ex ia op is IIC T6...T1 Gb | |
Normen | IEC 60079-0:2011 IEC 60079-11:2011 IEC 60079-28:2006 | |
Wirksame innere Kapazität Ci | max. 75 nF | |
Wirksame innere Induktivität Li | vernachlässigbar klein | |
Allgemeines | Das Betriebsmittel ist entsprechend den Angaben im Datenblatt und dieser Betriebsanleitung zu betreiben. Insbesondere ist die maximale Bemessungsspannung und der Temperaturbereich einzuhalten. Die besonderen Bedingungen sind einzuhalten! Das IECEx-Zertifikat ist zu beachten. | |
Umgebungstemperatur | Die Temperaturbereiche, abhängig von der Temperaturklasse, sind der EG-Baumusterprüfbescheinigung zu entnehmen. | |
Installation, Inbetriebnahme | Das zugehörige Betriebsmittel muss passend zu den Einsatzbedingungen mindestens die Anforderungen der Schutzart ia und der Gruppen II oder III erfüllen. Wegen möglicher Zündgefahren, die aufgrund von Fehlern und/oder transienten Strömen im Potenzialausgleichsystem entstehen können, ist eine galvanische Trennung im Versorgungs- und Signalstromkreis zu bevorzugen. Zugehörige Betriebsmittel ohne galvanische Trennung dürfen nur eingesetzt werden, wenn die entsprechenden Anforderungen nach IEC 60079-14 eingehalten werden. Die Eigensicherheit ist nur in Zusammenschaltung mit einem entsprechend zugehörigen Betriebsmittel und gemäß dem Nachweis der Eigensicherheit gewährleistet. | |
Instandhaltung, Wartung | An Betriebsmitteln, welche in explosionsgefährdeten Bereichen betrieben werden, darf keine Veränderung vorgenommen werden. Reparaturen an diesen Betriebsmitteln sind nicht möglich. | |
Besondere Bedingungen | ||
Schutz vor mechanischen Gefahren | Beim Einsatz im Temperaturbereich unterhalb von -20 °C ist der Sensor durch Einbau in ein zusätzliches Gehäuse vor Schlageinwirkung zu schützen. | |
Erforderliche Schutzart bei Errichtung der Anschlussteile | IP20 gemäß IEC 60529:2001 | |
Sonstige Bedingungen | Der Zusammenhang zwischen dem Typ des angeschlossenen Stromkreises, der höchstzulässigen Umgebungstemperatur und der Temperaturklasse sowie den wirksamen inneren Reaktanzen ist der zugeordneten EG-Baumusterprüfbescheinigung zu entnehmen. | |
IECEx D | ||
Nummer des Zertifikats | IECEx ZLM 12.0005X | |
Antragsteller | Pepperl+Fuchs GmbH, Lilienthalstraße 200, 68307 Mannheim, Germany | |
IECEx-Kennzeichnung | Ex ia IIIC T135°C Da | |
Normen | IEC 60079-0:2011 IEC 60079-11:2011 | |
Wirksame innere Kapazität Ci | max. 1200 nF | |
Wirksame innere Induktivität Li | vernachlässigbar klein | |
Allgemeines | Das Betriebsmittel ist entsprechend den Angaben im Datenblatt und dieser Betriebsanleitung zu betreiben. Insbesondere ist die maximale Bemessungsspannung und der Temperaturbereich einzuhalten. Die besonderen Bedingungen sind einzuhalten! Das IECEx-Zertifikat ist zu beachten. | |
Umgebungstemperatur | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
Installation, Inbetriebnahme | Das zugehörige Betriebsmittel muss passend zu den Einsatzbedingungen mindestens die Anforderungen der Schutzart ia und der Gruppen II oder III erfüllen. Wegen möglicher Zündgefahren, die aufgrund von Fehlern und/oder transienten Strömen im Potenzialausgleichsystem entstehen können, ist eine galvanische Trennung im Versorgungs- und Signalstromkreis zu bevorzugen. Zugehörige Betriebsmittel ohne galvanische Trennung dürfen nur eingesetzt werden, wenn die entsprechenden Anforderungen nach IEC 60079-14 eingehalten werden. Die Dichtheit von zonentrennenden Maßnahmen beim Einbau in die Trennwand zwischen verschiedenen Zonen ist nicht Gegenstand dieser Bescheinigung und ist bei der Errichtung durch geeignete Maßnahmen sicher zu stellen. | |
Instandhaltung, Wartung | An Betriebsmitteln, welche in explosionsgefährdeten Bereichen betrieben werden, darf keine Veränderung vorgenommen werden. Reparaturen an diesen Betriebsmitteln sind nicht möglich. | |
Besondere Bedingungen | ||
Schutz vor gefährlicher elektrostatischer Aufladung | Das Gerät soll in einer Weise installiert werden, dass Gleitstielbüschelentladungen vermieden werden. Wenn das Gerät entsprechend den Anweisungen des Herstellers installiert wird, dann wird aufgrund der Beschaffenheit des Geräts keine gefährliche elektrostatische Aufladung erwartet. | |
Schutz vor mechanischen Gefahren | Beim Einsatz im Temperaturbereich unterhalb von -20 °C ist der Sensor durch Einbau in ein zusätzliches Gehäuse vor Schlageinwirkung zu schützen. | |
Erforderliche Schutzart bei Errichtung der Anschlussteile | IP20 gemäß IEC 60529:2001 | |
Sonstige Bedingungen | Die Dichtheit im Sinne von Zonen trennenden Maßnahmen bei Einbau in die Trennwand zwischen verschiedenen Zonen ist bei der Errichtung durch geeignete Maßnahmen sicher zu stellen. |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27270903 |
ECLASS 12.0 | 27270903 |
ECLASS 11.0 | 27270903 |
ECLASS 10.0.1 | 27270903 |
ECLASS 9.0 | 27270903 |
ECLASS 8.0 | 27270903 |
ECLASS 5.1 | 27270903 |
ETIM 9.0 | EC001821 |
ETIM 8.0 | EC001821 |
ETIM 7.0 | EC001821 |
ETIM 6.0 | EC001821 |
ETIM 5.0 | EC001821 |
UNSPSC 12.1 | 39121528 |
Kurzanleitungen | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|
Instruction leaflet / Beipackzettel | ALL | 171 KB |
CAD | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|
CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 166 KB |
CAD Portal / CAD Portal | ALL | LINK | --- |
Zertifikate | Kennung | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|---|
EU PTB PTB (Atex) | PTB 01 ATEX 2203 X | ALL | 13206 KB | |
EU ZELM ATEX Category (1) | ZELM 03 ATEX 0196 X | ALL | 10962 KB | |
Worldwide PTB IECEx Certificate of Conformity | IECEx PTB 12.0060X | ALL | LINK | --- |
Worldwide ZELM IECEx Certificate of Conformity | IECEx ZLM 12.0005X | ALL | LINK | --- |
Konformitätserklärung | ||||
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-1900D | ALL | 342 KB |
Erstmals steht ein durchgängiges Lösungsangebot von optoelektronischen Funktionsprinzipien und innovativen Technologien in je einem identischen Gehäuse zur Verfügung. Dabei profitieren Sie von einem einheitlichen Bedienkonzept über die gesamte Serie hinweg. Entdecken Sie die Baureihen R100, R101, R103, R200 und R201 …