Hinweis: Alle produktbezogenen Dokumente, wie Zertifikate, Konformitäts- oder Herstellererklärungen, die unter der Firmierung Pepperl+Fuchs GmbH oder Pepperl+Fuchs AG herausgegeben wurden, gelten auch für die Pepperl+Fuchs SE.
Vollständiges Datenblatt als PDF herunterladen:
Einzelkomponenten | ||
---|---|---|
Sender | OBE10M-R103-S-IO-V31 | |
Empfänger | OBE10M-R103-2EP-IO-V31 | |
Allgemeine Daten | ||
Betriebsreichweite | 0 ... 10 m | |
Grenzreichweite | 12,5 m | |
Lichtsender | LED | |
Lichtart | rot, Wechsellicht | |
LED-Risikogruppenkennzeichnung | freie Gruppe | |
Lichtfleckdurchmesser | ca. 65 mm im Abstand von 1 m | |
Öffnungswinkel | 3,7 ° | |
Fremdlichtgrenze | EN 60947-5-2 : 30000 Lux | |
Kenndaten funktionale Sicherheit | ||
MTTFd | 462 a | |
Gebrauchsdauer (TM) | 20 a | |
Diagnosedeckungsgrad (DC) | 0 % | |
Anzeigen/Bedienelemente | ||
Betriebsanzeige | LED grün: statisch an - Power-On blinkend (4 Hz) - Kurzschluss blinkend mit kurzer Unterbrechung (1 Hz) - IO-Link Modus |
|
Funktionsanzeige | LED gelb: statisch an - Lichtweg frei statisch aus - Objekt erkannt blinkend (4 Hz) - Unterschreitung der Funktionsreserve |
|
Bedienelemente | Empfänger: Hell-/Dunkel-Umschalter | |
Bedienelemente | Empfänger: Empfindlichkeitseinsteller | |
Parametrieranzeige | IO-Link Kommunikation: LED grün kurz ausschaltend (1 Hz) | |
Elektrische Daten | ||
Betriebsspannung | 10 ... 30 V DC | |
Welligkeit | max. 10 % | |
Leerlaufstrom | Sender: ≤ 14 mA Empfänger: ≤ 13 mA bei 24 V Versorgungsspannung |
|
Schutzklasse | III | |
Schnittstelle | ||
Schnittstellentyp | IO-Link ( über C/Q = Pin 4 ) | |
IO-Link-Version | 1.1 | |
Geräte-ID | Sender: 0x110403 (1115139) Empfänger: 0x110303 (1114883) | |
Übertragungsrate | COM2 (38,4 kBit/s) | |
Min. Zykluszeit | 2,3 ms | |
Prozessdatenbreite | Sender: Prozessdatenausgang: 2 Bit Empfänger: Prozessdateneingang: 2 Bit Prozessdatenausgang: 2 Bit |
|
"SIO Mode"-Unterstützung | ja | |
Kompatibler Masterport-Typ | A | |
Eingang | ||
Testeingang | Senderabschaltung bei +UB | |
Ausgang | ||
Schaltungsart | Die Schaltungsart des Sensors ist umschaltbar. Der Auslieferungszustand ist: C/Q - Pin4: NPN Schließer / dunkelschaltend, PNP Öffner / hellschaltend, IO-Link /Q - Pin2: NPN Öffner / hellschaltend, PNP Schließer / dunkelschaltend |
|
Signalausgang | 2 Gegentaktausgänge, kurzschlussfest, verpolgeschützt, überspannungsfest | |
Schaltspannung | max. 30 V DC | |
Schaltstrom | max. 100 mA , ohmsche Last | |
Gebrauchskategorie | DC-12 und DC-13 | |
Spannungsfall | ≤ 1,5 V DC | |
Schaltfrequenz | 1000 Hz | |
Ansprechzeit | 0,5 ms | |
Normen- und Richtlinienkonformität | ||
Richtlinienkonformität | ||
EMV-Richtlinie 2004/108/EG | EN 60947-5-2:2007+A1:2012 | |
Normenkonformität | ||
Produktnorm | EN 60947-5-2:2007+A1:2012 IEC 60947-5-2:2007 + A1:2012 |
|
Normen | UL 60947-5-2: 2014 IEC 61131-9:2013 EN 62471:2008 EN 61131-9:2013 |
|
Zulassungen und Zertifikate | ||
UL-Zulassung | E87056 , cULus Listed , "Class 2"-Netzteil , Type Rating 1 | |
Umgebungsbedingungen | ||
Umgebungstemperatur | -40 ... 60 °C (-40 ... 140 °F) |
|
Lagertemperatur | -40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F) | |
Mechanische Daten | ||
Schutzart | IP67 / IP69 / IP69K | |
Anschluss | Gerätestecker M8 x 1, 4-polig | |
Material | ||
Gehäuse | PC (Polycarbonat) | |
Lichtaustritt | PMMA | |
Masse | Sender: ca. 12 g Empfänger: ca. 12 g | |
Abmessungen | ||
Höhe | 43,9 mm | |
Breite | 15 mm | |
Tiefe | 26,7 mm |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27270901 |
ECLASS 12.0 | 27270901 |
ECLASS 11.0 | 27270901 |
ECLASS 10.0.1 | 27270901 |
ECLASS 9.0 | 27270901 |
ECLASS 8.0 | 27270901 |
ECLASS 5.1 | 27270901 |
ETIM 9.0 | EC002716 |
ETIM 8.0 | EC002716 |
ETIM 7.0 | EC002716 |
ETIM 6.0 | EC002716 |
ETIM 5.0 | EC002716 |
UNSPSC 12.1 | 39121528 |
Die optischen Miniatursensoren der Serie R103 bieten erstmals in einer kleinen Standardbauform eine durchgängige Lösung von der Einweg-Lichtschranke bis zum messenden Distanzsensor. Damit lassen sich nahezu alle Standard-Automatisierungsaufgaben lösen.
Die gesamte Serie ermöglicht eine Sensorkommunikation über IO-Link.
Die DuraBeam-Lasersensoren sind langlebig und einsetzbar wie ein Standardsensor.
Durch die Multi Pixel Technology (MPT) werden die Standardsensoren flexibel und anpassungsfähiger an die Einsatzumgebung.
Literatur | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|
Applikationsbericht - Qualitätskontrolle in Produktionsanlagen | GER | 685 KB | |
Produktinformation Serien R10x und R20x Alle Funktionsprinzipien - In Standardgehäusen | GER | 2596 KB |
Produktinformationen | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|
Installations-/Benutzeranweisungen für die Offline-Parametrierung von IO-Link-Sensoren | GER | 1764 KB |
CAD | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|
/cad/cad7049.stp | ALL | STP | 1570 KB |
/cad/cad7055.stp | ALL | STP | 992 KB |
CAD Portal / CAD Portal | ALL | LINK | --- |
CAE | |||
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data Portal | ALL | LINK | --- |
CAE EPLAN macro EDZ / CAE EPLAN Makro EDZ | ALL | EDZ | 54 KB |
Zertifikate | Kennung | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|---|
Canada USA UL Ordinary Location | UL-US-L87056-11-41301991-3 / UL-CA-L87056-31-41301991-3 | ALL | 1806 KB | |
IO-Link Manufacturer Declaration | CERT-4434A | ALL | 228 KB | |
IO-Link Manufacturer Declaration | CERT-4433A | ALL | 228 KB | |
Konformitätserklärung | ||||
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-2582B | ALL | 308 KB | |
UK Declaration of Conformity (P+F) / UK-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-6580 | ALL | 231 KB |
Gerätebeschreibung/-Treiber | Ausgabe | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|
IODD for OBE R103 serie (emitter) / IODD für OBE R103 Serie (Sender) | 1.00.004 / 2018-12-15 | ZIP | 737 KB |
IODD for OBE R103 series (receiver) / IODD für OBE R103 Serie (Empfänger) | 1.00.002 / 2018-08-15 | ZIP | 361 KB |
Add-On instructions for use in Rockwell Automation® Studio 5000 software with all R10x IO-Link sensors and ICE1, ICE2, and Allen-Bradley® IO-Link masters. / Add-On-Anweisungen für die Verwendung in der Software Rockwell Automation® Studio 5000 mit allen R10x IO-Link-Sensoren, einschließlich ICE1 und ICE2, sowie den Allen-Bradley® IO-Link-Mastern. | 4 / 2021 | ZIP | 38201 KB |
Softwaretools | |||
IO-Link Offline Parameterization Tool / IO-Link Offline-Parametriertool | V1.00.006 / 2022-07-10 | ZIP | 96138 KB |
Zubehör | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
Erstmals steht ein durchgängiges Lösungsangebot von optoelektronischen Funktionsprinzipien und innovativen Technologien in je einem identischen Gehäuse zur Verfügung. Dabei profitieren Sie von einem einheitlichen Bedienkonzept über die gesamte Serie hinweg. Entdecken Sie die Baureihen R100, R101, R103, R200 und R201 …