Atendimento ao Cliente da Divisão de Sensores Industriais
Rede de Atendimento - Divisão de Proteção Contra Explosão
Indisponível para Compra
Temperature Converter with Trip Values KFD2-GUT-Ex1.D
- 1-channel isolated barrier
- 24 V DC supply (Power Rail)
- Thermocouple, RTD, potentiometer or voltage input
- Redundant TC input
- Current output 0/4 mA ... 20 mA
- 2 relay contact outputs
- Configurable by PACTware or keypad
- Line fault (LFD) and sensor burnout detection
- Up to SIL 2 acc. to IEC 61508
Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Faça o download das folhas de dados em PDF:
Folhas de dados: Dados técnicos do KFD2-GUT-Ex1.D
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Analog input | |
| Supply | ||
| Connection | terminals 23+, 24- or power feed module/Power Rail | |
| Rated voltage | 20 ... 30 V DC | |
| Rated current | approx. 100 mA | |
| Power dissipation/power consumption | ≤ 2 W / 2.2 W | |
| Input | ||
| Connection | terminals 1, 2, 3, 4, 6 |
|
| RTD | Pt100, Pt500, Pt1000, Ni100, Ni1000 | |
| Types of measuring | 2-, 3-, 4-wire technology | |
| Lead resistance | max. 50 Ω | |
| Measurement loop monitoring | sensor breakage, sensor short-circuit | |
| Thermocouples | type B, E, J, K, L, N, R, S, T (IEC 584-1: 1995) | |
| Cold junction compensation | external and internal | |
| Measurement loop monitoring | sensor breakage | |
| Potentiometer | 0.8 ... 20 kΩ | |
| Types of measuring | 2-, 3-, 5-wire technology | |
| Voltage | 0 ... 10 V , 2 ... 10 V , 0 ... 1 V , -100 ... 100 mV | |
| Input resistance | ≥ 250 kΩ (0 ... 10 V) min. 1 MΩ (0 ... 1 V, -100 ... 100 mV) |
|
| Measuring current | approx. 400 µA with resistance measuring sensor | |
| Output | ||
| Connection | output I: terminals 10, 11, 12 output II: terminals 16, 17, 18 output III: terminals 8+, 7- |
|
| Output I, II | relay | |
| Contact loading | 250 V AC / 2 A / cos φ ≥ 0.7 ; 40 DC / 2 A | |
| Mechanical life | 5 x 107 switching cycles | |
| Energized/De-energized delay | approx. 20 ms / approx. 20 ms | |
| Output III | Analog current output | |
| Current range | 0 ... 20 mA or 4 ... 20 mA | |
| Open loop voltage | max. 24 V DC | |
| Load | max. 650 Ω | |
| Fault signal | downscale I ≤ 3.6 mA, upscale I ≥ 21 mA (acc. NAMUR NE43) | |
| Transfer characteristics | ||
| Deviation | ||
| Temperature effect | Input: 0.005 %/K (50 ppm) of span ; current output: 0.005 %/K (50 ppm) of span | |
| RTD | max. 0.2 % of span | |
| Thermocouples | max. 10µV deviation of CJC: ±0.8 K |
|
| Voltage | 0.1 % of span | |
| Potentiometer | 0.1 % of span when < 5 kΩ 0.5 % of span when > 5 kΩ |
|
| Current output | max. 20 µA | |
| Sampling rate | approx. 700 ms | |
| Galvanic isolation | ||
| Input/Other circuits | safe galvanic isolation acc. to EN 50020, voltage peak value 375 V | |
| Output I, II against eachother | reinforced insulation according to IEC 61140, rated insulation voltage 300 Veff | |
| Output I, II/other circuits | reinforced insulation according to IEC 61140, rated insulation voltage 300 Veff | |
| Output III/power supply and collective error | reinforced insulation according to IEC 61140, rated insulation voltage 300 Veff | |
| Interface/power supply | reinforced insulation according to IEC 61140, rated insulation voltage 300 Veff | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2004/108/EC | EN 61326-1:2006 | |
| Low voltage | ||
| Directive 2006/95/EC | EN 50178:1997 | |
| Conformity | ||
| Insulation coordination | EN 50178 | |
| Galvanic isolation | EN 50178 | |
| Electromagnetic compatibility | NE 21 | |
| Degree of protection | IEC 60529 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Mass | 300 g | |
| Dimensions | 40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type C2 | |
| Height | 119 mm | |
| Width | 40 mm | |
| Length | 115 mm | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-type examination certificate | TÜV 03 ATEX 2140 , for additional certificates see www.pepperl-fuchs.com | |
| Marking |  II (1) G [Ex ia] IIC II (1) D [Ex iaD] |
|
| Input | Ex ia IIC, Ex iaD | |
| Supply | ||
| Maximum safe voltage | 40 V DC (Attention! The rated voltage can be lower.) | |
| Input | terminals 2, 6 (for active equipment) | |
| Voltage | 13.1 V | |
| Current | 8 mA | |
| Power | 67 mW | |
| Voltage | 29 V | |
| Current | 11 mA | |
| Power | 200 mW | |
| Inputs | terminals 1, 2, 3, 4, 6 (for passive equipment) | |
| Voltage | 13.1 V | |
| Current | 21 mA | |
| Power | 67 mW | |
| Output | ||
| Contact loading | 253 V AC/2 A/cos φ > 0.7; 40 V DC/2 A resistive load (TÜV 03 ATEX 2140) |
|
| Analog output | ||
| Maximum safe voltage | 40 V (Attention! The rated voltage can be lower.) | |
| Interface | ||
| Maximum safe voltage | 40 V (Attention! The rated voltage can be lower.) , RS 232 | |
| Certificate | Pepperl+Fuchs | |
| Marking | II 3G Ex nA nC IIC T4 X |
|
| Output I, II | ||
| Contact loading | 50 V AC/2 A/cos φ > 0.7; 40 V DC/1 A resistive load | |
| Galvanic isolation | ||
| Input/Other circuits | safe electrical isolation acc. to IEC/EN 60079-11, voltage peak value 375 V | |
| Directive conformity | ||
| Directive 94/9/EC | EN 60079-0:2006, EN 60079-11:2007, EN 60079-15:2005, EN 60079-26:2007, EN 61241-0:2006, EN 61241-11:2006 | |
| General information | ||
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
Classifications
| System | Classcode |
|---|---|
| ECLASS 13.0 | 27210129 |
| ECLASS 12.0 | 27210129 |
| ECLASS 11.0 | 27210129 |
| ECLASS 10.0.1 | 27210129 |
| ECLASS 9.0 | 27210129 |
| ECLASS 8.0 | 27210190 |
| ECLASS 5.1 | 27210107 |
| ETIM 9.0 | EC002919 |
| ETIM 8.0 | EC002919 |
| ETIM 7.0 | EC002919 |
| ETIM 6.0 | EC002919 |
| ETIM 5.0 | EC001485 |
| UNSPSC 12.1 | 32101514 |
Details: KFD2-GUT-Ex1.D
Product Documentation: KFD2-GUT-Ex1.D
| Brief Instructions | Idioma | Tipo de Arquivo | Tamanho do Arquivo |
|---|---|---|---|
| Operator card KF**-GUT-**1.D / Bedienkarte KF**-GUT-**1.D | ALL | 348 KB | |
| Manuals | |||
| Manual | ENG | 1342 KB | |
| Manual | ENG | 3685 KB | |
Design / Simulation: KFD2-GUT-Ex1.D
| CAD | Idioma | Tipo de Arquivo | Tamanho do Arquivo |
|---|---|---|---|
| CAD 2-D / CAD 2-D | ALL | ZIP | 657 KB |
| CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 870 KB |
| CAD Portal / CAD Portal | ALL | LINK | --- |
| CAE | |||
| EPLAN macro EDZ / EPLAN Makro EDZ | ALL | EDZ | 83 KB |
Approvals: KFD2-GUT-Ex1.D
| Certificates | Número do Certificado | Idioma | Tipo de Arquivo | Tamanho do Arquivo |
|---|---|---|---|---|
| Europe Pepperl+Fuchs Certificate of Compliance ATEX Category 3 | PF 08 CERT 1213 X | ALL | 198 KB | |
| exida Functional Safety Assessment | P+F 05/03-24 R023 | ALL | 437 KB |
Choose from various selection criteria like safety integrity level, performance level, device function, and signal type and find the SIL/PL assessed device that you are looking for.
Pepperl+Fuchs Ltda.
Rua José Versolato, 111
Domo Corporate Tower, Conjunto 144
09750-730 São Bernardo do Campo, SP
Brasil
vendas@br.pepperl-fuchs.com
+55 11 4007 1448
© 2024 Todos os Direitos Reservados.
A Pepperl+Fuchs é líder na fabricação e no desenvolvimento de sensores e componentes eletrônicos para o setor global da automação industrial. Inovação contínua, qualidade e crescimento constante garantem o nosso sucesso há mais de 70 anos. Empregamos mais de 6.300 colaboradores em todo o mundo e contamos com fábricas próprias na Alemanha, Estados Unidos, Cingapura, Hungria, Indonésia e Vietnã, todas com certificação ISO 9001.