Sensor de doble hoja UDC-30GS-3EP-IO-0,2M-V19

Sistema ultrasónico para el reconocimiento seguro de ningún, uno o dos materiales superficiales superpuestos
Insensible a la impresión, colores y superficies reflectantes
Montaje posible horizontal o apropiado de senores por encima del nivel de la hoja
Ayuda de alineamiento integrada
Interfaz IO-Link para datos de procesos, parametrización y diagnóstico
Posibilidades de sincronización
No requiere ningún TEACH-IN

Technical Data
Details
Product Documentation
Design / Simulation
Homologaciones
Software
Productos asociados

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Descargue la hoja de datos completa en PDF:

Extracto de la hoja de datos: Información técnica del UDC-30GS-3EP-IO-0,2M-V19

Datos generales
Rango de detección		50 ... 150 mm , distancia óptima: 80 mm
Frecuencia del transductor		aprox. 85 kHz
Memoria
Memoria no volátil		EEPROM
Ciclos de escritura		300000
Elementos de indicación y manejo
LED verde		display: hoja indiv. detectada parpadeo (1 Hz): modo de espera parpadeo con breves interrupciones (1 Hz): modo IO-Link
LED amarillo		Display: no se ha detectado ninguna hoja (Aire)
LED rojo		display: hoja doble detectado parpadeo: error del dispositivo
Datos eléctricos
Tensión de trabajo		18 ... 30 V CC , rizado 10 %_SS
Corriente en vacío		≤ 100 mA
Consumo de potencia		≤ 1500 mW
Retardo a la disponibilidad		≤ 300 ms
Interfaz
Tipo de Interfaz		IO-Link
Versión de IO-Link		1.1
Perfil del equipo		Identificación & diagnóstico - I&D
Datos de proceso		entrada: 16 Bit - valor de medición 8 Bit - umbrales seleccionados 2 Bit - señales de conmutación 3 Bit Salida: 8 Bit - umbrales 2 Bit - desactiva el transductor 1 Bit
ID del proveedor		1 (0x0001)
ID de dispositivo		3148293 (0x300A05)
Cuadencia de la transferencia		COM1 (4,8 kbit/s)
Tiempo de ciclo mínimo		22,4 ms
Admisión de modo SIO		si
Tipo de puerto maestro compatible		Clase A (utilice el cable adaptador indicado en los accesorios) Clase B (utilice un adaptador de 3 polos o un cable de 3 hilos)
Entrada/salida 1
Designación		SYNC
Tipo de entrada/salida		1 conexión de sincronización, bidireccional
	Nivel 0	0 ... 1 V
	Nivel 1	2,5 V ... U_B
	Impedancia de entrada	> 22 kΩ
	Corriente de salida	fuente de corriente < 2,5 mA
	Duración del impulso	0,4 ... 6 ms con control externo, señal baja activa
Frecuencia de sincronización
	Función fase de sincronismo	≤ 140 Hz
	Función multiplexadora	≤ 140 Hz / n, n = Cantidad de sensores , n ≤ 10
Entrada/salida 2
Designación		IN2/FEEDBACK
Tipo de entrada/salida		entrada o salida programable a través de IO-Link : entrada para la selección de umbrales (valor predeterminado de fábrica) salida como salida de retroalimentación
Modo de entrada		entrada digital
	Señal	Nivel 0: 0 ... +1 V Nivel 1: +U_B - 1 V ... +U_B
	Impedancia de entrada	≥ 60 kΩ
	Duración del impulso	≥ 100 ms
Tipo de salida		PNP
	Medición de la corriente de trabajo	8 mA
	Caída de tensión	< 3 V
	Seguro	protegido , resistente a sobrecargas y cortocircuitos
Entrada
Designación		IN1/TEACH
Modo de entrada		Nivel 0: 0 ... +1 V Nivel 1: +U_B - 1 V ... +U_B
Duración del impulso		≥ 100 ms
Impedancia		≥ 60 kΩ
Salida
Designación		OUT 1 ... 3
Cantidad		3
Función de salida		OUT 1: hoja individual detectada OUT 2: hoja doble detectada OUT 3: no se detecta ninguna hoja (aire)
Tipo de salida		Salida de contrafase , N.A. ( parametrizable )
Medición de la corriente de trabajo		100 mA por salida
Caída de tensión		≤ 3 V
Retardo a la activación		30 ms (programables)
Retardo de apagado		30 ms (programables)
Prolongación de impulsos		se puede activar (100 ms o tiempo de ciclo IO-Link)
Seguro		protegido , protegido contra sobrecarga y cortocircuito
Conformidad con Normas y Directivas
Conformidad con la normativa
	Estándares	EN IEC 60947-5-2:2020 IEC 60947-5-2:2019 IEC 61131-9 / IO-Link V1.1.3
Autorizaciones y Certificados
Autorización UL		cULus Listed, General Purpose, Class 2 Power Source
Autorización CCC		Los productos cuya tensión de trabajo máx. ≤36 V no llevan el marcado CCC, ya que no requieren aprobación.
Condiciones ambientales
Temperatura ambiente		0 ... 60 °C (32 ... 140 °F)
Temperatura de almacenaje		-25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F)
Datos mecánicos
Tipo de conexión		Cable fijo con conector
Longitud de la carcasa
	Transmisor ultrasónico	56 mm
	Receptor ultrasónico	78 mm
Diámetro de la carcasa
	Transmisor ultrasónico	30 mm
	Receptor ultrasónico	30 mm
Grado de protección		IP65
Material
	Carcasa	Acero inoxidable 1.4305/AISI 303, piezas de plástico de poliamida
	Transductor	resina Epoxy/Mezcla de esferas de vidrio; espuma Poliuretano
Conectores
	Rosca	M12 x 1
	Nº de polos	8
Cable
	Diámetro del cable	4,3 mm
	Radio de flexión	5 x diámetro , instalación fija
	Material	PUR
	Color	negro
	Longitud	aprox. 200 mm
Masa		300 g
Momento de apriete de los tornillos de fijación		máx. 30 Nm

Classifications

System	Classcode
ECLASS 11.0	27272801
ECLASS 10.0.1	27272801
ECLASS 9.0	27272801
ECLASS 8.0	27272801
ECLASS 5.1	27272801
ETIM 8.0	EC001847
ETIM 7.0	EC001847
ETIM 6.0	EC001847
ETIM 5.0	EC001847
UNSPSC 12.1	41111960

Details: UDC-30GS-3EP-IO-0,2M-V19

Función

El detector ultrasónico de doble hoja se utiliza siempre que sea necesaria la diferenciación automática entre una y dos hojas para proteger las máquinas o evitar los rechazos. La detección de doble hoja se basa en el principio fotoeléctrico de barrera ultrasónica.

Se pueden detectar las siguientes situaciones:

Sin hoja (aire)
Una hoja
Doble hoja o varias hojas (no es posible indicar el número de hojas)

Las señales se evalúan mediante un sistema de microprocesador. Como resultado de la evaluación, se establecen las correspondientes salidas de conmutación y el resultado de la evaluación se comunica a través de la interfaz IO-Link.

Product Documentation: UDC-30GS-3EP-IO-0,2M-V19

Brief Instructions	Idioma	Tipo de archivo	Tamaño
Commissioning instruction for series UDC-/UDCM-30GS-* / Inbetriebnahmeanleitung für Serie UDC-/UDCM-30GS-*	ALL	PDF	419 KB
Safety and Security Documentation
Manual de instrucciones	SPA	PDF	146 KB
Manuales
Manual UDC-/UDCM-GS--IO*-Series Parameterization of Ultrasonic Double Sheet Sensors with IO-Link Interface	ENG	PDF	4602 KB
Parameter Information
IO-Link Parameter Datasheet UDC-30GS-3EP-IO-0,2M-V19	ENG	PDF	582 KB

Design / Simulation: UDC-30GS-3EP-IO-0,2M-V19

CAD	Idioma	Tipo de archivo	Tamaño
CAD 3-D / CAD 3-D	ALL	STP	6723 KB
CAE
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data Portal	ALL	LINK	---
CAE EPLAN macro EDZ / CAE EPLAN Makro EDZ	ALL	EDZ	73 KB

Homologaciones: UDC-30GS-3EP-IO-0,2M-V19

Certificados	Número de Certificado	Idioma	Tipo de archivo	Tamaño
Canada USA UL Ordinary Location	UL-US-2140156-4 / UL-CA-2133660-4	ALL	PDF	284 KB
IO-Link Manufacturer Declaration	CERT-6560	ALL	PDF	290 KB
Declaration of Conformity
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F)	DOC-6787	ALL	PDF	33 KB
UK Declaration of Conformity (P+F) / UK-Konformitäterklärung (P+F)	DOC-6788	ALL	PDF	31 KB

Software: UDC-30GS-3EP-IO-0,2M-V19

Device Description Files/Drivers	Liberar Info	Tipo de archivo	Tamaño
IODD for UDC-30GS-3EP / IODD für UDC-30GS-3EP	V1.00.000 / 2022-03-30	ZIP	242 KB
DTM (Device Type Manager) Package for UDC-18GS/UDC-30GS ultrasonic sensors / DTM (Device Type Manager) Package für UDC-18GS/UDC-30GS Ultraschallsensoren	V1.1.0.0 / 08-08-2022	ZIP	16847 KB
Software Tools
IO-Link Offline Parameterization Tool / IO-Link Offline-Parametriertool	V1.00.006 / 2022-07-10	ZIP	96138 KB

Productos asociados: UDC-30GS-3EP-IO-0,2M-V19

Accesorios

	V31-GM-1M-PUR-V31-GM-UDB/UDC Cable de conexión, blindado
	Juego de cables con conector hembra M8 recto a conector macho M8 recto con codificación A, 4 pines, cable PUR negro de 3 hilos, apantalladofa

	V31-GM-2M-PUR-V31-GM-UDB/UDC Cable de conexión, blindado
	Juego de cables con conector hembra M8 recto a conector macho M8 recto con codificación A, 4 pines, cable PUR negro de 3 hilos, apantalladofa

	V19-G-BK2M-PUR-U Conector hembra
	Juego de cables de conector hembra de extremo único a conector M12 recto con codificación A, de 8 polos, cable de PUR negro, aprobado por UL, apto para cadenas de arrastrefa

	IO-Link-Master02-USB Maestro IO-Link
	IO-Link maestro, alimentación mediante puerto USB o alimentación independiente, indicadores LED, conector M12 para conexión del sensorfa

	V19-G-BK0,6M-PUR-U-V1-G-YIOL Cable de conexión
	Juego de cables para conector hembra IO-Link M12 recto con codificación A de 8 pines a conector macho M12 recto con codificación A de 4 pines, cable PUR negro, homologación UL, apto para cadena de arrastrefa

	MH-UDB02 Ayudas de montaje
	Soporte para el detector de chapa doble por ultrasonidos, Diseño especial para evitar reflexiones, Gran margen de ajuste de la distancia de los cabezales del sensorfa

	AB-30 Escuadra de sujeción
	Ayudas de montajefa

Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs

Descargas gratuitas: Guías tecnológicas de sensores ultrasónicos

Pepperl+Fuchs le ofrece distintos documentos descargables con información sobre los sensores ultrasónicos.

Pepperl+Fuchs SE
Lilienthalstraße 200
68307 Mannheim
Germany
info@de.pepperl-fuchs.com
phone +49 621 776-0

Pepperl + Fuchs es líder en el desarrollo y la fabricación de sensores electrónicos y componentes para el mercado de la automatización global. Su incesante innovación, calidad duradera y crecimiento constante garantizan el éxito continuado, desde hace más de 70 años. Pepperl + Fuchs emplea a 6.300 personas en todo el mundo y cuenta con fábricas en Alemania, EE.UU., Singapur, Hungría, Indonesia y Vietnam, la mayoría de ellas con certificado ISO 9001.