Línea de servicio de Sensores Industriales
Atención al cliente para protección contra explosiones
Sensores industriales

Sensor radar MWC25M-L2M-B16-0,3M-DT6P

MWC25M-L2M-B16-0,3M-DT6P
  • CANopen-Interface
  • Rango de detección de hasta 25 m
  • Grado de protección IP68/IP69
  • Elevada resistencia CEM
  • Cabeza del sensor, convertible y orientable
  • Fijación metálica resistente

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Descargue la hoja de datos completa en PDF:


Extracto de la hoja de datos: Información técnica del  MWC25M-L2M-B16-0,3M-DT6P

Descripción del producto
Sensor por radar para medir distancias y velocidades con un alcance de detección de hasta 25 m, con conector DEUTSCH
Datos generales
Tecnología de mediciónFMCW
Variable medidaDistancia
velocidad
Rango de medición
Distancia0,5 ... 25 m
Velocidad0,1 ... 80 m/s
Zona ciega0 ... 0,5 m
Estándarreflector de esquinas 100 mm longitud de bordes
Frecuencia de trabajo122,25 ... 123 GHz
Ángulo de apertura< 12 ° (consulte la curva de características)
Potencia de emisión (EIRP)< +20 dBm
Rango de detección1 ... 200 Hz , parametrizable
Datos característicos
Error de linealidad< ± 0,1 % del valor final (error de linealidad con diferencia de temperatura)
Repetibilidad1 mm
ResoluciónDistancia 1 mm
velocidad 0,01 m/s
Retardo a la disponibilidad≤ 400 ms
Datos característicos de seguridad funcional
Nivel de prestaciones (PL)hasta PL c
MTTFd310 a
Duración de servicio (TM)20 a
Factor de cobertura de diagnóstico (DC)hasta 60 % , Consulte el manual de seguridad funcional
Elementos de indicación y manejo
LED amarilloobjeto dentro del rango de medición
LED rojo/verdeCANopen Indicador de estado
Datos eléctricos
Tensión de trabajo9 ... 32 V
Corriente en vacío≤ 100 mA
Consumo de potenciatip. 0,4 W , máx. 1 W
Interfaz
Tipo de InterfazCANopen
Datos de procesoDistancia
velocidad
calidad de la señal
contador de ciclos
ID de nodo1 ... 127 , parametrizable
Cuadencia de la transferencia125 kBit/s , 250 kBit/s , 500 kBit/s , 800 kBit/s , 1 MBit/s , parametrizable
Terminalexterno
Conformidad con Normas y Directivas
Conformidad con la normativa
EstándaresEN 301489-1
EN 301489-3
EN 305550-1
EN 62368-1
EN 62311
Autorizaciones y Certificados
Autorización ULUL Recognized , Uso general , Class 2 Power Source
Autorización FCCTítulo 47 de CFR, parte 15
FCC ID: IRE-MWL2A
Aprobación de ISEDIC ID: 7037A-MWL2A
HVIN/PMN: MWL2A
Condiciones ambientales
Temperatura ambiente-40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F)
Temperatura de almacenaje-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Datos mecánicos
Tipo de conexiónCable fijo con conector
Grado de protecciónIP68/IP69
Material
CarcasaPA-GF35
brida metálica de montaje con recubrimiento de polvo
RadomoPTFE
Conectores
Nº de polos6
Disposición de conexionesConector Deutsch DT04-6P-CE02
Alemán, contacto: 1060-16-0622
Adaptador Deutsch W6P
Cable
Diámetro del cable7,25 mm ± 0,2 mm
Radio de flexiónestático mín. 37,3 mm , dinámico mín. 74,7 mm
MaterialPUR
Colornegro
Número de núcleos5
Sección transversal0,8 mm2
Longitud352 mm ± 5 mm
Masa238 g
Dimensiones
Altura40 mm
Anchura40 mm
Longitud83,3 mm
Ajustes de fábrica
Preajustevalor medido “distancia”, valor medido “velocidad, calidad de la señal, contador 2 (objeto 0 x 4000)
Rango de detección50 Hz (objeto 0 x 4000)
ID de nodo16
Cuadencia de la transferencia250 kBit/s

Classifications

SystemClasscode
ECLASS 11.027280890
ECLASS 10.0.127280890
ECLASS 9.027280890
ECLASS 8.027280890
ECLASS 5.127270990
ETIM 8.0EC000138
ETIM 7.0EC000138
ETIM 6.0EC000138
ETIM 5.0EC000138
UNSPSC 12.139121528

Details: MWC25M-L2M-B16-0,3M-DT6P

Función

Los sensores de radar de la serie MWC25M, con interfaz CANopen que calcula distancias medias hasta un rango de 25 m, son óptimos para su uso en aplicaciones industriales. Su carcasa cúbica compacta de la serie L2 se probó en muchas áreas industriales, debido a su alta resistencia.

Puede definir los parámetros del sensor de radar directamente y de manera óptima para su aplicación a través de los objetos de datos de servicio (SDOs, del inglés “Service Data Objects”). Opcionalmente, también es posible la definir la parametrización con funcionalidad extendida mediante el programa del marco FDT PACTware y un DTM. Esto permite el uso adicional de diversos ajustes de evaluación y filtro para los valores de distancia y velocidad.

El sensor de radar funciona según el método de onda continua de frecuencia modulada (FMCW, del inglés “Frequency Modulated Continuous Wave”) en la banda ISM de 122 a 123 GHz, con aprobación para uso industrial. Al hacerlo, emite una señal de radar continua, que varía en el rango de frecuencia de la banda ISM. Con este método, el sensor puede detectar la distancia y la velocidad de los objetos estáticos y en movimiento de manera confiable. Al medir la velocidad, el sensor de radar detecta la velocidad de un objeto solamente en la dirección radial, sin medir las velocidades de tangencia o las partes de velocidad.

Informative Literature: MWC25M-L2M-B16-0,3M-DT6P

Seleccionar idioma:
LiteratureIdiomaTipo de archivoTamaño
Application Report - Collision Avoidance of AGVs in All Weather ConditionsENGPDF346 KB

Product Documentation: MWC25M-L2M-B16-0,3M-DT6P

Seleccionar idioma:
Brief InstructionsIdiomaTipo de archivoTamaño
Instruction leaflet / BeipackzettelALLPDF192 KB
Safety and Security Documentation
Functional Safety ManualENGPDF2167 KB
Manuales
Manual MWC25M-L2M-B16 seriesENGPDF3581 KB

Design / Simulation: MWC25M-L2M-B16-0,3M-DT6P

Seleccionar idioma:
CADIdiomaTipo de archivoTamaño
CAD 3-D / CAD 3-DALLSTP1640 KB

Homologaciones: MWC25M-L2M-B16-0,3M-DT6P

Seleccionar idioma:
CertificadosNúmero de CertificadoIdiomaTipo de archivoTamaño
Canada USA ULE87056, Vol. 5, Sec. 10ALLPDF590 KB
Declaration of Conformity
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F)DOC-7497ALLPDF55 KB
UK Declaration of Conformity (P+F) / UK-Konformitäterklärung (P+F)DOC-7498ALLPDF41 KB
FCC Suppliers Declaration of Conformity / FCC-Konformitätserklärung des LieferantenDOC-7546ALLPDF42 KB

Software: MWC25M-L2M-B16-0,3M-DT6P

Seleccionar idioma:
Device Description Files/DriversLiberar InfoTipo de archivoTamaño
EDS file for MWC25M-L2M-B20* / EDS-Datei für MWC25M-L2M-B20*ZIP6 KB
DTM for MWC25M-L2M-B16* / DTM für MWC25M-L2M-B16*V1.0.0.2 / 2023-11-02ZIP17880 KB
Software Tools
CAN Parameterization Tool / CAN ParametriertoolV1.00.003 / 2024-10-07ZIP226530 KB

Productos asociados: MWC25M-L2M-B16-0,3M-DT6P

Accesorios

Reflector de esquinas de radar, triangular, de 142.8 x 124.5 x 111.5 mm, con 2 orificios de montaje, Reflector de metal para amplificar la señal de reflexión, Aumenta las propiedades reflectantes de los objetos con sección transversal de radar baja, Diseño sólido y resistente a la intemperiefa
  • BF-L2
  • Brida de fijación
fa
CAN/USB configuration kit containing CAN/USB converter, power supply and adapter/connection cablesfa
Divisor en Y con conector hembra M12 a conector macho M12/conector hembra M12 de 5 pines con codificación Afa
Resistencia terminal macho, M12 recto con codificación A, 5 pines, para DeviceNet, CANopenfa
Juego de cables hembra con conector hembra Deutsch recto de una terminación, 6 pines, cable PUR negro, apto para cadena de arrastre, para uso en exterioresfa
Juego de cables con conector hembra Deutsch recto a conector macho Deutsch recto, 6 pines, cable PUR negro, apto para cadena de arrastre, para uso en exterioresfa
Reflector de esquina de radar, triangular de 72,1 x 63,2 x 83,4 mm, con 2 orificios de montaje, Reflector de metal para amplificar la señal de reflexión, Aumenta las propiedades reflectantes de los objetos con sección transversal de radar baja, Diseño sólido y resistente a la intemperiefa
Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs
Sensores de radar de Pepperl+Fuchs

Los sensores de radar industriales de Pepperl+Fuchs ofrecen medición de distancia y velocidad sin interferencias, incluso con lluvia, niebla, viento o polvo. Obtenga más información sobre este principio de funcionamiento sensorial único y todas las ventajas que le ofrece.

Pepperl+Fuchs SE
Lilienthalstraße 200
68307 Mannheim
Germany
info@de.pepperl-fuchs.com
phone +49 621 776-0

© 2024 Todos los derechos reservados

Pepperl + Fuchs es líder en el desarrollo y la fabricación de sensores electrónicos y componentes para el mercado de la automatización global. Su incesante innovación, calidad duradera y crecimiento constante garantizan el éxito continuado, desde hace más de 70 años. Pepperl + Fuchs emplea a 6.300 personas en todo el mundo y cuenta con fábricas en Alemania, EE.UU., Singapur, Hungría, Indonesia y Vietnam, la mayoría de ellas con certificado ISO 9001.