Před vámi je pivní sklenice s 250 ml piva a také kelímek s 250 ml limonády.
Odeberete polévkovou lžíci tekutiny z pivní sklenice a nalijete ji do kelímku. Potom odeberete stejné množství tekutiny z kelímku a nalijete ho zpět do sklenice piva. V obou nádobách je nyní opět stejné množství tekutiny.
Je v kelímku více piva než kolik je limonády v pivní sklenici?
Ne, protože poměr směsi v obou nádobách zůstal stejný.
Protože na konci experimentu je objem tekutin stejný, muselo být z kelímku odebráno stejné množství limonády, jako je množství piva, které v kelímku zbylo. Je jedno, jestli byl obsah promíchán, nebo ne.
Zkuste si představit následující příklad: předpokládejme, že tekutina v druhé lžíci obsahuje 90 %limonády. Obsah lžíce přidáte do piva. V pivní sklenici chybí 90 % jedné polévkové lžíce piva. Toto množství zůstalo v limonádě. Z toho lze tedy vyvodit, že došlo pouze k výměně tekutin, protože na konci je v obou nádobách opět stejné množství.