Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Stáhněte si kompletní katalogový list ve formátu PDF:
Popis produktu |
---|
Single head system |
General specifications | ||
---|---|---|
Sensing range | 350 ... 6000 mm | |
Adjustment range | 400 ... 6000 mm | |
Dead band | 0 ... 350 mm | |
Standard target plate | 100 mm x 100 mm | |
Transducer frequency | approx. 65 kHz | |
Response delay | approx. 650 ms | |
Indicators/operating means | ||
LED green | solid: Power-on flashing: program function object detected |
|
LED yellow | solid: switching state switch output flashing: program function |
|
LED red | normal operation: "fault" program function: no object detected |
|
Electrical specifications | ||
Operating voltage | 10 ... 30 V DC , ripple 10 %SS | |
No-load supply current | ≤ 50 mA | |
Input/Output | ||
Synchronization | bi-directional 0 level -UB...+1 V 1 level: +4 V...+UB input impedance: > 12 KOhm synchronization pulse: ≥ 100 µs, synchronization interpulse period: ≥ 2 ms |
|
Synchronization frequency | ||
Common mode operation | max. 7 Hz | |
Multiplex operation | ≤ 7 Hz / n , n = number of sensors , n ≤ 5 |
|
Input | ||
Input type | 1 program input, operating range 1: -UB ... +1 V, operating range 2: +4 V ... +UB input impedance: > 4.7 kΩ; program pulse: ≥ 1 s |
|
Output | ||
Output type | 1 switch output NPN , Normally open/closed , programmable | |
Rated operating current | 200 mA , short-circuit/overload protected | |
Voltage drop | ≤ 2.5 V | |
Repeat accuracy | ≤ 0.5 % of switching point | |
Switching frequency | ≤ 0.8 Hz | |
Range hysteresis | 1 % of the set operating distance | |
Temperature influence | < 2 % of far switch point | |
Compliance with standards and directives | ||
Standard conformity | ||
Standards | EN IEC 60947-5-2:2020 IEC 60947-5-2:2019 |
|
Approvals and certificates | ||
UL approval | cULus Listed, General Purpose | |
CCC approval | CCC approval / marking not required for products rated ≤36 V | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Connection type | Connector plug M12 x 1 , 5-pin | |
Degree of protection | IP65 | |
Material | ||
Housing | nickel plated brass; plastic components: PBT | |
Transducer | epoxy resin/hollow glass sphere mixture; polyurethane foam | |
Mass | 250 g | |
Dimensions | ||
Length | 112 mm | |
Diameter | 73 mm | |
Factory settings | ||
Output | Switch point A1: 880 mm Switch point A2: 6300 mm output function: Window mode output behavior: NO contact |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27272803 |
ECLASS 12.0 | 27272803 |
ECLASS 11.0 | 27272803 |
ECLASS 10.0.1 | 27272803 |
ECLASS 9.0 | 27272803 |
ECLASS 8.0 | 27272803 |
ECLASS 5.1 | 27272803 |
ETIM 9.0 | EC001849 |
ETIM 8.0 | EC001849 |
ETIM 7.0 | EC001849 |
ETIM 6.0 | EC001849 |
ETIM 5.0 | EC001849 |
UNSPSC 12.1 | 41111960 |
Literature | Jazyk | Typ souboru | Velikost souboru |
---|---|---|---|
/doct/tdoct9470__eng.pdf | ENG | 452 KB | |
Application Report - Rugged Collision Protection for Cleaning Robots | ENG | 313 KB | |
Application Report - Ultrasonic Technology - Collision Protection for Harbor Cranes | ENG | 1732 KB |
Brief Instructions | Jazyk | Typ souboru | Velikost souboru |
---|---|---|---|
Instruction leaflet / Beipackzettel | ALL | 340 KB | |
Safety and Security Documentation | |||
Návod k poużití | CZE | 147 KB |
CAD | Jazyk | Typ souboru | Velikost souboru |
---|---|---|---|
CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 38 KB |
CAD Portal / CAD Portal | ALL | LINK | --- |
CAE | |||
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data Portal | ALL | LINK | --- |
EPLAN macro EDZ / EPLAN Makro EDZ | ALL | EDZ | 65 KB |
Certificates | Číslo certifikátu | Jazyk | Typ souboru | Velikost souboru |
---|---|---|---|---|
Canada USA UL Ordinary Location | UL-US-2140156-4 / UL-CA-2133660-4 | ALL | 284 KB | |
Declaration of Conformity | ||||
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-1963C | ALL | 47 KB | |
UK Declaration of Conformity (P+F) / UK-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-5435 | ALL | 40 KB |
Accessories | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|