Relay Module KCD0-RSH-1.1D.1
- 1-channel signal conditioner
- 24 V DC supply (loop powered)
- Logic input 19 V DC ... 26.5 V DC, non-polarized
- Relay contact output for de-energized to safe function
- Test pulse immunity
- Up to SIL 3 acc. to IEC/EN 61508
- Up to PL e acc. to EN/ISO 13849
Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
A teljes adatlap letöltése PDF formátumban:
Adatlap kivonata: Műszaki adatok KCD0-RSH-1.1D.1
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Digital Output | |
| Functional safety related parameters | ||
| Safety Integrity Level (SIL) | SIL 3 | |
| Systematic capability (SC) | SC 3 | |
| Performance level (PL) | PL e | |
| Supply | ||
| Connection | loop powered | |
| Rated voltage | 19 ... 30 V DC loop powered | |
| Power dissipation | < 1.3 W | |
| Power consumption | < 1.3 W | |
| Input | ||
| Connection side | control side | |
| Connection | Input terminals 5, 6 ; test input terminals 7, 8, 9, 10 | |
| Pulse/Pause ratio | 150 ms / 150 ms | |
| Test pulse length | max. 4 ms from DO card | |
| Test input | see functional safety manual | |
| Signal level | 0-signal: -5 ... 5 V 1-signal: 19 ... 26.5 V |
|
| Rated current | 0-signal: typ. 1.6 mA at 1.5 V DC; typ. 8 mA at 3 V DC (maximum leakage current DO card) 1-signal: ≥ 36 mA (minimum load current DO card) |
|
| Output | ||
| Connection side | field side | |
| Connection | terminals 1, 2 | |
| Contact loading | 253 V AC/3 A/cos φ 0.7; 30 V DC/3 A resistive load 253 V AC / 1/8 HP |
|
| Minimum switch current | 10 mA / 24 V DC | |
| Energized/De-energized delay | 150 ms / 150 ms | |
| Mechanical life | 5 x 106 switching cycles | |
| Transfer characteristics | ||
| Switching frequency | < 3 Hz | |
| Galvanic isolation | ||
| Input/Output | reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 Veff | |
| Indicators/settings | ||
| Display elements | LEDs | |
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Low voltage | ||
| Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
| Machinery Directive | ||
| Directive 2006/42/EC | EN IEC 62061:2021 , EN/ISO 13849-1:2015 | |
| Conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2012 , EN 61326-3-1:2008 , EN 61326-3-2:2008 | |
| Degree of protection | IEC 60529:2013 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) Observe the temperature range limited by derating, see section derating. |
|
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Mass | approx. 100 g | |
| Dimensions | 12.5 x 119 x 114 mm (0.5 x 4.7 x 4.5 inch) (W x H x D) , housing type A2 | |
| Height | 119 mm | |
| Width | 12.5 mm | |
| Depth | 114 mm | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| Certificate | PF 15 CERT 3932 X | |
| Marking |  II 3G Ex nC ec IIC T4 Gc [device in zone 2] |
|
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN IEC 60079-0:2018+AC:2020 , EN 60079-7:2015 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| UL approval | E106378 | |
| General information | ||
| Supplementary information | Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
Classifications
| System | Classcode |
|---|---|
| ECLASS 13.0 | 27210101 |
| ECLASS 12.0 | 27210101 |
| ECLASS 11.0 | 27210101 |
| ECLASS 10.0.1 | 27210101 |
| ECLASS 9.0 | 27210101 |
| ECLASS 8.0 | 27210101 |
| ECLASS 5.1 | 27210121 |
| ETIM 9.0 | EC001485 |
| ETIM 8.0 | EC001485 |
| ETIM 7.0 | EC001485 |
| ETIM 6.0 | EC001485 |
| ETIM 5.0 | EC001485 |
| UNSPSC 12.1 | 39121543 |
Details: KCD0-RSH-1.1D.1
Function
This signal conditioner provides the galvanic isolation between field circuits and control circuits.
The device is a relay module that is suitable for safely switching applications of a load circuit. The device isolates load circuits up to 230 V AC and the 24 V DC control circuit.
The de-energized to safe (DTS) function is permitted for SIL 3 and PL e applications.
For testing of the relays, test terminals can be used. The test mode will be indicated by a LED.
The output is protected against contact welding by a fuse.
Informative Literature: KCD0-RSH-1.1D.1
| Literature | Nyelv | Fájltípus | Fájlméret |
|---|---|---|---|
| Application Report - Biological Cleaning of Wastwater and Secondary Sedimentation Stage | ENG | 566 KB | |
| Application Report - Generating Electricity in Coal-Fired Power Plants | ENG | 412 KB | |
| Application Report - Sand Trap and Preliminary Sedimentation Stage | ENG | 448 KB | |
| Application Report - Screening Systems in Sewage Treatment Plants | ENG | 577 KB |
Product Documentation: KCD0-RSH-1.1D.1
| Safety and Security Documentation | Nyelv | Fájltípus | Fájlméret |
|---|---|---|---|
| Instruction manual | ENG | 134 KB | |
| Functional Safety Manual | ENG | 1928 KB | |
| Manuals | |||
| System Manual | ENG | 3694 KB | |
Design / Simulation: KCD0-RSH-1.1D.1
| CAD | Nyelv | Fájltípus | Fájlméret |
|---|---|---|---|
| CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 3088 KB |
| CAD Portal / CAD Portal | ALL | LINK | --- |
| CAE | |||
| CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data Portal | ALL | LINK | --- |
| CAE EPLAN macro EDZ / CAE EPLAN Makro EDZ | ALL | EDZ | 2027 KB |
Approvals: KCD0-RSH-1.1D.1
| Certificates | Tanúsítvány sz. | Nyelv | Fájltípus | Fájlméret |
|---|---|---|---|---|
| DNV Marine | TAA00001WX | ALL | 106 KB | |
| Europe Pepperl+Fuchs ATEX Category 3 G | PF 15 CERT 3932 X | ALL | 238 KB | |
| USA Canada UL Hazardous Location Certificate of Compliance cULus UL E106378 | CoC E106378 RepRef E106378-20170825 | ALL | 409 KB | |
| Worldwide TUV Rheinland Functional Safety Certificate | 968/FSP 1255.01/23 EN | ALL | 620 KB | |
| Declaration of Conformity | ||||
| EU Declaration of Conformity (P+F) | TDOC-2545DHUN | HUN | 181 KB | |
Kapcsolódó termékek: KCD0-RSH-1.1D.1
| Matching System Components | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
| Accessories | ||||||
|
||||||
|
||||||
Choose from various selection criteria like safety integrity level, performance level, device function, and signal type and find the SIL/PL assessed device that you are looking for.
A Pepperl+Fuchs az újonnan kifejlesztett biztonsági reléknek köszönhetően új megbízhatósági szintet állít fel. A többszörösen redundáns kapcsolóérintkezőknek köszönhetően a jól bevált K-rendszerből származó interfész modul megbízható és biztonságos aktiválást és szüneteltetést biztosít az IEC61508-tól a SIL 3 biztonsági szintig tanúsított alkalmazások esetében.
Pepperl+Fuchs Kereskedelmi Kft.
8200 Veszprém
Kistó utca 16 - 18.
Magyarország
sales@hu.pepperl-fuchs.com
+36 88 545 902
A Pepperl+Fuchs az elektronikai érzékelők és alkatrészek vezető fejlesztő és gyártó vállalata a globális automatizálási piacon. A folyamatos innováció, a tartós minőség és az állandó növekedés már több mint 70 éve garantálja a sikert. A Pepperl+Fuchs 6300 embert alkalmaz világszerte, gyártóegységei vannak Németországban, az USA-ban, Szingapúrban, Magyarországon, Indonéziában és Vietnámban, legtöbbjük ISO 9001 tanusítvánnyal is rendelkezik.