NAMUR sensors must be operated with approved switch amplifiers. Please find suitable devices below:
Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Pobierz pełną kartę katalogową w formie pliku PDF:
General specifications | ||
---|---|---|
Switching function | Normally closed (NC) | |
Output type | NAMUR | |
Rated operating distance | 50 mm | |
Installation | non-flush | |
Assured operating distance | 0 ... 40.5 mm | |
Reduction factor rAl | 0.4 | |
Reduction factor rCu | 0.3 | |
Reduction factor r304 | 0.85 | |
Output type | 2-wire | |
Nominal ratings | ||
Nominal voltage | 8.2 V (Ri approx. 1 kΩ) | |
Switching frequency | 0 ... 100 Hz | |
Current consumption | ||
Measuring plate not detected | ≥ 3 mA | |
Measuring plate detected | ≤ 1 mA | |
Functional safety related parameters | ||
MTTFd | 11400 a | |
Mission Time (TM) | 20 a | |
Diagnostic Coverage (DC) | 0 % | |
Compliance with standards and directives | ||
Standard conformity | ||
NAMUR | EN 60947-5-6:2000 IEC 60947-5-6:1999 |
|
Standards | EN IEC 60947-5-2 | |
Approvals and certificates | ||
IECEx approval | ||
Equipment protection level Ga | IECEx PTB 11.0021X | |
Equipment protection level Gb | IECEx PTB 11.0021X | |
Equipment protection level Da | IECEx PTB 11.0021X | |
Equipment protection level Mb | IECEx PTB 11.0021X | |
ATEX approval | ||
Equipment protection level Ga | PTB 00 ATEX 2032 X | |
Equipment protection level Gb | PTB 00 ATEX 2032 X | |
Equipment protection level Da | PTB 00 ATEX 2032 X | |
UL approval | cULus Listed, General Purpose | |
Ordinary Location | E87056 | |
Hazardous Location | E501628 | |
Control drawing | 116-0451 | |
CCC approval | ||
Hazardous Location | 2020322315002304 | |
NEPSI approval | ||
NEPSI certificate | GYJ16.1394X | |
CML approval | on request | |
ANZEx | 19.3001X | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Connection type | screw terminals | |
Information for connection | A maximum of two conductors with the same core cross section may be mounted on one terminal connection! tightening torque 1.2 Nm + 10 % |
|
Core cross section | up to 2.5 mm2 , stripped insulation length: 7 mm | |
Minimum core cross-section | without wire end ferrules 0.5 mm2 , with connector sleeves 0.34 mm2 | |
Maximum core cross-section | without wire end ferrules 2.5 mm2 , with connector sleeves 1.5 mm2 | |
Connection (system side) | screw terminals , M20 x 1.5 cable gland , usable thread length 10 mm , screw-in depth max. 10 mm | |
Housing material | PBT | |
Sensing face | PBT | |
Degree of protection | IP67 | |
Dimensions | ||
Height | 40 mm | |
Width | 80 mm | |
Length | 80 mm | |
Note | Tightening torque: 1.8 Nm (housing) | |
General information | ||
Use in the hazardous area | see instruction manuals |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27274001 |
ECLASS 12.0 | 27274001 |
ECLASS 11.0 | 27270101 |
ECLASS 10.0.1 | 27270101 |
ECLASS 9.0 | 27270101 |
ECLASS 8.0 | 27270101 |
ECLASS 5.1 | 27270101 |
ETIM 9.0 | EC002714 |
ETIM 8.0 | EC002714 |
ETIM 7.0 | EC002714 |
ETIM 6.0 | EC002714 |
ETIM 5.0 | EC002714 |
UNSPSC 12.1 | 39121550 |
Product information | Język | Typ pliku | Rozmiar pliku |
---|---|---|---|
Technical information | ENG | 158 KB | |
Safety and Security Documentation | |||
Instrukcja obsługi | POL | 188 KB |
CAD | Język | Typ pliku | Rozmiar pliku |
---|---|---|---|
CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 99 KB |
CAD Portal / CAD Portal | ALL | LINK | --- |
CAE | |||
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data Portal | ALL | LINK | --- |
EPLAN macro EDZ / EPLAN Makro EDZ | ALL | EDZ | 64 KB |
Certificates | Nr. certyfikatu | Język | Typ pliku | Rozmiar pliku |
---|---|---|---|---|
Australia Test Safe | ANZEx 19.3001X | ALL | 6749 KB | |
Canada USA UL Hazardous Location | E501628:1:1 | ALL | 412 KB | |
Canada USA UL Ordinary Location | UL-US-2140027-2 / UL-CA-2133552-2 | ALL | 286 KB | |
China SITIIAS CCC Ex Certificate | 2020322315002304 (Mannheim) | ALL | 5972 KB | |
EU PTB ATEX ia 2G, 1G, 1D s. certificate | PTB 00 ATEX 2032 X | ALL | 12357 KB | |
Japan CML Ex ia | CML 21JPN2712X | ALL | 468 KB | |
United Kingdom CML UKEX Category I M2 UKEX Category II 2 G UKEX Category II 1 D UKEX Category II 1 G | CML 21UKEX2975X | ALL | 420 KB | |
Worldwide PTB IECEx ia | IECEx PTB 11.0021X | ALL | LINK | --- |
Control Drawings | ||||
Control drawing UL / Control drawing UL | ALL | 294 KB | ||
Declaration of Conformity | ||||
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-5077A | ALL | 1248 KB | |
EU Declaration of Conformity (P+F) | TDOC-5077BPOL | POL | 1329 KB | |
UK Declaration of Conformity (P+F) | TDOC-6563AENG | ENG | 1241 KB | |
UK Declaration of Conformity (P+F) | TDOC-6563BENG | ENG | 1303 KB |