ﾌｧｸﾄﾘｰｵｰﾄﾒｰｼｮﾝ(FA)
ﾌｫｰﾑからお問い合わせ(FA)
ﾌﾟﾛｾｽｵｰﾄﾒｰｼｮﾝ(PA)
ﾌｫｰﾑからお問い合わせ(PA)
防爆技術

Fieldbus Diagnostic Handheld FDH-1

FieldConnex® Fieldbus
FDH-1
  • Comprehensive diagnostics for the fieldbus physical layer
  • Handheld with display and integrated expert system
  • Fieldbus interface Ex ia, FISCO, Entity, and DART
  • For commissioning, online monitoring and troubleshooting
  • For FOUNDATION Fieldbus H1 and PROFIBUS PA
  • Multi-language support
  • Operation in Zone 1/Class I, Div. 1
  • Choice of power options for different operating modes
  • PC software for enhanced interface and data backup

注: Pepperl+Fuchs GmbH(旧社名)で発行された証明書・適合宣言書などすべての製品関連文書は、Pepperl+Fuchs AG(新社名)にそのまま適用されます。

データシート(PDF):


技術データ  FDH-1

型番
Fieldbus diagnostic handheld for comprehensive diagnostics of the fieldbus physical layer
General specifications
Design / MountingHandheld/mobile
Installation in hazardous areaZone 1 / Div. 1
Supply
ConnectionFieldbus , Battery , 9V 6LR61 block, type alkaline, carbon-zinc, lithium iron disulfide, nickel-cadmium, nickel-metal hydride, or rechargeable lithium , USB
Fieldbus connection
Fieldbus typeFOUNDATION Fieldbus/PROFIBUS PA
Rated voltage8.5 ... 35 V
Rated current... 10 mA , if bus powered
Indicators/operating means
DisplayLC display
KeypadMembrane 8 keys
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
Directive 2014/30/EUEN 61326-1:2013
Standard conformity
Electromagnetic compatibilityNE 21:2011
Degree of protectionIEC 60529
Shock resistanceEN 60068-2-27
Vibration resistanceEN 60068-2-6
Software
LanguagesEnglish (default), German (optional), Portuguese (optional),
Ambient conditions
Ambient temperature-20 ... 50 °C (-4 ... 122 °F)
Storage temperature-20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F)
Relative humidity< 95 % non-condensing
Shock resistance15 g , 11 ms
Vibration resistance1 g , 10 ... 150 Hz
Mechanical specifications
Connection typeFieldbus: Cable with test clips and cable with test plugs, 2.5 mm
Trigger output: Cable with 2 banana plugs
USB: Square type B socket
Degree of protectionIP44
Mass500 g
Data for application in connection with hazardous areas
EU-type examination certificateZELM 14 ATEX 0531
MarkingEx-Hexagon II 2(1) G Ex ib [ia Ga] IIC T4 Gb ,
Ex-Hexagon II 3(1) G Ex ic [ia Ga] IIC T4 Gc ,
Ex-Hexagon II 3 G Ex ic IIC T4 Gc ,
Ex-Hexagon II (1) D [Ex ia IIIC Da] ,
Ex-Hexagon II (3) D [Ex ic IIIC Dc]
Bus
TypeFieldbus
Type of protectionia, ib
Internal capacitance< 1.8 nF
Internal inductance< 1.5 µH
Voltage Ui30 V
Bus
TypeFieldbus
Type of protectionic
Internal capacitance< 1.8 F
Internal inductance< 1.5 µH
Voltage Ui35 V
Outputs
TypeTrigger output
Maximum safe voltage140 V
Interface
TypeUSB interface
Maximum safe voltage253 V
Voltage Ui6 V
Directive conformity
Directive 2014/34/EUEN IEC 60079-0:2018+AC:2020 , EN 60079-11:2012
International approvals
CSA approvalCSA 16.70029275
Approved forClass I, Division 2, Groups A, B, C, D, T4
Associated equipment for Class I, Division 1, Groups A, B, C, D
Associated equipment for Class II, Division 1, Groups E, F, G
Associated equipment for Class III, Division 1
IECEx approvalIECEx ZLM 14.0012
Approved forEx ib [ia Ga] IIC T4 Gb ,
Ex ic [ia Ga] IIC T4 Gc ,
Ex ic IIC T4 Gc ,
[Ex ia IIIC Da] ,
[Ex ic IIIC Dc]
General information
Scope of deliveryFDH-1 incl. carrying case, fieldbus connection cable, USB 2.0 cable, FDH-1 Manager software
Supplementary informationStatement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.

Classifications

SystemClasscode
ECLASS 13.027242692
ECLASS 12.027242692
ECLASS 11.027242692
ECLASS 10.0.127242692
ECLASS 9.027242692
ECLASS 8.027242692
ECLASS 5.127242692
ETIM 9.0EC001604
ETIM 8.0EC001604
ETIM 7.0EC001604
ETIM 6.0EC001604
ETIM 5.0EC001604
UNSPSC 12.139121008

Details: FDH-1

Informative Literature: FDH-1

Language Selection:
Literature言語ファイルタイプファイルサイズ
Application Report - Controlling and Monitoring liquid Helium at the Deutsches Elektronen-SynchrotronENGPDF361 KB
Application Report - Digital Communication in Steel-Plate ManufacturingENGPDF470 KB

Product Documentation: FDH-1

Language Selection:
Safety and Security Documentation言語ファイルタイプファイルサイズ
Instruction manualENGPDF230 KB
Manuals
ManualENGPDF15354 KB
Software Information
Release NoteENGPDF409 KB

Approvals: FDH-1

Language Selection:
Certificates認証番号言語ファイルタイプファイルサイズ
Canada, USA CSACSA 16.70029275ALLPDF162 KB
China SITIIAS CCC Ex Certificate2020322310003511 (Singapore)ALLPDF1165 KB
Europe ZELM ATEXZELM 14 ATEX 0531ALLPDF778 KB
Worldwide ZELM IECEx Certificate of ConformityIECEx ZLM 14.0012ALLLINK---
Control Drawings
Control drawing CSA / Control drawing CSA   ALLPDF281 KB
Declaration of Conformity
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F)DOC-1076DALLPDF1041 KB

Software: FDH-1

Language Selection:
Software ToolsRelease Infoファイルタイプファイルサイズ
FDH-1 Manager / FDH-1 Manager1.0.3.1144ZIP52320 KB
General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information

Ethernet-APL enables continuous communication across all hierarchy levels. Learn more about the pioneering technology …

RSS Info Service for PANOS Updates

Stay informed when a new software update of PANOS, the operating system for Ethernet-APL switches, is released: With our RSS Feed you will get an email notfication in your inbox immediately after an update has been released.

From decisions to planning, installation, and commissioning up to operation and maintenance: Discover how to make the most out of your fieldbus infrastructure …

技術

株式会社 ピーアンドエフ
〒220-0022
神奈川県横浜市西区花咲町6-145
横浜花咲ビル5F 日本
日本
sales@jp.pepperl-fuchs.com
phone +81 45 6249077

株式会社ピーアンドエフ
大阪府豊中市新千里東町1-5-3
千里朝日阪急ビル15階
〒560-0082 大阪
日本
sales@jp.pepperl-fuchs.com
phone +81 6 6836-5620

© 2024 All Rights Reserved.

Pepperl+Fuchsはグローバルオートメーション市場向けにセンサや部品の開発を行っており、革新的かつ高品質な技術躍進のために日々努力を続けています。ドイツ・アメリカ・シンガポール・ハンガリー・インドネシア・ベトナムに生産拠点があり、すべての工場でISO9001認証を取得しています。