Assistance gamme Détecteurs industriels
Tél.: +33 1 60 92 13 13
Fax : +33 1 60 92 13 25
Support en ligne pour la protection contre le risque d’explosion
Tél.: +33 1 60 92 13 14
Fax:  +33 1 60 92 13 25

Capteur radar MWC25M-L2M-B20-2M

MWC25M-L2M-B20-2M
  • Bus CAN avec protocole SAE J1939
  • Plage de détection allant jusqu'à 25 m
  • Indice de protection IP68 / IP69
  • Résistance augmentée CEM
  • Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives
  • Fixation robuste en métal

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Téléchargez ici la fiche technique complète en PDF:


Caractéristiques techniques  MWC25M-L2M-B20-2M

Description produit
Détecteur radar pour la mesure de la distance et de la vitesse jusqu'à une plage de mesure de 25 m
Caractéristiques générales
Technologie de mesureFMCW
paramètre de mesureDistance
vitesse
Gamme de mesure
Distance0,5 ... 25 m
Vitesse0,1 ... 80 m/s
Zone aveugle0 ... 0,5 m
Cible normaliséeréflecteur d'angle 100 mm longueur du bord
Fréquence de fonctionnement122,25 ... 123 GHz
Angle d'ouverture< 12 ° (voir la courbe caractéristique)
Puissance d'émission (PIRE)< +20 dBm
taux d'échantillonage1 ... 200 Hz , paramétrable
Valeurs caractéristiques
erreur de linéarité< ± 0,1 % de la valeur fin d'échelle (erreur de linéarité, y compris écart de température)
Reproductibilité1 mm
RésolutionDistance 1 mm
vitesse 0,01 m/s
Retard à la disponibilité≤ 400 ms
Valeurs caractéristiques pour la sécurité fonctionnelle
Niveaux de performance (PL)jusqu'à PL c
MTTFd310 a
Durée de mission (TM)20 a
Couverture du diagnostic (DC)jusqu'à 60 % , voir le manuel de sécurité fonctionnelle
Eléments de visualisation/réglage
LED jauneobjet dans la plage de mesure
LED rouge/verteJ1939 Affichage de l'état
Caractéristiques électriques
Tension d'emploi9 ... 32 V
Consommation à vide≤ 100 mA
Puissance absorbéetyp. 0,4 W , max. 1 W
Interface
Type d'interfaceJ1939
Données de processusregistre de statut
Distance
qualité de signal
compteur de cycles
vitesse
Vitesse de transfert250 kBit/s , 500 kBit/s , paramétrable
Terminaisonexterne
conformité de normes et de directives
Conformité aux normes
NormesEN 301489-1
EN 301489-3
EN 305550-1
EN 62368-1
EN 62311
Agréments et certificats
Agrément ULcULus
Homologation FCCCFR, titre 47, partie 15
FCC ID: IRE-MWL2A
Homologation ISEDIC ID: 7037A-MWL2A
HVIN/PMN: MWL2A
Conditions environnantes
Température ambiante-40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F)
Température de stockage-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Caractéristiques mécaniques
Type de raccordementcâble
Degré de protectionIP68 / IP69
Matérial
BoîtierPA-GF35
bride de montage en métal recouvert de peinture poudre
RadômePTFE
Câble
Diamètre du câble7,25 mm ± 0,2 mm
rayon de courbureStatique min. 37,3 mm , dynamique min. 74,7 mm
MatérialPUR
Couleurnoir
Nombre de composants5
Section des fils0,8 mm2
Longueur2000 mm ± 25 mm
Masse335 g
Dimensions
Hauteur40 mm
Largeur40 mm
Longueur83,3 mm
Réglage d'usine
Réglage d'originePGN « Distance et vitesse »
taux d'échantillonage50 Hz
Vitesse de transfert250 kBit/s

Classifications

SystemClasscode
ECLASS 11.027280890
ECLASS 10.0.127280890
ECLASS 9.027280890
ECLASS 8.027280890
ECLASS 5.127270990
ETIM 8.0EC000138
ETIM 7.0EC000138
ETIM 6.0EC000138
ETIM 5.0EC000138
UNSPSC 12.139121528

Details: MWC25M-L2M-B20-2M

Fonction

La série de détecteurs radar MWC25M avec interface J1939 pour les distances moyennes jusqu'à 25 m de portée est optimisée pour une utilisation dans les applications industrielles. Son boîtier cubique compact de la série L2 a fait ses preuves dans de nombreux secteurs industriels grâce à sa grande robustesse.

Grâce aux numéros de groupe de paramètres (PGN), vous pouvez directement paramétrer le détecteur radar pour qu'il corresponde parfaitement à votre application. Il est également possible de paramétrer le détecteur avec des fonctionnalités étendues à l'aide du programme-cadre FDT PACTware et d'un DTM. Cela vous permet en outre d'utiliser différents paramètres d'évaluation et de filtre pour les valeurs de distance et de vitesse.

Le détecteur radar fonctionne selon la méthode des ondes continues modulées en fréquence (FMCW) dans la bande ISM à 122 ... 123 GHz, approuvé pour une utilisation industrielle. Il émet ainsi un signal radar continu qui varie sur la plage de fréquence de la bande ISM. Grâce à cette méthode, le détecteur est en mesure de détecter de manière fiable la distance et la vitesse d'objets statiques et mobiles. Lors de la mesure de la vitesse, le détecteur radar détecte la vitesse d'un objet uniquement dans la direction radiale, sans mesurer les vitesses tangentielles ou les parties de la vitesse.

Product Documentation: MWC25M-L2M-B20-2M

Language Selection:
Brief InstructionsLangueType de fichierTaille
Instruction leaflet / BeipackzettelALLPDF192 KB
Commissioning instructions of the MWC25M-L2M-B20 series via PACTwareDCENGPDF701 KB
Safety and Security Documentation
Functional Safety ManualENGPDF2167 KB

Design / Simulation: MWC25M-L2M-B20-2M

Language Selection:
CADLangueType de fichierTaille
CAD 3-D / CAD 3-DALLSTP1640 KB

Agréments: MWC25M-L2M-B20-2M

Language Selection:
CertificatsIdentificationLangueType de fichierTaille
Canada USA UL Ordinary LocationE87056ALLPDF576 KB
Declaration of Conformity
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitätserklärung (P+F)DOC-7782ALLPDF56 KB
UK Declaration of Conformity (P+F) / UK-Konformitätserklärung (P+F)DOC-7783ALLPDF53 KB
FCC Suppliers Declaration of Conformity / FCC-Konformitätserklärung des LieferantenDOC-7784ALLPDF125 KB

Logiciel: MWC25M-L2M-B20-2M

Language Selection:
Device Description Files/DriversParutionType de fichierTaille
DBC file for MWC25M-L2M-B20* / DBC-Datei für MWC25M-L2M-B20*ZIP---
DTM for MWC25M-L2M-B20* / DTM für MWC25M-L2M-B20*V0.1.0.3 / 2024-09-01ZIP4048 KB
J1939 Communication DTM / J1939 Communication DTMV0.1.0.3 / 2024-10-08ZIP10716 KB
Software Tools
CAN Parameterization Tool / CAN ParametriertoolV1.00.003 / 2024-10-07ZIP226530 KB

Produits associés : MWC25M-L2M-B20-2M

Accessoires

Réflecteur d'angle radar, triangulaire 142.8 x 124.5 x 111.5 mm, avec 2 orifices de montage, Réflecteur métallique pour amplifier le signal de réflexion, Augmentation des propriétés réfléchissantes des objets à faible section transversale radar, Conception robuste et étanchefa
fa
Kit de configuration CAN/USB contenant un convertisseur CAN/USB, une alimentation et des câbles d'adaptateur/de connexionfa
Répartiteur en Y, fiche M12 vers prise M12 / fiche M12 à codage A, 5 brochesfa
Résistance de borne M12 mâle droite à code A 5 broches, pour DeviceNet, CANopenfa
Réflecteur d'angle radar, triangulaire 72,1 x 63,2 x 83,4 mm, avec 2 orifices de montage, Réflecteur métallique pour amplifier le signal de réflexion, Augmentation des propriétés réfléchissantes des objets à faible section transversale radar, Conception robuste et étanchefa
Détecteurs radar de Pepperl+Fuchs

Les détecteurs radar industriels Pepperl+Fuchs vous permettent de mesurer la distance et la vitesse sans interférence, même en cas de pluie, de brouillard, de vent ou de poussière. Découvrez ce principe de fonctionnement de détection unique et tous les avantages qu'il peut vous offrir.