ファクトリーオートメーション(FA)
プロセスオートメーション(PA)

Relay Module HiC5863

HiC5863
  • 1-channel signal conditioner
  • 24 V DC supply (loop powered)
  • Logic input 19 V DC ... 27.6 V DC
  • Relay contact output for energized to safe function
  • Test pulse immunity
  • Up to SIL 3 acc. to IEC/EN 61508

注: Pepperl+Fuchs GmbH(旧社名)で発行された証明書・適合宣言書などすべての製品関連文書は、Pepperl+Fuchs AG(新社名)にそのまま適用されます。

データシート(PDF):


技術データ  HiC5863

General specifications
Signal typeDigital Output
Functional safety related parameters
Safety Integrity Level (SIL)SIL 3
Systematic capability (SC)SC 3
Supply
Connectionloop powered
Rated voltage19 ... 30 V DC loop powered
Power dissipation< 1.3 W
Power consumption< 1.3 W
Input
Connection sidecontrol side
ConnectionInput SL1: 8a(+), 7a(-) ; test input SL1: 3a(-), 3b(+), 4a(+), 4b(+)
Pulse/Pause ratio150 ms / 150 ms
Test pulse lengthmax. 4 ms from DO card
Test inputsee functional safety manual
Signal level0-signal: -5 ... 5 V
1-signal: 19 ... 27.6 V
Rated voltage19 ... 27.6 V loop powered
Rated current0-signal: typ. 1.6 mA at 1.5 V DC; typ. 8 mA at 3 V DC (maximum leakage current DO card)
1-signal: ≥ 36 mA (minimum load current DO card)
Output
Connection sidefield side
ConnectionSL2: 5a, 5b
Contact loading30 V DC/1 A resistive load
Minimum switch current10 mA / 24 V DC
Energized/De-energized delay150 ms / 150 ms
Mechanical life2 x 107 switching cycles
Transfer characteristics
Switching frequency< 3 Hz
Galvanic isolation
Input/Outputreinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 253 Veff
Output/Outputreinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 253 Veff
Indicators/settings
Display elementsLEDs
Labelingspace for labeling at the front
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
Directive 2014/30/EUEN 61326-1:2013 (industrial locations)
Low voltage
Directive 2014/35/EUEN 61010-1:2010
Conformity
Electromagnetic compatibilityNE 21:2012 , EN 61326-3-1:2008 , EN 61326-3-2:2008
Degree of protectionIEC 60529:2013
Ambient conditions
Ambient temperature-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Observe the temperature range limited by derating, see section derating.
Mechanical specifications
Degree of protectionIP20
Massapprox. 100 g
Dimensions12.5 x 106 x 128 mm (0.5 x 4.2 x 5.1 inch) (W x H x D)
Height106 mm
Width12.5 mm
Depth128 mm
Mountingon termination board
Codingno pin trimmed
For further information see system description.
Data for application in connection with hazardous areas
CertificatePF 17 CERT 4192 X
MarkingEx-Hexagon II 3G Ex nC ec IIC T4 Gc
Directive conformity
Directive 2014/34/EUEN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-7:2015 , EN 60079-15:2010
International approvals
UL approvalE106378
General information
Supplementary informationObserve the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.

Classifications

SystemClasscode
ECLASS 13.027210101
ECLASS 12.027210101
ECLASS 11.027210101
ECLASS 10.0.127210101
ECLASS 9.027210101
ECLASS 8.027210101
ECLASS 5.127210121
ETIM 9.0EC001485
ETIM 8.0EC001485
ETIM 7.0EC001485
ETIM 6.0EC001485
ETIM 5.0EC001485
UNSPSC 12.139121543

Details: HiC5863

Product Documentation: HiC5863

Language Selection:
Safety and Security Documentation言語ファイルタイプファイルサイズ
Instruction manualENGPDF130 KB
Functional Safety ManualENGPDF1927 KB
Manuals
System ManualENGPDF5438 KB

Design / Simulation: HiC5863

Language Selection:
CAD言語ファイルタイプファイルサイズ
CAD 3-D / CAD 3-DALLSTP2770 KB
CAD Portal / CAD PortalALLLINK---
CAE
CAE EPLAN macro EDZ / CAE EPLAN Makro EDZALLEDZ57 KB

Approvals: HiC5863

Language Selection:
Certificates認証番号言語ファイルタイプファイルサイズ
Europe Pepperl+Fuchs ATEX Category 3 G Certificate of CompliancePF17CERT4192XALLPDF200 KB
USA Canada UL Hazardous Location Certificate of Compliance cULus UL E106378CoC 20180927 - E106378 RepRef 20180926ALLPDF252 KB
cULus2018-11-22-E223772ALLPDF266 KB
Declaration of Conformity
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F)DOC-3547BALLPDF80 KB

関連製品: HiC5863

Accessory of
System board for Yokogawa ProSafe-RS, For 8-channel DO card SDV531, For 8 modules, Recommended modules: HiC2883 (DO), HiC5861 (DO), HiC5863 (DO), 24 V DC supply, Hazardous area: spring terminals, blue, Non-hazardous area: Yokogawa system connector, 50-pin, Number of modules: 8, Signal type: Digital Output, Manufacturer: Yokogawa, Control system type: ProSafe-RSpa
System board for Yokogawa ProSafe-RS, For 16-channel DO card SDV541, For 16 modules, Recommended modules: HiC2883 (DO), HiC5861 (DO), HiC5863 (DO), 24 V DC supply, Hazardous area: spring terminals, blue, Non-hazardous area: Yokogawa system connector, 50-pin, Number of modules: 16, Signal type: Digital Output, Manufacturer: Yokogawa, Control system type: ProSafe-RSpa
System board for Schneider Electric, Tricon CX series by Triconex, TAN48 approval, For 16-channel universal I/O card 3902(A)X and AO card 3809(A)X, For 16 modules, Supported signal types: DI/DO/AI/TI/AO/UIO, 24 V DC supply, Hazardous area: pluggable screw terminals, blue, Non-hazardous area: Sub-D connector (male), 50-pin, Up to SIL 3 acc. to IEC/EN 61508, Number of modules: 16, Signal type: Analog output
Universal, Manufacturer: Triconex, Control system type: Tricon CXpa
System board for Schneider Electric, Tricon CX series by Triconex, TAN48 approval, For 32-channel (16+16) DO card 3626X, For 16 modules, Recommended modules: HiC2871A (DO), HiC2873 (DO), HiC2883 (DO), HiC5861 (DO), HiC5863 (DO), 24 V DC supply, Hazardous area: pluggable screw terminals, blue, Non-hazardous area: ELCO socket, 56-pin, Number of modules: 16, Signal type: Digital Output, Manufacturer: Triconex, Control system type: Tricon CXpa
Safety Products Selector

Choose from various selection criteria like safety integrity level, performance level, device function, and signal type and find the SIL/PL assessed device that you are looking for.