Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
PDF 파일로 된 데이타 시트 다운로드:
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Supply | ||
Rated voltage | 12 ... 35 V DC loop powered | |
Power dissipation | 0.4 W | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1+, 2- | |
Current range | 0 ... 20 mA , load ≤ 50 Ω | |
Voltage range | 0 ... 10 V , load ≥ 100 kΩ | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 9+, 8- | |
Load | (U -12 V) / 0.02 A | |
Current output | 4 ... 20 mA , limited to ≤ 35 mA | |
Fault signal | downscaling ≤ 3 mA | |
Transfer characteristics | ||
Deviation | ||
After calibration | 0.1 % of full-scale value | |
Temperature effect | span: 0.050 % of span /K ; zero point: 0.060 % of span /K | |
Linearization | ≤ 0.04 % of full-scale value | |
Influence of supply voltage | 6.5 ppm/V | |
Rise time | 250 ms | |
Galvanic isolation | ||
Input/Output | safe isolation according to EN 50178, rated insulation voltage 253 Veff | |
Indicators/settings | ||
Control elements | DIP switch potentiometer |
|
Configuration | via DIP switches via potentiometer |
|
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Galvanic isolation | EN 50178:1997 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 100 g | |
Dimensions | 20 x 119 x 115 mm (0.8 x 4.7 x 4.5 inch) (W x H x D) , housing type B2 | |
Height | 119 mm | |
Width | 20 mm | |
Depth | 115 mm | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-type examination certificate | ZELM 00 ATEX 0034 | |
Marking | ![]() |
|
Input | EEx ia IIC | |
Voltage | 9.6 V | |
Current | 0.5 mA | |
Power | 1.1 mW linear characteristic | |
Output | ||
Maximum safe voltage | 60 V (Attention! The rated voltage can be lower.) | |
Certificate | TÜV 01 ATEX 1777 X | |
Marking | ![]() |
|
Galvanic isolation | ||
Input/Output | safe electrical isolation acc. to IEC/EN 60079-11, voltage peak value 375 V | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
CSA approval | ||
Control drawing | 116-0132 | |
General information | ||
Supplementary information | Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27210107 |
ECLASS 12.0 | 27210107 |
ECLASS 11.0 | 27210107 |
ECLASS 10.0.1 | 27210107 |
ECLASS 9.0 | 27210107 |
ECLASS 8.0 | 27210107 |
ECLASS 5.1 | 27210107 |
ETIM 9.0 | EC002475 |
ETIM 8.0 | EC002475 |
ETIM 7.0 | EC002475 |
ETIM 6.0 | EC002475 |
ETIM 5.0 | EC001485 |
UNSPSC 12.1 | 32101514 |
Safety and Security Documentation | 언어 | 파일 타입 | 파일 크기 |
---|---|---|---|
Instruction manual | ENG | 50 KB | |
Manuals | |||
Manual | ENG | 3685 KB |
CAD | 언어 | 파일 타입 | 파일 크기 |
---|---|---|---|
CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 2510 KB |
CAD Portal / CAD Portal | ALL | LINK | --- |
CAE | |||
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data Portal | ALL | LINK | --- |
CAE EPLAN macro EDZ / CAE EPLAN Makro EDZ | ALL | EDZ | 940 KB |
Certificates | 인증서 번호 | 언어 | 파일 타입 | 파일 크기 |
---|---|---|---|---|
Canada CSA | CoC 1029981 C | ALL | 177 KB | |
Europe TUV Nord ATEX Category 3 | TÜV 01 ATEX 1777X | ALL | 767 KB | |
Europe ZELM ATEX Category (1) GD | ZELM 00 ATEX 0034 | ALL | 448 KB | |
South Africa MASC Zone 2 | MASC S/17-0871X | ALL | 1028 KB | |
Control Drawings | ||||
Control drawing CSA / Control drawing CSA | ALL | 54 KB | ||
Declaration of Conformity | ||||
EU Declaration of Conformity (P+F) | TDOC-0768DENG | ENG | 184 KB |
Matching System Components | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
Accessories | ||||||
|
||||||
|
||||||
|