Terminología y conceptos de productos

La capa física avanzada (APL) de Ethernet define la arquitectura conmutada. La intercomunicación entre instrumentos es imposible, lo que aumenta la estabilidad de la comunicación y tiene un efecto positivo duradero sobre la disponibilidad. Obtenga más información sobre la infraestructura Ethernet-APL en esta página.

• Segmento es el nombre que recibe cada conexión entre conmutadores o entre conmutadores e instrumentos.
• Tronco es el cable de largo alcance entre los interruptores. Tiene una alta potencia e intensidad de señal, y puede tener hasta 1000 m de longitud.
• Rama es el cable de conexión de un instrumento. Puede tener una longitud de hasta 200 m y tiene una potencia y una intensidad de señal más bajas. Las ramas se pueden seleccionar como intrínsecamente seguras.

There are two types of switches to support the Ethernet-APL infrastructure and just three principle product concepts that enable any type of topology for the field of the process plant. The switches that connect to the Ethernet backbone support redundancy and resiliency concepts for high availability.

Los interruptores de campo proporcionan alimentación a la rama a la que está conectado el instrumento. Los requisitos de intensidad y potencia de la señal de la rama son bajos. Dos tipos de interruptores de campo admiten cualquier tipo de topología: el interruptor de campo Ethernet-APL y el interruptor de carril DIN Ethernet-APL.

El interruptor de campo Ethernet-APL para instalaciones de Zona 1/Div. 2 recibe la alimentación del tronco. Conecta las ramas de la APL con el tronco. Las salidas son intrínsecamente seguras y admiten conexiones de la Zona 0/Div. 1.

Características:

• Salidas intrínsecamente seguras hasta Ex ia IIC
• Instrumentos en Zona 0/Div. 1
• Instalación de campo en Zona 1/Div. 2
• Alimentación desde el tronco

Próximamente: el interruptor de campo de carril Ethernet-APL FieldConnex® es un interruptor de campo para instalación en un armario de control o una caja de conexiones. Conecta las ramas de la Ethernet-APL con la red troncal Ethernet de la planta. Recibe la alimentación para sí mismo y para las ramas a través de energía auxiliar externa.

Características:

• Alimentación y comunicación de las ramas mediante Ethernet-APL
• Admite redundancia de anillo en la red Ethernet de la instalación
• Instalación en armario en Zona 2/Div. 2
• Alimentación externa
• Seguridad intrínseca en la rama: Ex ic IIC o Ex ia IIC

El interruptor de alimentación Ethernet-APL conecta la red Ethernet-APL con la red Ethernet o troncal de las instalaciones. También proporciona alimentación a la línea troncal. Este interruptor de alimentación se instala normalmente en el armario de la sala de control y recibe alimentación externa.

Características:

• Alimentación y comunicación desde el tronco de la APL
• Admite redundancia de anillo en la red Ethernet de la instalación
• Instalación en armario en Zona 2/Div. 2
• Alimentación externa