Multifunction Terminal MFT-*

Suitable for fusing solenoids, alarm indicators, sounders etc, and diode decoupling of power supplies
Simple OR gate for zone 1 mounting, visible separation for field devices, relay switches
Bus termination
Current limiting
DIN rail mounting
Maintenance without hot work permit
Wires can be disconnected during operation once the module has been removed
(parts under voltage remain covered)
Up to SIL 3 acc. to IEC/EN 61508

Technical Data
Product Documentation
Design / Simulation
Approvals
配套产品
咨询专家

请注意：所有以Pepperl + Fuchs GmbH或Pepperl + Fuchs AG名义发行的产品相关文件，例如证书，合格声明等，同样适用于Pepperl + Fuchs SE。

下载PDF版完整参数表:

技术参数节选 MFT-*

产品阐述
Multifunction terminal, allows maintenance work to be carried out in hazardous areas without a hot work permit

General specifications
Function		The specific device function can be found in the ordering information section.
Functional safety related parameters
Safety Integrity Level (SIL)		SIL 3
Electrical specifications
Resistor		1 x 1 Ω ... 22 MΩ, 0.5 W 2 x 1 Ω ... 22 MΩ, 0.5 W
Diode		1 x I max. 1 A 2 x I max. 0.5 A
Fuse		0.032 ... 1.5 A 1.5 ... 6.3 A Pre-arcing time/current characteristic: time-lag T
	Nominal voltage	max. 250 V AC max. 30 V DC
Relay
	Control	24 V , approx. 5 ... 8.5 mA
	Contact loading	AC max. 250 V , max. 1 A DC max. 30 V , max. 1 A
	Contact resistance	0.1 Ω at 6 V, 1 A
	Switching operations NO contact	3 x 10⁴
	Switching operations NC contact	1 x 10⁴
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
	Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Conformity
Degree of protection		IEC 60529:2001
Ambient conditions
Ambient temperature		-55 ... 55 °C (-67 ... 131 °F) (I_m = 1.5 ... 6.3 A) -55 ... 70 °C (-67 ... 158 °F) (I_m = 0.032 ... 1.5 A) The specific ambient temperature can be found in the ordering information section.
Mechanical specifications
Core cross section		0.5 ... 2.5 mm²
Degree of protection		IP20 , IP30 when plug-in module is plugged in
Mass		approx. 115 g , depending on model
Dimensions		93 x 17.5 x 79 mm (l x w x h)
	Height	79 mm
	Width	17.5 mm
	Length	93 mm
Tightening torque		0.5 ... 1 Nm
Data for application in connection with hazardous areas
EU-type examination certificate		PTB 07 ATEX 1004 U
	Marking	II 2 G Ex d e IIC
Directive conformity
	Directive 2014/34/EU	EN IEC 60079-0:2018+AC:2020 , EN 60079-1:2014 , EN 60079-7:2015+A1:2018
International approvals
IECEx approval
	IECEx certificate	IECEx BKI 08.0008U
	IECEx marking	Ex d e IIC Gb
Marine approval
	DNV GL Marine	TAA0000034
General information
Ordering information		Customer-specific values are available in the E96 series. Minimum order quantity 50 pieces.
Supplementary information		Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.

Classifications

System	Classcode
ECLASS 13.0	27210192
ECLASS 12.0	27210192
ECLASS 11.0	27210192
ECLASS 10.0.1	27210190
ECLASS 9.0	27210190
ECLASS 8.0	27210190
ECLASS 5.1	27242692
ETIM 9.0	EC003015
ETIM 8.0	EC003015
ETIM 7.0	EC003015
ETIM 6.0	EC003015
ETIM 5.0	EC001485
UNSPSC 12.1	39121008
Product category / 产品类的

Details: MFT-*

Product Documentation: MFT-*

Safety and Security Documentation	语言	文件类型	文件大小
Instruction manual / Betriebsanleitung	CHS	PDF	329 KB
Functional Safety Manual	ENG	PDF	1993 KB
Manuals
Manual	ENG	PDF	2766 KB

Design / Simulation: MFT-*

CAD	语言	文件类型	文件大小
CAD 3-D / CAD 3-D	ALL	STP	2318 KB
CAE
EPLAN macros MFT / EPLAN-Makros MFT	ALL	ZIP	11723 KB

Approvals: MFT-*

Certificates	证书号码	语言	文件类型	文件大小
BKI IECEx Certificate of Conformity	IECEx BKI 08.0008U	ALL	LINK	---
Brasil TUV Rheinland Brazil	TÜV 13.1133 U	ALL	PDF	1220 KB
Bureau Veritas (Maritime) Marine	22449/C0 BV	ALL	PDF	590 KB
DNV Marine	TAA0000034	ALL	PDF	110 KB
Europe PTB ATEX Category 2 G	PTB 07 ATEX 1004U	ALL	PDF	1206 KB
Declaration of Conformity
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F)	DOC-0746D	ALL	PDF	358 KB

配套产品: MFT-*

Matching System Components

	F.FB1.T14.**.1..*..*** FieldBarrier Junction Box
	FieldBarrier Junction Box, Brushed Stainless Steel, 8, 10, 12 outputs Ex ia, Brushed enclosure, IP66, Configurable cable entries for trunk and spurs, Packaged certified solution, For FOUNDATION Fieldbus H1 and PROFIBUS PA, Device coupler location: Zone 2 - high-power trunk Zone 1 - high-power trunk, Device coupler location [2]: Zone 1 - high-power trunk, Instrument location / spur protection: Zone 0 ... 1 - intrinsic safety, Function: Device coupler, Design / Mounting: Outside installationpa

General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information

快速链接

倍加福（北京）过程自动化控制设备有限公司
北京市经济技术开发区
科创十四街99号7号楼3101室
101111 Beijing
中国
pa-info@cn.pepperl-fuchs.com
phone +86 10 5901 7000

上海倍加福工业自动化贸易有限公司
上海市静安区市北工业园区江场三路
219号4楼
200436 上海
中国
fa-info@cn.pepperl-fuchs.com
phone +86 21 6630 3939

德国倍加福公司（P+F）是全球自动化行业中久负盛名的专业传感器公司。倍加福作为全球自动化领域的电子传感与零部件的生产主导者，凭借不断的创新，恒久的质量保证，稳健的发展，保证了迄今六十余年的辉煌成就。倍加福在全球范围内拥有6300名员工，位于德国，美国，新加坡，匈牙利，印度尼西亚和越南的生产基地几乎全部通过了ISO9001的质量认证。