Assistance gamme Détecteurs industriels
Tél.: +33 1 60 92 13 13
Fax : +33 1 60 92 13 25
Support en ligne pour la protection contre le risque d’explosion
Tél.: +33 1 60 92 13 14
Fax:  +33 1 60 92 13 25

Boîtier de raccordement de sécurité AS-Interface VBA-2E-KE4-ENC-S

VBA-2E-KE4-ENC-S
  • SIL3 (EN 62061)
  • Jack d'adressage
  • Carte de mémoire pour les données de configuration

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Téléchargez ici la fiche technique complète en PDF:


Caractéristiques techniques  VBA-2E-KE4-ENC-S

Description produit
Module d'armoire de commande KE4
2 entrées pour codeurs incrémentaux
Caractéristiques générales
Type de nœudNœud A/B
Spécification AS-InterfaceV3.0
Spécification de la passerelle≥ V3.0
numéro de fichier ULE223772
Valeurs caractéristiques pour la sécurité fonctionnelle
Niveau d'intégrité de sécurité (SIL)SIL 3
Niveaux de performance (PL)PL e
Durée de mission (TM)20 a
PFHd2,77 E-9
Eléments de visualisation/réglage
LED FAULTaffichage des erreurs ; LED rouge
rouge : erreur de communication
LED AS-iTension AS-Interface; LED verte
LED AUXtension auxiliaire ext. UAUX ; LED verte
LED CONFÉteinte = Mode normal, LED jaune
LED STATEÉtat du codeur rotatif, 2 LED jaunes
FRÉQUENCE DE LEDBasse fréquence ou arrêt, 2 LED jaunes
Caractéristiques électriques
tension auxiliaire (entrée)18 … 30 Vc.c.
tension d'isolement500 V AS-Interface/UAUX:
Tension assignée d'emploi18,0 ... 31,6 V en provenance d'AS-Interface
Courant assigné d'emploi≤ 150 mA de AS-Interface ;
≤ 200 mA AUX éteint
Interface 1
Type d'interfaceFente pour carte à puce
Entrée
nombre/type2 entrées pour codeurs rotatifs incrémentaux
Connecteur mini-IO AMP
TensionUb = 5 V CC
temporisation du signal100 ms à une < flimite de 1 015 Hz
140 ms à une < flimite de 45 Hz < 1015 Hz
700 ms à une limite f < 45 Hz>
fréquence du signalGamme de paramétrage 25 Hz … 200 kHz
Courant≤ 100 mA
Conformité aux directives
Compatibilité électromagnétique
Directive CEM selon 2014/30/EUEN 62026-2:2013
Conformité aux normes
Degré de protectionEN 60529:2000
sécurité électriqueEN 954-1:1996 (jusqu'à la catégorie 4), EN 62061:2005 (jusqu'à SIL3) EN ISO 13849-1:2006 jusqu'à PL e
EntréeEN 61131-2:2007
AS-InterfaceEN 62026-2:2013
Indications pour la programmation
profilEsclaves à entrées sécurisées : S-0.B.E
Esclaves de diagnostic : S-7.A.5.
Code IO0
Code IDB
Code ID1F
Conditions environnantes
Température ambiante0 ... 55 °C (32 ... 131 °F)
Température de stockage-25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F)
Caractéristiques mécaniques
Degré de protectionIP20
Raccordementbornes amovibles
capacité de raccord de calcul :
rigide/flexible (avec et sans manchon de bout) : 0,25 mm2 ... 2,5 mm2
avec un raccord à plusieurs fils de 2 conducteurs de même section :
flexible avec manchon de bout Twin : 0,5 mm2 ... 1,5 mm2
Matérial
BoîtierPA 66-FR
Dimensions
Hauteur99 mm
Largeur22,5 mm
Longueur113 mm
FixationRail DIN

Classifications

SystemClasscode
ECLASS 11.027242604
ECLASS 10.0.127242604
ECLASS 9.027242604
ECLASS 8.027242604
ECLASS 5.127242604
ETIM 8.0EC001599
ETIM 7.0EC001599
ETIM 6.0EC001599
ETIM 5.0EC001599
UNSPSC 12.139121535

Details: VBA-2E-KE4-ENC-S

Fonction

Le moniteur de vitesse de rotation AS-Interface VBA-2E-KE4-ENC-S est un module sécurisé à deux entrées pour armoire de commande. Parmi les entrées figurent deux entrées sécurisées pour codeurs incrémentaux. Le moniteur de vitesse de rotation contrôle l'arrêt, la vitesse et le sens de rotation d'un maximum de deux essieux, et envoie un signal de sécurité par le biais du réseau AS-Interface lorsqu'une valeur chute en deçà du seuil spécifié.

Avec une largeur réduite de 22,5 mm, le boîtier ne prend que très peu de place dans l'armoire électrique. Le module vient tout simplement s'enclipser sur le rail de montage standard de 35 mm, conformément à la norme EN 50022. Une prise d'adressage est intégrée au module.

AS-Interface et l'alimentation externe sont connectés au moyen d'un bornier à 2 postes. Une telle configuration permet le retrait en toute simplicité de l'alimentation à des fins de mise en service ou d'entretien. L'alimentation des codeurs rotatifs s'effectue par le biais du module, depuis AS-Interface (alimentation interne), ou par le biais d'une alimentation externe. L'état des entrées est indiqué par des LED de couleur jaune. Les problèmes de communication sont indiqués par des LED de couleur rouge. La tension de fonctionnement et l'adresse 0 sont signalées par une LED de couleur verte.

Les données de configuration étant enregistrées sur une carte à puce, le module peut ainsi être remplacé plus facilement en cas de problème.

Product Documentation: VBA-2E-KE4-ENC-S

Language Selection:
Brief InstructionsLangueType de fichierTaille
Mounting Instruction VBA-2E-KE4-ENC-S / Montageanleitung VBA-2E-KE4-ENC-SALLPDF3682 KB
Safety and Security Documentation
Instruction Manual VBA-2E-KE4-ENC-S / Betriebsanleitung VBA-2E-KE4-ENC-SALLPDF1945 KB
Manuels
Manual VBA-2E*-KE4-ENC*ENGPDF5045 KB

Design / Simulation: VBA-2E-KE4-ENC-S

Language Selection:
CADLangueType de fichierTaille
CAD 3-D / CAD 3-DALLSTP2364 KB
CAD Portal / CAD PortalALLLINK---
CAE
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data PortalALLLINK---
CAE EPLAN macro EDZ / CAE EPLAN Makro EDZALLEDZ37 KB

Agréments: VBA-2E-KE4-ENC-S

Language Selection:
CertificatsIdentificationLangueType de fichierTaille
EU TUV Nord Functional Safety44 205 16 000805ALLPDF1457 KB
US CA ULE223772ALLLINK---
Declaration of Conformity
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F)DOC-2490EALLPDF213 KB

Logiciel: VBA-2E-KE4-ENC-S

Language Selection:
Software ToolsParutionType de fichierTaille
SISTEMA SLB Library AS-Interface Safety / SISTEMA SLB Library AS-Interface SafetyZIP622 KB

Produits associés : VBA-2E-KE4-ENC-S

Eléments du système adaptés
Codeur sûr grâce à la sécurité fonctionnelle intégrée, Propre à l'emploi jusqu'à SIL 3 selon IEC 61508, Certifié TÜV, Convient en tant que système de rétroaction moteur pour un entraînement sûr conformément à IEC 61800-5-2, Codeur incrémental avec interface sin/cos, Type de boîtier: 58 mm, Type d'arbre: Arbre plein, Interface: Sinus/Cosinus, Application: Technique de sécurité, Principe de détection: Mesure opto-électronique, Type de sortie: Sinus/Cosinusfa
Accessoires

Appareil portatif Interface AS avec accessoiresfa

Câble d'adaptateur du module vers la console de programmation portablefa
Câble de liaison pour raccordement d'encodeurs à un moniteur de vitessefa
Logiciel de configuration des moniteurs maîtres K30/moniteurs de sécurité K31 et KE4fa
Distributeur doté de 25 connexions pour modules de raccordement d'armoire avec bornes à visfa
Gamme de produits AS-Interface

Découvrez notre gamme complète de produits AS-Interface.