Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Téléchargez ici la fiche technique complète en PDF:
Caractéristiques générales | ||
---|---|---|
Nombre de boucles du signal protégées | 4 | |
Topologie | terre | |
Valeurs caractéristiques pour la sécurité fonctionnelle | ||
Niveau d'intégrité de sécurité (SIL) | SIL 3 | |
Caractéristiques électriques | ||
Raccordement | zone protégée : bornes 5, 6 ; 7, 8 zone non protégée : bornes 1, 2 ; 3, 4 |
|
Courant assigné | 250 mA | |
Courant de fuite | < 10 µA pour 24 V et 25 °C (77 °F) , ligne-ligne | |
Tension assignée d'emploi | 24 V CC | |
Tension maximale de fonctionnement continu | 30 V CC | |
Résistance série | < 0,5 Ω par ligne | |
Indice d'impulsion | 10 kV/5 kA (catégorie C2) 2 kV/2 kA (catégorie D1) |
|
Impulsion de courant de décharge (10/350 µs) | 2 kA par ligne (2x) | |
Courant nominal de décharge (8/20 µs) | 5 kA par ligne (10x) | |
Courant de surtension nominal (8/20 µs) | 10 kA par ligne (1x) | |
Courant de décharge total (8/20 µs) | 20 kA (1x) | |
Niveau de protection de l'équipement contre la tension | max. 100 V ligne-ligne pour courant nominal de décharge ln max. 50 V ligne-terre pour courant nominal de décharge In |
|
Heure de réinitialisation de l'impulsion | < 30 ms | |
Atténuation en ligne | ≤ 0,05 dB, à 0 ... 4 kHz, dans un système à 600 Ω ≤ 3 dB, à 0 ... 174 kHz, dans un système à 100 Ω |
|
Indicateurs/réglages | ||
Étiquetage | zone pour l'étiquetage en face avant | |
Conformité | ||
Degré de protection | IEC 60529:2013 | |
Appareil de protection contre les surtensions pour faible tension | EN 61643-21:2001+A1:2009+A2:2013 CEI 61643-21:2001+A1:2008+A2:2012 |
|
conditions d'emploi | ||
Conditions de montage | ||
point d'emploi | intérieur | |
Conditions environnantes | ||
Température ambiante | -30 ... 80 °C (-22 ... 176 °F) Pour une utilisation dans des zones à risque d'explosion, respectez le certificat d'examen UE de type. |
|
Humidité rel. de l'air | 5 ... 95 % | |
Caractéristiques mécaniques | ||
Degré de protection | IP20 | |
Raccordement | Bornes à vis | |
Section des fils | 2 x 2,5 mm2 | |
Masse | env. 100 g | |
Dimensions | 12,5 x 115 x 116 mm (I. x H. x P.) | |
Hauteur | 115 mm | |
Largeur | 12,5 mm | |
Profondeur | 116 mm | |
Fixation | sur un rail DIN de montage de 35 mm selon EN 60715:2001 | |
Données d'application relatives aux zones à risque d'explosion | ||
Certificats d'examen UE de type | PTB 00 ATEX 2176 X | |
Marquage | ![]() |
|
Classe de température | T6 pour température ambiante ≤ 50 °C T5 pour température ambiante ≤ 70 °C T4 pour température ambiante ≤ 80 °C |
|
Tension | 30 V | |
Courant | 250 mA | |
Capacitance interne | négligeable | |
Inductance interne | 200 µH | |
Certificat | PF 16 CERT 4065 X | |
Marquage | ![]() |
|
Conformité aux directives | ||
Directive 2014/34/UE | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 | |
Certifications internationales | ||
Homologation CSA | ||
Control Drawing | 116-0187 (cCSAus) | |
Homologation IECEx | ||
Certificat IECEx | IECEx BAS 14.0010X | |
Informations générales | ||
Informations complémentaires | Respectez les certificats, déclarations de conformité, manuels d'instructions et manuels, le cas échéant. Pour plus d'informations, consultez le site www.pepperl-fuchs.com. |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 11.0 | 27130805 |
ECLASS 10.0.1 | 27130805 |
ECLASS 9.0 | 27130805 |
ECLASS 8.0 | 27130805 |
ECLASS 5.1 | 27130801 |
ETIM 8.0 | EC000941 |
ETIM 7.0 | EC000941 |
ETIM 6.0 | EC000941 |
ETIM 5.0 | EC000941 |
UNSPSC 12.1 | 39121610 |
L'appareil limite les courants transitoires induits par des sources diverses, comme la foudre ou les opérations de commutation. La limitation est rendue possible par la déviation du courant vers la terre et la limitation de la tension en boucle du signal pendant une surtension.
L'appareil est compatible HART.
L'appareil s'installe sur un rail DIN de montage de 35 mm, conformément à la norme EN 60715.
Remarque :
Branchez toujours l'appareil à des raccordements à la terre de haute qualité. L'appareil doit avoir le même potentiel que les appareils qu'il protège. Installez le système de terre conformément aux régulations en vigueur.
Brief Instructions | Langue | Type de fichier | Taille |
---|---|---|---|
Brief Instructions - Surge Protection Barriers | ENG | 876 KB | |
Safety and Security Documentation | |||
Manuel d'instructions | FRA | 157 KB | |
Manual | ENG | 2244 KB | |
Manuels | |||
Manual P-LB,F-LB,K-LB | ENG | 1151 KB |
CAD | Langue | Type de fichier | Taille |
---|---|---|---|
CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 951 KB |
CAD Portal / CAD Portal | ALL | LINK | --- |
Certificats | Identification | Langue | Type de fichier | Taille |
---|---|---|---|---|
Baseefa IECEx Certificate of Conformity | IECEx BAS 14.0010X | ALL | LINK | --- |
Canada, USA CSA | CoC 1128189 | ALL | 62 KB | |
China SITIIAS CCC Ex Certificate | 2020322304002602 (Bintan) | ALL | 1100 KB | |
Europe PTB ATEX Category (1) 2 | PTB 00 ATEX 2176X | ALL | 946 KB | |
Europe Pepperl+Fuchs ATEX Category (3) D | PF 16 CERT 4065 X | ALL | 601 KB | |
India PESO (India) CCOE | A/P/HQ/KA/104/5871 (P507630) | ALL | 101 KB | |
exida Functional Safety Assessment | P+F 11-10-085 R036 V1R0 | ALL | 477 KB | |
Plans de montage | ||||
Control drawing CSA / Control drawing CSA | ALL | 179 KB | ||
Declaration of Conformity | ||||
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-0968C | ALL | 92 KB |
Eléments du système adaptés | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|