Hinweis: Alle produktbezogenen Dokumente, wie Zertifikate, Konformitäts- oder Herstellererklärungen, die unter der Firmierung Pepperl+Fuchs GmbH oder Pepperl+Fuchs AG herausgegeben wurden, gelten auch für die Pepperl+Fuchs SE.
Vollständiges Datenblatt als PDF herunterladen:
Allgemeine Daten | ||
---|---|---|
Signaltyp | Binärausgang | |
Kenndaten funktionale Sicherheit | ||
Sicherheits-Integritätslevel (SIL) | SIL 2 | |
Versorgung | ||
Anschluss | Power Rail oder Klemmen 14+, 15- | |
Bemessungsspannung | 19 ... 30 V DC | |
Verlustleistung | max. 1,5 W | |
Leistungsaufnahme | max. 2 W bei 45 mA Ausgangsstrom | |
Eingang | ||
Anschlussseite | Steuerungsseite | |
Anschluss | Klemmen 7, 8 | |
Eingangsstrom | 1-Signal: 3,5 mA über den gesamten Bereich 0-Signal: 1,5 mA bei 5 V DC |
|
Signalpegel | 1-Signal: 16 ... 30 V DC 0-Signal: 0 ... 5 V DC |
|
Ausgang | ||
Anschlussseite | Feldseite | |
Ausgang I | ||
Anschluss | Klemmen 1+, 2- oder 3- | |
Innenwiderstand | 270 Ω | |
Strom | max. 45 mA | |
Spannung | min. 11,2 V | |
Leerlaufspannung | min. 23,5 V | |
Ausgangssignal | Diese Werte sind für die Bemessungsbetriebsspannung 19 ... 30 V DC gültig. | |
Anzugs-/Abfallverzögerung | ≤ 20 ms / ≤ 20 ms | |
Leitungsfehlerüberwachung | Meldung bei Kurzschluss RLast < 50 Ω, Leitungsbruch RLast > 10 kΩ ; Prüfstrom < 650 µA | |
Ausgang II | Fehlermeldung | |
Anschluss | Klemmen 10, 11, 12 , nicht eigensicher | |
Kontaktbelastung | 253 V AC/2 A/cos φ > 0,7; 40 V DC/2 A ohmsche Last | |
Mechanische Lebensdauer | 2 x 107 Schaltspiele | |
Anzugs-/Abfallverzögerung | ≤ 20 ms / ≤ 20 ms | |
Galvanische Trennung | ||
Eingang/Versorgung | Basisisolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 50 Veff | |
Ausgang I, II gegeneinander | verstärkte Isolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 300 Veff | |
Ausgang II/Versorgung | verstärkte Isolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 300 Veff | |
Anzeigen/Einstellungen | ||
Anzeigeelemente | LEDs | |
Bedienelemente | DIP-Schalter | |
Konfiguration | über DIP-Schalter | |
Beschriftung | Platz für Beschriftung auf der Frontseite | |
Richtlinienkonformität | ||
Elektromagnetische Verträglichkeit | ||
Richtlinie 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (Industriebereiche) | |
Niederspannung | ||
Richtlinie 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
Konformität | ||
Elektromagnetische Verträglichkeit | NE 21:2007 | |
Schutzart | IEC 60529:2001 | |
Umgebungsbedingungen | ||
Umgebungstemperatur | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanische Daten | ||
Schutzart | IP20 | |
Anschluss | Schraubklemmen | |
Masse | ca. 150 g | |
Abmessungen | 20 x 119 x 115 mm , Gehäusetyp B2 | |
Höhe | 119 mm | |
Breite | 20 mm | |
Länge | 115 mm | |
Befestigung | auf 35-mm-Hutschiene nach EN 60715:2001 | |
Daten für den Einsatz in Verbindung mit explosionsgefährdeten Bereichen | ||
EU-Baumusterprüfbescheinigung | ZELM 99 ATEX 0015 | |
Kennzeichnung | II (1)G [Ex ia Ga] IIC II (1)D [Ex ia Da] IIIC I (M1) [Ex ia Ma] I |
|
Ausgang I | Ex ia | |
Spannung | 28 V | |
Strom | 110 mA | |
Leistung | 770 mW (Kennlinie linear) | |
Versorgung | ||
Sicherheitst. Maximalspannung | 40 V (Achtung! Die Bemessungsspannung kann geringer sein.) | |
Eingang | ||
Sicherheitst. Maximalspannung | 60 V (Achtung! Die Bemessungsspannung kann geringer sein.) | |
Sammelfehlermeldung | ||
Sicherheitst. Maximalspannung | 40 V (Achtung! Die Bemessungsspannung kann geringer sein.) | |
Zertifikat | TÜV 02 ATEX 1820 X | |
Kennzeichnung | II 3G Ex nA nC IIC T4 Gc | |
Ausgang II | ||
Kontaktbelastung | 50 V AC/2 A/cos φ > 0,7; 40 V DC/2 A ohmsche Last | |
Galvanische Trennung | ||
Ausgang I/übrige Kreise | sichere galvanische Trennung nach IEC/EN 60079-11, Scheitelwert der Spannung 375 V | |
Richtlinienkonformität | ||
Richtlinie 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 , EN 60079-26:2007 , EN 50303:2000 | |
Internationale Zulassungen | ||
CSA-Zulassung | ||
Control Drawing | 116-0362 | |
IECEx-Zulassung | ||
IECEx-Zertifikat | IECEx ZLM 14.0001 | |
IECEx-Kennzeichnung | [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I | |
Allgemeine Informationen | ||
Ergänzende Informationen | Beachten Sie, soweit zutreffend, die Zertifikate, Konformitätserklärungen, Betriebsanleitungen und Handbücher. Diese Informationen finden Sie unter www.pepperl-fuchs.com. | |
Zubehör | ||
Optionales Zubehör | - Einspeisebaustein KFD2-EB2(.R4A.B)(.SP) - Universelles Power Rail UPR-03(-M)(-S) - Profilschiene K-DUCT-BU(-UPR-03) |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27210101 |
ECLASS 12.0 | 27210190 |
ECLASS 11.0 | 27210190 |
ECLASS 10.0.1 | 27210190 |
ECLASS 9.0 | 27210190 |
ECLASS 8.0 | 27210190 |
ECLASS 5.1 | 27210121 |
ETIM 9.0 | EC001485 |
ETIM 8.0 | EC001485 |
ETIM 7.0 | EC001485 |
ETIM 6.0 | EC001485 |
ETIM 5.0 | EC001485 |
UNSPSC 12.1 | 39121008 |
Diese Trennbarriere eignet sich für eigensichere Anwendungen.
Das Gerät wird zur Versorgung von Ventilen, Anzeigen und akustischen Alarmen im explosionsgefährdeten Bereich eingesetzt.
Das Gerät wird über ein Logiksignal gesteuert. Der Eingang hat zwei Signalzustände: 1-Signal = 16 V DC ... 30 V DC, 0-Signal = 0 V DC ... 5 V DC. Die Stromaufnahme beträgt ca. 3 mA.
Bei Maximallast steht eine Spannung von 11,2 V bei 45 mA für die Anwendung im explosionsgefährdeten Bereich zur Verfügung.
Wenn die Feldimpedanz bei Leitungsbruch größer als 10 kΩ oder bei Kurzschluss kleiner als 50 Ω ist, wird ein Leitungsfehler erkannt.
Während eines Fehlerzustandes fällt der Fehlermeldeausgang ab.
Ein Fehler wird über LEDs angezeigt und über eine separate Sammelfehlermeldung ausgegeben.
Produktinformationen | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|
Anwendungsbeschreibung Ventilsteuerbausteine | GER | 737 KB | |
Sicherheitsgerichtete Dokumentation | |||
Betriebsanleitung | GER | 62 KB | |
Functional Safety Manual | ENG | 486 KB | |
Handbücher | |||
Handbuch | GER | 3693 KB |
CAD | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|
CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 2510 KB |
Zertifikate | Kennung | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|---|
Australia Test Safe | ANZEx 17.3006X | ALL | 6788 KB | |
Canada FM | CoC 3036153C | ALL | 133 KB | |
DNV Marine | TAA00001WX | ALL | 106 KB | |
Europe TUV Nord ATEX Category 3 G | TÜV 02 ATEX 1820X | ALL | 1397 KB | |
Europe ZELM ATEX Category (1) GD ATEX Category (M1) | ZELM 99 ATEX 0015 | ALL | 1720 KB | |
USA FM | CoC 3036153 | ALL | 133 KB | |
Worldwide ZELM IECEx Certificate of Conformity | IECEx ZLM 14.0001 | ALL | LINK | --- |
exida Functional Safety Assessment | P+F 06/09-23 R029 | ALL | 565 KB | |
Control Drawings | ||||
Control drawing CSA / Control drawing CSA | ALL | 109 KB | ||
Konformitätserklärung | ||||
EU-Konformitäterklärung (P+F) | TDOC-1075BGER | GER | 184 KB |
Zubehör | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|