回帰反射型センサー（ガラス） OBG5000-R101-PPF-IO-V31

用途の広い取り付けオプションを備えたミニチュア設計
透明なガラス、PET、透明フィルムなどの透明な物体を検出します
1 つに 2 台の機械：物体の明確な検出または長距離の反射動作モード
高い保護等級：IP69K
サービスおよびプロセスデータ用の IO-Link インターフェイス

Technical Data
Informative Literature
Product Documentation
Design / Simulation
承認
ソフトウェア
関連製品
お問い合わせ

注: Pepperl+Fuchs GmbH(旧社名)で発行された証明書・適合宣言書などすべての製品関連文書は、Pepperl+Fuchs AG(新社名)にそのまま適用されます。

データシート(PDF):

技術データ OBG5000-R101-PPF-IO-V31

型番
偏光フィルター付き回帰反射型センサーにより、物体を明確に検出

一般的な仕様
有効検出範囲		0 ... 5 m
リフレクタの距離		0 ... 5 m
しきい値検出範囲		6 m
基準対象物		H85-2 リフレクタ
光源		LED
ライトタイプ		変調された可視赤色光
LED リスクグループのラベル表示		免除グループ
ライトスポットの直径		約 170 mm 距離 3,5 m
発散角		約 5 °
周囲光限度		EN 60947-5-2
機能安全関連パラメータ
MTTF_d		600 a
ミッションタイム（T_M）		20 a
診断範囲（DC）		0 %
インジケータ / 作動手段
動作インジケータ		緑色 LED：常時点灯 - 電源オン点滅（4Hz）- 短絡点滅、短い中断（1 Hz）- IO-Link モード
機能インジケータ		黄色 LED：永続的に点灯 - 光路がクリア永続的に消灯 - 物体を検出点滅（4 Hz 周期） - 予備電力が不十分
電気的仕様
動作電圧		10 ... 30 V DC
リップル		最大 10 %
無負荷供給電流		< 25 mA 24 V の供給電圧の場合
保護等級		III
インターフェイス
インターフェイスの種類		IO-Link （経由 C/Q = ピン 4 ）
IO-Link リビジョン		1.1
デバイス ID		0x110A0A （1116682）
転送レート		COM2 (38.4 kBit/s)
最小サイクル時間		2,3 ms
プロセスデータ幅		プロセスデータ入力 2 ビットプロセスデータ出力 2 ビット
SIO モードのサポート		はい
互換性のあるマスタポートタイプ		A
出力
故障前表示の出力		1 プッシュプル（4 in 1）出力、短絡保護、逆極性保護、過電圧保護
切替え方式		デフォルト設定は次のとおりです。 C/Q - Pin4：NPN 常開 / ダークオン、PNP 常閉 / ライトオン、IO-Link アラーム出力 - ピン 2：NPN 常開、PNP 常閉
信号出力		1 プッシュプル（4 in 1）出力、短絡保護、逆極性保護、過電圧保護
スイッチング電圧		最大 30 V DC
スイッチング電流		最大 100 mA 、抵抗負荷
使用カテゴリ		DC-12 および DC-13
電圧降下		≤ 1,5 V DC
切替え周波数		500 Hz
応答時間		1 ms
適合性
通信インターフェイス		IEC 61131-9
製品規格		EN 60947-5-2
承認と証明書
UL 認証		E87056 、 cULus 規格認定取得済み、クラス 2 電源、タイプレーティング 1
環境条件
周囲温度		-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
保管温度		-40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F)
機械仕様
保護等級		IP67 / IP69 / IP69K
接続		M8 x 1 コネクタ、4 ピン
材料
	ハウジング	PC （ポリカーボネート）
	光学面	PMMA
質量		約 10 g
寸法
	高さ	39,5 mm
	幅	13,9 mm
	深度	18,3 mm

Classifications

System	Classcode
ECLASS 11.0	27270902
ECLASS 10.0.1	27270902
ECLASS 9.0	27270902
ECLASS 8.0	27270902
ECLASS 5.1	27270902
ETIM 7.0	EC002717
ETIM 6.0	EC002717
ETIM 5.0	EC002717
UNSPSC 12.1	39121528

Details: OBG5000-R101-PPF-IO-V31

Informative Literature: OBG5000-R101-PPF-IO-V31

Literature	言語	ファイルタイプ	ファイルサイズ
Product information R10x and R20x Series Standard Housings - All Sensing Modes	ENG	PDF	2583 KB
Application Report - Quality Control in Production Plants	ENG	PDF	803 KB
Application Report - Reliable Detecting Foil Tears in Battery Cell Manufacturing	ENG	PDF	163 KB
Application Report - Reliable Detection of Clear Bottles	ENG	PDF	145 KB

Product Documentation: OBG5000-R101-PPF-IO-V31

製品情報	言語	ファイルタイプ	ファイルサイズ
Installation and user instructions for offline parameterization of IO-Link sensors	ENG	PDF	1788 KB

Design / Simulation: OBG5000-R101-PPF-IO-V31

CAD	言語	ファイルタイプ	ファイルサイズ
CAD Portal / CAD Portal	ALL	LINK	---
CAD-files 3-D / CAD-Dateien 3-D	ALL	STP	560 KB

承認: OBG5000-R101-PPF-IO-V31

認証	認証番号	言語	ファイルタイプ	ファイルサイズ
Canada USA UL Ordinary Location	UL-US-L87056-11-41301991-3 / UL-CA-L87056-31-41301991-3	ALL	PDF	1806 KB
IO-Link Manufacturer Declaration	CERT-4438A	ALL	PDF	227 KB
Declaration of Conformity
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F)	DOC-1000E	ALL	PDF	308 KB
UK Declaration of Conformity (P+F) / UK-Konformitäterklärung (P+F)	DOC-5359	ALL	PDF	300 KB

ソフトウェア: OBG5000-R101-PPF-IO-V31

Device Description Files/Drivers	Release Info	ファイルタイプ	ファイルサイズ
IODD for OBG R100/R101 series / IODD für OBG R100/R101 Serie	V1.00.002 / 2018-08-15	ZIP	1485 KB
Add-On instructions for use in Rockwell Automation® Studio 5000 software with all R10x IO-Link sensors and ICE1, ICE2, and Allen-Bradley® IO-Link masters. / Add-On-Anweisungen für die Verwendung in der Software Rockwell Automation® Studio 5000 mit allen R10x IO-Link-Sensoren, einschließlich ICE1 und ICE2, sowie den Allen-Bradley® IO-Link-Mastern.	4 / 2021	ZIP	38201 KB
Software Tools
IO-Link Offline Parameterization Tool / IO-Link Offline-Parametriertool	V1.00.006 / 2022-07-10	ZIP	96138 KB

関連製品: OBG5000-R101-PPF-IO-V31

アクセサリ

	REF-H50 リフレクタ
	リフレクタ、長方形 51 mm x 61 mm、取り付け穴、固定ストラップfa

	REF-H85-2 リフレクタ
	リフレクタ、長方形、84.5 mm x 84.5 mm、取付け穴fa

	ICE2-8IOL-G65L-V1D IO-Link マスタ
	8 つの入力 / 出力を備えた EtherNet/IP IO-Link マスタfa

	ICE3-8IOL-G65L-V1D IO-Link マスタ
	入力/出力 8 点を備えた PROFINET IO IO-Link マスターfa

	ICE1-8IOL-G60L-V1D IO-Link マスタ
	8 つの入出力付きイーサネット IO-Link モジュールfa

	V31-GM-2M-PUR メスコネクタ
	コードセットシングルエンド M8 ストレートソケット、A コード、4 ピン、灰色 PUR ケーブルfa

	V31-WM-2M-PUR メスコネクタ
	コードセットシングルエンド M8 アングルソケット、A コード、4 ピン、灰色 PUR ケーブルfa

	REF-ORR50G-2 リフレクタ
	fa

	OMH-R101 取り付け補助具
	取付けクランプfa

	OMH-R101-Front 取り付け補助具
	取付けクランプfa

	OMH-ML6 取り付け補助具
	取り付けブラケットfa

	OMH-ML6-U 取り付け補助具
	取り付けブラケットfa

	OMH-ML6-Z 取り付け補助具
	取り付けブラケットfa

	OFR-100/100 反射テープ
	反射テープ 100 mm x 100 mmfa

	REF-H33 リフレクタ
	ねじ固定式リフレクタfa

	REF-H32G-2 リフレクタ
	透明ガラスを検出する R100、R101、R103 シリーズのセンサーと組み合わせて、偏光修正特性を持つフィルムや透明プラスチックを検出するために特別に設計されています, 表面取付け型偏光フィルタ付き, 取り付け穴が開いているので、取り付けが簡単fa

	ICE1-8IOL-G30L-V1D IO-Link マスタ
	8 つの入出力付きイーサネット IO-Link モジュールfa

	ICE2-8IOL-K45P-RJ45 IO-Link マスタ
	EtherNet/IP IO-Link マスター（入力/出力 8 点、DIN レール、プッシュインコネクタ付き）fa

	ICE2-8IOL-K45S-RJ45 IO-Link マスタ
	EtherNet/IP IO-Link マスタ、8 入力 / 8 出力、DIN レール、ねじ止め端子fa

	ICE3-8IOL-K45P-RJ45 IO-Link マスタ
	入力/出力 8 点、DIN レール、プッシュイン端子を備えた PROFINET IO IO-Link マスターfa

	ICE3-8IOL-K45S-RJ45 IO-Link マスタ
	PROFINET IO IO-Link マスター、入力 / 出力 8 点、DIN レール、ねじ端子fa

	IO-Link-Master02-USB IO-Link マスタ
	IO-Link マスター、USB ポートまたは独立した電源による電源供給、LED インジケータ、センサー接続用 M12 プラグfa

General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information

R10x and R20x series photoelectric sensors

R10x、R20xシリーズ

1つの製品で光電センサの機能と革新的なテクノロジーのソリューションを実現しました。新製品R10x、R20xシリーズをご覧ください…

ML100 Series—The Problem Solver for Special Applications

Whether glass, solar wafers or printed circuit boards: The photoelectric sensors of the ML100 series are precisely tailored to meet the requirements of various complex detection tasks. Learn more about the portfolio and find the ideal sensor for your application ...