注: Pepperl+Fuchs GmbH(旧社名)で発行された証明書・適合宣言書などすべての製品関連文書は、Pepperl+Fuchs AG(新社名)にそのまま適用されます。
データシート(PDF):
システムコンポーネント | ||
---|---|---|
エミッター | OBE20M-R102-S-IO-V31-L | |
レシーバ | OBE20M-R102-2EP-IO-V31-L | |
一般的な仕様 | ||
有効検出範囲 | 0 ... 20 m | |
しきい値検出範囲 | 30 m | |
光源 | レーザーダイオード | |
ライトタイプ | 変調された可視赤色光 | |
レーザーの公称定格 | ||
注 | レーザー光 、 ビームを凝視しないでください | |
レーザークラス | 1 | |
波長 | 680 nm | |
ビーム発散 | > 5 mrad 、 d63 < 2 mm(250 mm~750 mm | |
パルス長 | 1,6 µs | |
繰り返し周波数 | 最大 17,6 kHz | |
最大パルスエネルギ | 9,6 nJ | |
ライトスポットの直径 | 約 50 mm 距離 20 m | |
発散角 | 約 0,3 ° | |
周囲光限度 | EN 60947-5-2 : 30000 Lux | |
機能安全関連パラメータ | ||
MTTFd | 440 a | |
ミッションタイム(TM) | 20 a | |
診断範囲(DC) | 0 % | |
インジケータ / 作動手段 | ||
動作インジケータ | 緑色 LED: 常時点灯 - 電源オン 点滅(4Hz)- 短絡 点滅、短い中断(1 Hz)- IO-Link モード |
|
機能インジケータ | 黄色 LED: 永続的に点灯 - 光路がクリア 永続的に消灯 - 物体を検出 点滅(4 Hz 周期) - 予備電力が不十分 |
|
制御エレメント | レシーバ:ライト / ダークスイッチ | |
制御エレメント | レシーバー:感度調整 | |
パラメータ化インジケータ | IO リンク通信:緑色 LED が短時間消灯(1 Hz) | |
電気的仕様 | ||
動作電圧 | 10 ... 30 V DC | |
リップル | 最大 10 % | |
無負荷供給電流 | エミッター:≤ 13 mA レシーバー:≤ 13 mA 24 V の供給電圧の場合 |
|
保護等級 | III | |
インターフェイス | ||
インターフェイスの種類 | IO-Link ( 経由 C/Q = ピン 4 ) | |
IO-Link リビジョン | 1.1 | |
デバイス ID | エミッター:0x110406(1115142) レシーバー:0x110306(1114886) |
|
転送レート | COM2 (38.4 kBit/s) | |
最小サイクル時間 | 2,3 ms | |
プロセスデータ幅 | エミッター: プロセスデータ出力:2 ビット レシーバー: プロセスデータ入力:2 ビット プロセスデータ出力:2 ビット |
|
SIO モードのサポート | はい | |
互換性のあるマスタポートタイプ | A | |
入力 | ||
テスト入力 | +UB でエミッター無効 | |
出力 | ||
切替え方式 | センサの切替え方法は調整可能です。デフォルト設定は次のとおりです: C/Q - Pin4:NPN 常開 / ダークオン、PNP 常閉 / ライトオン、IO-Link /Q - Pin2:NPN 常閉 / ライトオン、PNP 常開 / ダークオン |
|
信号出力 | 2 プッシュプル(4 in 1)出力、短絡保護機能あり、逆極性保護機能あり、過電圧保護機能あり | |
スイッチング電圧 | 最大 30 V DC | |
スイッチング電流 | 最大 100 mA 、 抵抗負荷 | |
使用カテゴリ | DC-12 および DC-13 | |
電圧降下 | ≤ 1,5 V DC | |
切替え周波数 | 1250 Hz | |
応答時間 | 0,4 ms | |
適合性 | ||
通信インターフェイス | IEC 61131-9 | |
製品規格 | EN 60947-5-2 | |
レーザーの安全性 | EN 60825-1:2014 | |
承認と証明書 | ||
UL 認証 | E87056 、 cULus 規格認定取得済み 、 クラス 2 電源 、 タイプレーティング 1 | |
FDA 認証 | IEC 60825-1:2007 2007 年 6 月 24 日付の Laser Notice No. 50 に準ずる変更を除き、21 CFR 1040.10 および 1040.11 に準拠しています | |
環境条件 | ||
周囲温度 | -40 ... 60 °C (-40 ... 140 °F) |
|
保管温度 | -40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F) | |
機械仕様 | ||
保護等級 | IP67 / IP69 / IP69K | |
接続 | M8 x 1 コネクタ、4 ピン | |
材料 | ||
ハウジング | PC (ポリカーボネート) | |
光学面 | フロートガラス | |
質量 | エミッター:約 10 g レシーバー:約 10 g | |
寸法 | ||
高さ | 33,8 mm | |
幅 | 13,9 mm | |
深度 | 18,3 mm |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 11.0 | 27270901 |
ECLASS 10.0.1 | 27270901 |
ECLASS 9.0 | 27270901 |
ECLASS 8.0 | 27270901 |
ECLASS 5.1 | 27270901 |
ETIM 7.0 | EC002716 |
ETIM 6.0 | EC002716 |
ETIM 5.0 | EC002716 |
UNSPSC 12.1 | 39121528 |
Literature | 言語 | ファイルタイプ | ファイルサイズ |
---|---|---|---|
Application Report - Quality Control in Production Plants | ENG | 803 KB | |
Application Report - Reliable Detecting Foil Tears in Battery Cell Manufacturing | ENG | 163 KB |
製品情報 | 言語 | ファイルタイプ | ファイルサイズ |
---|---|---|---|
Installation and user instructions for offline parameterization of IO-Link sensors | ENG | 1788 KB |
CAD | 言語 | ファイルタイプ | ファイルサイズ |
---|---|---|---|
/cad/cad7028.stp | ALL | STP | 765 KB |
CAD 3-D additional / CAD 3-D additional | ALL | STP | 560 KB |
CAD Portal / CAD Portal | ALL | LINK | --- |
CAE | |||
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data Portal | ALL | LINK | --- |
CAE EPLAN macro EDZ / CAE EPLAN Makro EDZ | ALL | EDZ | 79 KB |
認証 | 認証番号 | 言語 | ファイルタイプ | ファイルサイズ |
---|---|---|---|---|
Canada USA UL Ordinary Location | UL-US-L87056-11-41301991-3 / UL-CA-L87056-31-41301991-3 | ALL | 1806 KB | |
IO-Link Manufacturer Declaration | CERT-4434A | ALL | 228 KB | |
IO-Link Manufacturer Declaration | CERT-4433A | ALL | 228 KB | |
Declaration of Conformity | ||||
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-1000E | ALL | 308 KB | |
UK Declaration of Conformity (P+F) / UK-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-5359 | ALL | 300 KB |
Device Description Files/Drivers | Release Info | ファイルタイプ | ファイルサイズ |
---|---|---|---|
IODD for OBE R102 series (emitter) / IODD für OBE R102 Serie (Sender) | 1.00.002 / 2018-08-15 | ZIP | 526 KB |
IODD for OBE R102 series (receiver) / IODD für OBE R102 Serie (Empfänger) | 1.00.004 / 2019-05-15 | ZIP | 675 KB |
Add-On instructions for use in Rockwell Automation® Studio 5000 software with all R10x IO-Link sensors and ICE1, ICE2, and Allen-Bradley® IO-Link masters. / Add-On-Anweisungen für die Verwendung in der Software Rockwell Automation® Studio 5000 mit allen R10x IO-Link-Sensoren, einschließlich ICE1 und ICE2, sowie den Allen-Bradley® IO-Link-Mastern. | 4 / 2021 | ZIP | 38201 KB |
Software Tools | |||
IO-Link Offline Parameterization Tool / IO-Link Offline-Parametriertool | V1.00.006 / 2022-07-10 | ZIP | 96138 KB |
アクセサリ | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|