请注意:所有以Pepperl + Fuchs GmbH或Pepperl + Fuchs AG名义发行的产品相关文件,例如证书,合格声明等,同样适用于Pepperl + Fuchs SE。
下载PDF版完整参数表:
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 11+, 12- | |
Rated voltage | 20 ... 35 V DC | |
Ripple | within the supply tolerance | |
Rated current | < 20 mA | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 4+, 5- | |
Input resistance | min. 10 MΩ | |
Transmission range | 0 ... 9 V | |
Offset voltage/current | < 2 mV / < 7 nA | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 7-, 8+ | |
Voltage | 0 ... 9 V | |
Output resistance | ≤ 20 Ω | |
Transfer characteristics | ||
Cut-off frequency | 1.2 kHz (-3 dB) | |
Deviation | ||
After calibration | ± 5 mV at 20 °C (68 °F) | |
Influence of ambient temperature | ≤ 0.005 % of range per K | |
Rise time | ≤ 0.4 ms | |
Galvanic isolation | ||
Output/power supply | Basic insulation according to DIN EN 50178, rated insulation voltage of AC 50 V | |
Indicators/settings | ||
Display elements | LED | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Insulation coordination | EN 50178 | |
Electromagnetic compatibility | NE 21 | |
Degree of protection | IEC 60529 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 100 g | |
Dimensions | 20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) (W x H x D) , housing type B1 | |
Height | 107 mm | |
Width | 20 mm | |
Depth | 115 mm | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-type examination certificate | DMT 01 ATEX E 133 | |
Marking | ![]() |
|
Voltage | 12 V | |
Current | 2.8 mA | |
Power | 8.4 mW | |
Supply | ||
Maximum safe voltage | 250 V (Attention! The rated voltage is lower.) | |
Output | ||
Maximum safe voltage | 250 V (Attention! The rated voltage is lower.) | |
Galvanic isolation | ||
Input/Output | safe galvanic isolation acc. to EN 60079-11, voltage peak value 375 V | |
Input/power supply | safe galvanic isolation acc. to EN 60079-11, voltage peak value 375 V | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 50303:2000 | |
General information | ||
Supplementary information | Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27210125 |
ECLASS 12.0 | 27210120 |
ECLASS 11.0 | 27210120 |
ECLASS 10.0.1 | 27210120 |
ECLASS 9.0 | 27210120 |
ECLASS 8.0 | 27210120 |
ECLASS 5.1 | 27210120 |
ETIM 9.0 | EC002653 |
ETIM 8.0 | EC002653 |
ETIM 7.0 | EC002653 |
ETIM 6.0 | EC002653 |
ETIM 5.0 | EC001485 |
UNSPSC 12.1 | 32101514 |
Product category / 产品类的 | 隔离式安全栅 |
Literature | 语言 | 文件类型 | 文件大小 |
---|---|---|---|
Application Report - Energy Generation in Wastwater Treatment Plants | ENG | 532 KB | |
Application Report - Generating Electricity in Coal-Fired Power Plants | ENG | 412 KB | |
Application Report - Screening Systems in Sewage Treatment Plants | ENG | 577 KB | |
Application Report - Sicherer Brennstofftransport in Kohlekraftwerken | ENG | 391 KB | |
Application Report - Water Inlet in Wastewater Treatment Plants | ENG | 526 KB |
Safety and Security Documentation | 语言 | 文件类型 | 文件大小 |
---|---|---|---|
Instruction manual | ENG | 49 KB | |
Manuals | |||
Manual | ENG | 3685 KB |
CAD | 语言 | 文件类型 | 文件大小 |
---|---|---|---|
CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 105 KB |
CAD Portal / CAD Portal | ALL | LINK | --- |
CAE | |||
EPLAN macro EDZ / EPLAN Makro EDZ | ALL | EDZ | 54 KB |
Certificates | 证书号码 | 语言 | 文件类型 | 文件大小 |
---|---|---|---|---|
Europe DEKRA EXAM ATEX Category (M1) | DMT 01 ATEX E 133 | ALL | 1310 KB | |
South Africa MASC | MASC M/17-0784 | ALL | 253 KB | |
Declaration of Conformity | ||||
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-0773B | ALL | 52 KB |
Matching System Components | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
Accessories | ||||||
|
||||||
|
||||||
|