Serviceline Industrial Sensors
Ask an Expert
Serviceline Explosion Protection
Ask an Expert
防爆产品

SMART Current Driver HiC2031

HiC2031
  • 1-channel isolated barrier
  • 24 V DC supply (bus powered)
  • Current output up to 650 Ω load
  • Low power dissipation
  • Up to SIL 2 (SC 3) acc. to IEC/EN 61508

请注意：所有以Pepperl + Fuchs GmbH或Pepperl + Fuchs AG名义发行的产品相关文件，例如证书，合格声明等，同样适用于Pepperl + Fuchs SE。

下载PDF版完整参数表:


技术参数节选  HiC2031

General specifications
Signal typeAnalog output
Functional safety related parameters
Safety Integrity Level (SIL)SIL 2
Systematic capability (SC)SC 3
Supply
ConnectionSL1: 1a(-), 1b(-); 2a(+), 2b(+)
Rated voltage19 ... 30 V DC bus powered via Termination Board
Ripple≤ 10 %
Rated current≤ 30 mA at 24 V
Power dissipation≤ 600 mW at 20 mA and 500 Ω load
Power consumption≤ 700 mW
Input
Connection sidecontrol side
ConnectionSL1: 8a(+), 7a(-)
Input signal4 ... 20 mA , limited to approx. 26 mA
Input voltageopen loop voltage of the control system < 30 V
Voltage dropapprox. 6 V at 20 mA
Input resistance> 100 kΩ, with field wiring open
Output
Connection sidefield side
ConnectionSL2: 5a(+), 5b(-)
Voltage≥ 13 V at 20 mA
Current4 ... 20 mA
Load0 ... 650 Ω
Ripple20 mV rms
Transfer characteristics
Deviationat 20 °C (68 °F), 4 ... 20 mA
< 0.1 % of full scale, incl. non-linearity and hysteresis
Influence of ambient temperature< 2 µA/K (-20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F)); < 4 µA/K (-40 ... -20 °C (-40 ... -4 °F))
Frequency rangefield side into the control side: bandwidth with 0.5 Vpp signal 0 ... 3 kHz (-3 dB)
control side into the field side: bandwidth with 1 mApp signal 0 ... 3 kHz (-3 dB)
Rise time10 to 90 % ≤ 10 ms
Galvanic isolation
Input/Outputsafe electrical isolation acc. to IEC/EN 60079-11, voltage peak value 375 V
Input/power supplybasic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 60 Veff
Output/power supplysafe electrical isolation acc. to IEC/EN 60079-11, voltage peak value 375 V
Indicators/settings
Display elementsLED
Labelingspace for labeling at the front
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
Directive 2014/30/EUEN 61326-1:2013 (industrial locations)
Conformity
Electromagnetic compatibilityNE 21:2017
EN 61326-3-2:2018
For further information see system description.
Degree of protectionIEC 60529:2001
Protection against electrical shockUL 61010-1:2012
Ambient conditions
Ambient temperature-40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F)
Mechanical specifications
Degree of protectionIP20
Massapprox. 100 g
Dimensions12.5 x 106 x 128 mm (0.5 x 4.2 x 5.1 inch) (W x H x D)
Height106 mm
Width12.5 mm
Depth128 mm
Mountingon termination board
Codingpin 1 and 3 trimmed
For further information see system description.
Data for application in connection with hazardous areas
EU-type examination certificateCESI 06 ATEX 017
MarkingEx-Hexagon II (1)G [Ex ia Ga] IIC
Ex-Hexagon II (1)D [Ex ia Da] IIIC
Ex-Hexagon I (M1) [Ex ia Ma] I
OutputEx ia
Supply
Maximum safe voltage250 V AC (Attention! Um is no rated voltage.)
EquipmentSL2: 5a(+), 5b(-)
Voltage25.2 V
Current100 mA
Power630 mW
Internal capacitance5.7 nF
Internal inductancenegligible
CertificateCESI 19 ATEX 027 X
MarkingEx-Hexagon II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Directive conformity
Directive 2014/34/EUEN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-7:2015
International approvals
FM approval
FM certificateFM 19 US 0122 X , FM 19 CA 0065 X
Control drawing116-0470 (cFMus)
UL approvalE106378
Control drawing116-0458 (cULus)
IECEx approval
IECEx certificateIECEx CES 06.0002X
IECEx marking[Ex ia Ga] IIC , [Ex ia Da] IIIC , [Ex ia Ma] I
Ex ec IIC T4 Gc
General information
Supplementary informationObserve the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.

Classifications

SystemClasscode
ECLASS 13.027210120
ECLASS 12.027210120
ECLASS 11.027210120
ECLASS 10.0.127210120
ECLASS 9.027210120
ECLASS 8.027210120
ECLASS 5.127210120
ETIM 9.0EC002653
ETIM 8.0EC002653
ETIM 7.0EC002653
ETIM 6.0EC002653
ETIM 5.0EC001485
UNSPSC 12.132101514
Product category / 产品类的隔离式安全栅

Details: HiC2031

Product Documentation: HiC2031

选择语言:
Safety and Security Documentation语言文件类型文件大小
Instruction manual / BetriebsanleitungCHSPDF320 KB
Functional Safety ManualENGPDF1972 KB
Manuals
System ManualENGPDF5438 KB

Design / Simulation: HiC2031

选择语言:
CAD语言文件类型文件大小
CAD 3-D / CAD 3-DALLSTP2770 KB
CAD Portal / CAD PortalALLLINK---

Approvals: HiC2031

选择语言:
Certificates证书号码语言文件类型文件大小
Brasil TUV Rheinland BrazilTÜV 16.0820ALLPDF1160 KB
CESI IECEx Certificate of ConformityIECEx CES 06.0002XALLLINK---
Canada FMFM19CA0065XALLPDF374 KB
China SITIIAS CCC Ex Certificate2020322316001223 (Singapore)ALLPDF1616 KB
Europe CESI ATEX Category (1) D ATEX Category (M1) ATEX Category (1) GCESI 06 ATEX 017ALLPDF788 KB
Europe CESI ATEX Category 3CESI 19 ATEX 027XALLPDF492 KB
KIWA IECEx Certificate of Conformity Zone 2IECEx KIWA 15.0017XALLLINK---
Korea KOSHA15-AV4BO-0594ALLPDF661 KB
Korea KOSHA23-AV4BO-0172XALLPDF542 KB
USA Canada UL Hazardous Location Certificate of Compliance cULus UL E106378CoC 20190911 - E106378 RepRef 20190903ALLPDF613 KB
USA FMFM19US0122XALLPDF346 KB
United Arab Emirates SGS Gulf Limited ECASEx23-12-96805/E23-12-100057/NB0002ALLPDF603 KB
United Kingdom CML UKEX Category (1) D UKEX Category (1) G UKEX Category (M1)CML 21UKEX2939ALLPDF195 KB
Control Drawings
Control drawing UL / Control drawing UL   ALLPDF54 KB
Control drawing FM / Control drawing FM   ALLPDF35 KB
Declaration of Conformity
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F)DOC-4563BALLPDF82 KB
UKCA-Declaration of conformity / UKCA-KonformitätserklärungDOC-5712ALLPDF73 KB

配套产品: HiC2031

Accessory of
System board for Yokogawa ProSafe-RS, For 8-channel AO card SAI533, For 8 modules, Recommended module: HiC2031 (AO), 24 V DC supply, Hazardous area: spring terminals, blue, Non-hazardous area: Yokogawa system connector, 40-pin, Number of modules: 8, Signal type: Analog output, Manufacturer: Yokogawa, Control system type: ProSafe-RSpa
System board for Yokogawa CENTUM VP, For 8-channel AI card AAI135, For 8-channel AI/AO card AAI835, For 8 modules, Recommended modules: HiC2025(A) (AI), HiC2031 (AO), 24 V DC supply, Hazardous area: spring terminals, blue, Non-hazardous area: Yokogawa system connector, 40-pin, Number of modules: 8, Signal type: Analog input/analog output, Manufacturer: Yokogawa, Control system type: CENTUM VPpa
System board for Yokogawa CENTUM VP, For 16-channel AO card AAI543, For 16 modules, Recommended module: HiC2031 (AO), 24 V DC supply, Hazardous area: spring terminals, blue, Non-hazardous area: Yokogawa system connector, 40-pin, Number of modules: 16, Signal type: Analog output, Manufacturer: Yokogawa, Control system type: CENTUM VPpa
System board for Yokogawa CENTUM VP, For 16-channel AI/AO card AAB841, For 16 modules, Recommended modules: HiC2025(A) (AI), HiC2031 (AO), 24 V DC supply, Hazardous area: spring terminals, blue, Non-hazardous area: Yokogawa system connector, 40-pin, Number of modules: 16, Signal type: Analog input/analog output, Manufacturer: Yokogawa, Control system type: CENTUM VPpa
System board for Yokogawa CENTUM VP, For 16-channel AI/AO card AAI841, For 16 modules, Recommended modules: HiC2025(A) (AI), HiC2031 (AO), 24 V DC supply, Hazardous area: spring terminals, blue, Non-hazardous area: Yokogawa system connector, 40-pin, Number of modules: 16, Signal type: Analog input/analog output, Manufacturer: Yokogawa, Control system type: CENTUM VPpa
System board for Schneider, Foxboro FBM series, For 8 modules, For 8-channel cards FBM201/214(b)/216(b) (AI), FBM215/218/237 (AO), FBM204/205 (AO/AI), FBM244 (AI/AO), FBM247/248 (UIO), 24 V DC supply, Recommended modules: HiC2025(A) (AI), HiC2025ES (AI), HiC2031 (AO), HiC2081 (TI), HiC2831R5 (DI), HiC2883 (DO), HiC2441 (UIO), Hazardous area: screw terminals, blue, Non-hazardous area: Sub-D connector (male), 25-pin, Number of modules: 8, Signal type: Universal, Manufacturer: Foxboropa
System board for Schneider Electric, Tricon series by Triconex, TAN48 approval, For 8-channel AO card 3805E, For 8 modules, Recommended module: HiC2031 (AO), 24 V DC supply, Hazardous area: pluggable screw terminals, blue, Non-hazardous area: ELCO socket, 56-pin, Number of modules: 8, Signal type: Analog output, Manufacturer: Triconex, Control system type: Triconpa
System board for Schneider Electric, Tricon CX series by Triconex, TAN48 approval, For 16-channel universal I/O card 3902(A)X and AO card 3809(A)X, For 16 modules, Supported signal types: DI/DO/AI/TI/AO/UIO, 24 V DC supply, Hazardous area: pluggable screw terminals, blue, Non-hazardous area: Sub-D connector (male), 50-pin, Up to SIL 3 acc. to IEC/EN 61508, Number of modules: 16, Signal type: Analog output
Universal, Manufacturer: Triconex, Control system type: Tricon CXpa
General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information
Safety Products Selector

通过各种选项进行选择，如安全完整性水平SIL，性能等级，功能及信号类型，并找到您正在寻找的经过 SIL/PL 评估的设备。 

倍加福（北京）过程自动化控制设备有限公司
北京市经济技术开发区
科创十四街99号7号楼3101室
101111 Beijing
中国
pa-info@cn.pepperl-fuchs.com
phone +86 10 5901 7000

上海倍加福工业自动化贸易有限公司
上海市静安区市北工业园区江场三路
219号4楼
200436 上海
中国
fa-info@cn.pepperl-fuchs.com
phone +86 21 6630 3939

沪ICP备20009978号  |  © 2024 版权所有。

德国倍加福公司（P+F）是全球自动化行业中久负盛名的专业传感器公司。倍加福作为全球自动化领域的电子传感与零部件的生产主导者，凭借不断的创新，恒久的质量保证，稳健的发展，保证了迄今六十余年的辉煌成就。倍加福在全球范围内拥有6300名员工，位于德国，美国，新加坡，匈牙利，印度尼西亚和越南的生产基地几乎全部通过了ISO9001的质量认证。